See холуйский in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "холу́й",
"3": "-ский"
},
"expansion": "холу́й (xolúj) + -ский (-skij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From холу́й (xolúj) + -ский (-skij).",
"forms": [
{
"form": "холу́йский",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "xolújskij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "холу́йский",
"roman": "xolújskij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "холу́йское",
"roman": "xolújskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "холу́йская",
"roman": "xolújskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "холу́йские",
"roman": "xolújskije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йского",
"roman": "xolújskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "холу́йской",
"roman": "xolújskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "холу́йских",
"roman": "xolújskix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йскому",
"roman": "xolújskomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "холу́йской",
"roman": "xolújskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "холу́йским",
"roman": "xolújskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йского",
"roman": "xolújskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "холу́йское",
"roman": "xolújskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "холу́йскую",
"roman": "xolújskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "холу́йских",
"roman": "xolújskix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йский",
"roman": "xolújskij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "холу́йские",
"roman": "xolújskije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йским",
"roman": "xolújskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "холу́йской",
"roman": "xolújskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "холу́йскою",
"roman": "xolújskoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "холу́йскими",
"roman": "xolújskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йском",
"roman": "xolújskom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "холу́йской",
"roman": "xolújskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "холу́йских",
"roman": "xolújskix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "холу́йский"
},
"expansion": "холу́йский • (xolújskij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "холу́йский"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ский",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
200
]
],
"english": "Anton Chekhov",
"ref": "1885, Антон Чехов [Anton Chekhov], Циник; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "— Éto obezʹjána! — prodolžájet Sjúsin, podxodjá k slédujuščej klétke. — Drjanʹ živótnoje! Znáju, što vot nenavídit nas, ráda by, kážetsja, v kločkí izorvátʹ, a ulybájetsja, lížet rúku! Xolújskaja natúra![...]",
"text": "— Э́то обезья́на! — продолжа́ет Сю́син, подходя́ к сле́дующей кле́тке. — Дрянь живо́тное! Зна́ю, что вот ненави́дит нас, ра́да бы, ка́жется, в клочки́ изорва́ть, а улыба́ется, ли́жет ру́ку! Холу́йская нату́ра![...]",
"translation": "Anton Chekhov",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"servile"
],
"id": "en-холуйский-ru-adj-ItyxHQFR",
"links": [
[
"servile",
"servile"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "раболе́пный"
},
{
"word": "холо́пский"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐˈɫujskʲɪj]"
}
],
"word": "холуйский"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "холу́й",
"3": "-ский"
},
"expansion": "холу́й (xolúj) + -ский (-skij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From холу́й (xolúj) + -ский (-skij).",
"forms": [
{
"form": "холу́йский",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "xolújskij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "холу́йский",
"roman": "xolújskij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "холу́йское",
"roman": "xolújskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "холу́йская",
"roman": "xolújskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "холу́йские",
"roman": "xolújskije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йского",
"roman": "xolújskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "холу́йской",
"roman": "xolújskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "холу́йских",
"roman": "xolújskix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йскому",
"roman": "xolújskomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "холу́йской",
"roman": "xolújskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "холу́йским",
"roman": "xolújskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йского",
"roman": "xolújskovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "холу́йское",
"roman": "xolújskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "холу́йскую",
"roman": "xolújskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "холу́йских",
"roman": "xolújskix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йский",
"roman": "xolújskij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "холу́йские",
"roman": "xolújskije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йским",
"roman": "xolújskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "холу́йской",
"roman": "xolújskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "холу́йскою",
"roman": "xolújskoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "холу́йскими",
"roman": "xolújskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йском",
"roman": "xolújskom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "холу́йской",
"roman": "xolújskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "холу́йских",
"roman": "xolújskix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "холу́йский"
},
"expansion": "холу́йский • (xolújskij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "холу́йский"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -ский",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem stem-stressed adjectives"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
200
]
],
"english": "Anton Chekhov",
"ref": "1885, Антон Чехов [Anton Chekhov], Циник; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "— Éto obezʹjána! — prodolžájet Sjúsin, podxodjá k slédujuščej klétke. — Drjanʹ živótnoje! Znáju, što vot nenavídit nas, ráda by, kážetsja, v kločkí izorvátʹ, a ulybájetsja, lížet rúku! Xolújskaja natúra![...]",
"text": "— Э́то обезья́на! — продолжа́ет Сю́син, подходя́ к сле́дующей кле́тке. — Дрянь живо́тное! Зна́ю, что вот ненави́дит нас, ра́да бы, ка́жется, в клочки́ изорва́ть, а улыба́ется, ли́жет ру́ку! Холу́йская нату́ра![...]",
"translation": "Anton Chekhov",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"servile"
],
"links": [
[
"servile",
"servile"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "раболе́пный"
},
{
"word": "холо́пский"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐˈɫujskʲɪj]"
}
],
"word": "холуйский"
}
Download raw JSONL data for холуйский meaning in Russian (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.