See хромота in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "хром(о́й)",
"3": "-ота́"
},
"expansion": "хром(о́й) (xrom(ój)) + -ота́ (-otá)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "хром(о́й) (xrom(ój)) + -ота́ (-otá)",
"forms": [
{
"form": "хромота́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "xromotá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хромоты́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "хромо́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хромо́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "хромота́",
"roman": "xromotá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́ты",
"roman": "xromóty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хромоты́",
"roman": "xromotý",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́т",
"roman": "xromót",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хромоте́",
"roman": "xromoté",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́там",
"roman": "xromótam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хромоту́",
"roman": "xromotú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́ты",
"roman": "xromóty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хромото́й",
"roman": "xromotój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хромото́ю",
"roman": "xromotóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́тами",
"roman": "xromótami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хромоте́",
"roman": "xromoté",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́тах",
"roman": "xromótax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "хромота́"
},
"expansion": "хромота́ • (xromotá) f inan (genitive хромоты́, nominative plural хромо́ты, genitive plural хромо́т)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ота",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Disability",
"orig": "ru:Disability",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Gaits",
"orig": "ru:Gaits",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
129,
137
]
],
"bold_text_offsets": [
[
101,
109
]
],
"english": "He stepped briskly across the parquet floor of the waiting room, his whole slender figure swaying slightly in consequence of his lameness in one leg which was shorter than the other.",
"ref": "1904, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “X”, in Хаджи-Мурат; English translation from Louise and Aylmer Maude, transl., Hadji Murat, 1912:",
"roman": "Xadží-Murát šol, býstro stupája po parkétu prijómnoj, pokáčivajasʹ vsem tónkim stánom ot ljóxkoj xromotý na odnú, bóleje korótkuju, čem drugája, nógu.",
"text": "Хаджи́-Мура́т шёл, бы́стро ступа́я по парке́ту приёмной, пока́чиваясь всем то́нким ста́ном от лёгкой хромоты́ на одну́, бо́лее коро́ткую, чем друга́я, но́гу.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lameness"
],
"id": "en-хромота-ru-noun-42onMdk1",
"links": [
[
"lameness",
"lameness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xrəmɐˈta]"
}
],
"word": "хромота"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "хром(о́й)",
"3": "-ота́"
},
"expansion": "хром(о́й) (xrom(ój)) + -ота́ (-otá)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "хром(о́й) (xrom(ój)) + -ота́ (-otá)",
"forms": [
{
"form": "хромота́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "xromotá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хромоты́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "хромо́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хромо́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-d",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "хромота́",
"roman": "xromotá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́ты",
"roman": "xromóty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хромоты́",
"roman": "xromotý",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́т",
"roman": "xromót",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хромоте́",
"roman": "xromoté",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́там",
"roman": "xromótam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хромоту́",
"roman": "xromotú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́ты",
"roman": "xromóty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хромото́й",
"roman": "xromotój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хромото́ю",
"roman": "xromotóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́тами",
"roman": "xromótami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хромоте́",
"roman": "xromoté",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хромо́тах",
"roman": "xromótax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "хромота́"
},
"expansion": "хромота́ • (xromotá) f inan (genitive хромоты́, nominative plural хромо́ты, genitive plural хромо́т)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian hard-stem feminine-form accent-d nouns",
"Russian hard-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern d",
"Russian terms suffixed with -ота",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Disability",
"ru:Gaits"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
129,
137
]
],
"bold_text_offsets": [
[
101,
109
]
],
"english": "He stepped briskly across the parquet floor of the waiting room, his whole slender figure swaying slightly in consequence of his lameness in one leg which was shorter than the other.",
"ref": "1904, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “X”, in Хаджи-Мурат; English translation from Louise and Aylmer Maude, transl., Hadji Murat, 1912:",
"roman": "Xadží-Murát šol, býstro stupája po parkétu prijómnoj, pokáčivajasʹ vsem tónkim stánom ot ljóxkoj xromotý na odnú, bóleje korótkuju, čem drugája, nógu.",
"text": "Хаджи́-Мура́т шёл, бы́стро ступа́я по парке́ту приёмной, пока́чиваясь всем то́нким ста́ном от лёгкой хромоты́ на одну́, бо́лее коро́ткую, чем друга́я, но́гу.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lameness"
],
"links": [
[
"lameness",
"lameness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xrəmɐˈta]"
}
],
"word": "хромота"
}
Download raw JSONL data for хромота meaning in Russian (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.