"хохотать" meaning in Russian

See хохотать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [xəxɐˈtatʲ] Audio: Ru-хохотать.ogg
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *xoxotati. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*xoxotati|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *xoxotati, {{inh+|ru|sla-pro|*xoxotati}} Inherited from Proto-Slavic *xoxotati Head templates: {{ru-verb|хохота́ть|impf|pf=захохота́ть|pf2=хохотну́ть}} хохота́ть • (xoxotátʹ) impf (perfective захохота́ть or хохотну́ть) Inflection templates: {{ru-conj|impf-intr|6c|хохота́ть}} Forms: хохота́ть [canonical], xoxotátʹ [romanization], захохота́ть [perfective], хохотну́ть [perfective], imperfective intransitive [table-tags], хохота́ть [imperfective, infinitive], хохо́чущий [active, participle, present], хохота́вший [active, participle, past], - [participle, passive, present], - [participle, passive, past], хохоча́ [adverbial, participle, present], хохота́в [adverbial, participle, past], хохота́вши [adverbial, participle, past], хохочу́ [first-person, present, singular], бу́ду хохота́ть [first-person, future, singular], хохо́чешь [present, second-person, singular], бу́дешь хохота́ть [future, second-person, singular], хохо́чет [present, singular, third-person], бу́дет хохота́ть [future, singular, third-person], хохо́чем [first-person, plural, present], бу́дем хохота́ть [first-person, future, plural], хохо́чете [plural, present, second-person], бу́дете хохота́ть [future, plural, second-person], хохо́чут [plural, present, third-person], бу́дут хохота́ть [future, plural, third-person], хохочи́ [imperative, singular], хохочи́те [imperative, plural], хохота́л [masculine, past, singular], хохота́ли [masculine, past, plural], хохота́ла [feminine, past, singular], хохота́ли [feminine, past, plural], хохота́ло [neuter, past, singular], хохота́ли [neuter, past, plural]
  1. to laugh loudly, to laugh heartily, to roar with laughter, to guffaw Related terms: хо́хот (xóxot), хохотун (xoxotun), хохотушка (xoxotuška), расхохота́ться (rasxoxotátʹsja), гогота́ть (gogotátʹ), ржать (ržatʹ), смея́ться (smejátʹsja), хихи́кать (xixíkatʹ)
    Sense id: en-хохотать-ru-verb-mSB8c4RG Categories (other): Russian entries with incorrect language header

Download JSON data for хохотать meaning in Russian (7.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xoxotati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xoxotati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xoxotati"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *xoxotati",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *xoxotati.",
  "forms": [
    {
      "form": "хохота́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xoxotátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "захохота́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "хохотну́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6c imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ть",
      "roman": "xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чущий",
      "roman": "xoxóčuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́вший",
      "roman": "xoxotávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хохоча́",
      "roman": "xoxočá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́в",
      "roman": "xoxotáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́вши",
      "roman": "xoxotávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хохочу́",
      "roman": "xoxočú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду хохота́ть",
      "roman": "búdu xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чешь",
      "roman": "xoxóčešʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь хохота́ть",
      "roman": "búdešʹ xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чет",
      "roman": "xoxóčet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет хохота́ть",
      "roman": "búdet xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чем",
      "roman": "xoxóčem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем хохота́ть",
      "roman": "búdem xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чете",
      "roman": "xoxóčete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете хохота́ть",
      "roman": "búdete xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чут",
      "roman": "xoxóčut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут хохота́ть",
      "roman": "búdut xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хохочи́",
      "roman": "xoxočí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохочи́те",
      "roman": "xoxočíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́л",
      "roman": "xoxotál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ли",
      "roman": "xoxotáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ла",
      "roman": "xoxotála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ли",
      "roman": "xoxotáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ло",
      "roman": "xoxotálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ли",
      "roman": "xoxotáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хохота́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "захохота́ть",
        "pf2": "хохотну́ть"
      },
      "expansion": "хохота́ть • (xoxotátʹ) impf (perfective захохота́ть or хохотну́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "6c",
        "3": "хохота́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to roll with laughter",
          "roman": "xoxotátʹ do upádu",
          "text": "хохота́ть до упа́ду",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to laugh until tears run",
          "roman": "xoxotátʹ do sljoz",
          "text": "хохота́ть до слёз",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Ёжик по тра́вке бежи́т и хохо́чет,\nЁжику тра́вка пипи́ську щеко́чет.\nТра́вка зако́нчилась, гра́вий пошёл —\nЁжик домо́й без пипи́ськи пришёл.\nJóžik po trávke bežít i xoxóčet,\nJóžiku trávka pipísʹku ščekóčet.\nTrávka zakónčilasʹ, grávij pošól —\nJóžik domój bez pipísʹki prišól.\nA hedgehog runs over grass and laughs,The grass tickles his wienie.\nBut the grass has run out, and been followed by gravel —\nThe hedgehog had no wienie left by the time he got home.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to laugh loudly, to laugh heartily, to roar with laughter, to guffaw"
      ],
      "id": "en-хохотать-ru-verb-mSB8c4RG",
      "links": [
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ],
        [
          "loudly",
          "loudly"
        ],
        [
          "heartily",
          "heartily"
        ],
        [
          "roar",
          "roar"
        ],
        [
          "laughter",
          "laughter"
        ],
        [
          "guffaw",
          "guffaw"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "xóxot",
          "word": "хо́хот"
        },
        {
          "roman": "xoxotun",
          "word": "хохотун"
        },
        {
          "roman": "xoxotuška",
          "word": "хохотушка"
        },
        {
          "roman": "rasxoxotátʹsja",
          "word": "расхохота́ться"
        },
        {
          "roman": "gogotátʹ",
          "word": "гогота́ть"
        },
        {
          "roman": "ržatʹ",
          "word": "ржать"
        },
        {
          "roman": "smejátʹsja",
          "word": "смея́ться"
        },
        {
          "roman": "xixíkatʹ",
          "word": "хихи́кать"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xəxɐˈtatʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-хохотать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-%D1%85%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%85%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Ru-%D1%85%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "хохотать"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xoxotati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xoxotati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xoxotati"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *xoxotati",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *xoxotati.",
  "forms": [
    {
      "form": "хохота́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xoxotátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "захохота́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "хохотну́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6c imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ть",
      "roman": "xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чущий",
      "roman": "xoxóčuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́вший",
      "roman": "xoxotávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хохоча́",
      "roman": "xoxočá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́в",
      "roman": "xoxotáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́вши",
      "roman": "xoxotávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хохочу́",
      "roman": "xoxočú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду хохота́ть",
      "roman": "búdu xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чешь",
      "roman": "xoxóčešʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь хохота́ть",
      "roman": "búdešʹ xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чет",
      "roman": "xoxóčet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет хохота́ть",
      "roman": "búdet xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чем",
      "roman": "xoxóčem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем хохота́ть",
      "roman": "búdem xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чете",
      "roman": "xoxóčete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете хохота́ть",
      "roman": "búdete xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хохо́чут",
      "roman": "xoxóčut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут хохота́ть",
      "roman": "búdut xoxotátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хохочи́",
      "roman": "xoxočí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохочи́те",
      "roman": "xoxočíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́л",
      "roman": "xoxotál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ли",
      "roman": "xoxotáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ла",
      "roman": "xoxotála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ли",
      "roman": "xoxotáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ло",
      "roman": "xoxotálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хохота́ли",
      "roman": "xoxotáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хохота́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "захохота́ть",
        "pf2": "хохотну́ть"
      },
      "expansion": "хохота́ть • (xoxotátʹ) impf (perfective захохота́ть or хохотну́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "6c",
        "3": "хохота́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "xóxot",
      "word": "хо́хот"
    },
    {
      "roman": "xoxotun",
      "word": "хохотун"
    },
    {
      "roman": "xoxotuška",
      "word": "хохотушка"
    },
    {
      "roman": "rasxoxotátʹsja",
      "word": "расхохота́ться"
    },
    {
      "roman": "gogotátʹ",
      "word": "гогота́ть"
    },
    {
      "roman": "ržatʹ",
      "word": "ржать"
    },
    {
      "roman": "smejátʹsja",
      "word": "смея́ться"
    },
    {
      "roman": "xixíkatʹ",
      "word": "хихи́кать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian class 6 verbs",
        "Russian class 6c verbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian imperfective verbs",
        "Russian intransitive verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms derived from Proto-Slavic",
        "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with usage examples",
        "Russian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to roll with laughter",
          "roman": "xoxotátʹ do upádu",
          "text": "хохота́ть до упа́ду",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to laugh until tears run",
          "roman": "xoxotátʹ do sljoz",
          "text": "хохота́ть до слёз",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Ёжик по тра́вке бежи́т и хохо́чет,\nЁжику тра́вка пипи́ську щеко́чет.\nТра́вка зако́нчилась, гра́вий пошёл —\nЁжик домо́й без пипи́ськи пришёл.\nJóžik po trávke bežít i xoxóčet,\nJóžiku trávka pipísʹku ščekóčet.\nTrávka zakónčilasʹ, grávij pošól —\nJóžik domój bez pipísʹki prišól.\nA hedgehog runs over grass and laughs,The grass tickles his wienie.\nBut the grass has run out, and been followed by gravel —\nThe hedgehog had no wienie left by the time he got home.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to laugh loudly, to laugh heartily, to roar with laughter, to guffaw"
      ],
      "links": [
        [
          "laugh",
          "laugh"
        ],
        [
          "loudly",
          "loudly"
        ],
        [
          "heartily",
          "heartily"
        ],
        [
          "roar",
          "roar"
        ],
        [
          "laughter",
          "laughter"
        ],
        [
          "guffaw",
          "guffaw"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xəxɐˈtatʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-хохотать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-%D1%85%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%85%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Ru-%D1%85%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "хохотать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.