"фейсер" meaning in Russian

See фейсер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈfɛjsʲɪr]
Etymology: Pseudo-anglicism, derived from face control + -er. Etymology templates: {{pseudo-loan|ru|en|face control|-er|id2=occupation}} Pseudo-anglicism, derived from face control + -er Head templates: {{ru-noun+|фе́йсер//fɛ́jser|m|a=an}} фе́йсер • (fɛ́jser) m anim (genitive фе́йсера, nominative plural фе́йсеры, genitive plural фе́йсеров) Forms: фе́йсер [animate, canonical, masculine], fɛ́jser [romanization], фе́йсера [genitive], фе́йсеры [nominative, plural], фе́йсеров [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], фе́йсер [nominative, singular], фе́йсеры [nominative, plural], фе́йсера [genitive, singular], фе́йсеров [genitive, plural], фе́йсеру [dative, singular], фе́йсерам [dative, plural], фе́йсера [accusative, singular], фе́йсеров [accusative, plural], фе́йсером [instrumental, singular], фе́йсерами [instrumental, plural], фе́йсере [prepositional, singular], фе́йсерах [plural, prepositional]
  1. (colloquial, slang) a night club employee who exercises face control Tags: colloquial, slang Synonyms: фѐйсконтро́льщик
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "en",
        "3": "face control",
        "4": "-er",
        "id2": "occupation"
      },
      "expansion": "Pseudo-anglicism, derived from face control + -er",
      "name": "pseudo-loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Pseudo-anglicism, derived from face control + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "фе́йсер",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fɛ́jser",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсера",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсер",
      "roman": "fɛ́jser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеры",
      "roman": "fɛ́jsery",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсера",
      "roman": "fɛ́jsera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеров",
      "roman": "fɛ́jserov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеру",
      "roman": "fɛ́jseru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсерам",
      "roman": "fɛ́jseram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсера",
      "roman": "fɛ́jsera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеров",
      "roman": "fɛ́jserov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсером",
      "roman": "fɛ́jserom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсерами",
      "roman": "fɛ́jserami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсере",
      "roman": "fɛ́jsere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсерах",
      "roman": "fɛ́jserax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "фе́йсер//fɛ́jser",
        "2": "m",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "фе́йсер • (fɛ́jser) m anim (genitive фе́йсера, nominative plural фе́йсеры, genitive plural фе́йсеров)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian pseudo-loans from English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms with irregular pronunciations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Occupations",
          "orig": "ru:Occupations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              84
            ]
          ],
          "ref": "2023, Chernoburkv, Sensi Affect, “Inviz”, in Checkpoint:",
          "roman": "Nedostúpnyj skvad na ízi\nPodžigájet dɛ́nsi flor\nKilométry péred vxódom,\nFéjser smótrit mne v upór",
          "text": "Недосту́пный сквад на и́зи\nПоджига́ет дэ́нси флор\nКиломе́тры пе́ред вхо́дом,\nФе́йсер смо́трит мне в упо́р",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a night club employee who exercises face control"
      ],
      "id": "en-фейсер-ru-noun-Gc42nk7d",
      "links": [
        [
          "face control",
          "face control"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, slang) a night club employee who exercises face control"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "фѐйсконтро́льщик"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfɛjsʲɪr]"
    }
  ],
  "word": "фейсер"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "en",
        "3": "face control",
        "4": "-er",
        "id2": "occupation"
      },
      "expansion": "Pseudo-anglicism, derived from face control + -er",
      "name": "pseudo-loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Pseudo-anglicism, derived from face control + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "фе́йсер",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fɛ́jser",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсера",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсер",
      "roman": "fɛ́jser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеры",
      "roman": "fɛ́jsery",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсера",
      "roman": "fɛ́jsera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеров",
      "roman": "fɛ́jserov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеру",
      "roman": "fɛ́jseru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсерам",
      "roman": "fɛ́jseram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсера",
      "roman": "fɛ́jsera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсеров",
      "roman": "fɛ́jserov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсером",
      "roman": "fɛ́jserom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсерами",
      "roman": "fɛ́jserami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсере",
      "roman": "fɛ́jsere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фе́йсерах",
      "roman": "fɛ́jserax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "фе́йсер//fɛ́jser",
        "2": "m",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "фе́йсер • (fɛ́jser) m anim (genitive фе́йсера, nominative plural фе́йсеры, genitive plural фе́йсеров)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian colloquialisms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem masculine-form nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian pseudo-loans from English",
        "Russian slang",
        "Russian terms derived from English",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with irregular pronunciations",
        "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Occupations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              84
            ]
          ],
          "ref": "2023, Chernoburkv, Sensi Affect, “Inviz”, in Checkpoint:",
          "roman": "Nedostúpnyj skvad na ízi\nPodžigájet dɛ́nsi flor\nKilométry péred vxódom,\nFéjser smótrit mne v upór",
          "text": "Недосту́пный сквад на и́зи\nПоджига́ет дэ́нси флор\nКиломе́тры пе́ред вхо́дом,\nФе́йсер смо́трит мне в упо́р",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a night club employee who exercises face control"
      ],
      "links": [
        [
          "face control",
          "face control"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, slang) a night club employee who exercises face control"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "фѐйсконтро́льщик"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfɛjsʲɪr]"
    }
  ],
  "word": "фейсер"
}

Download raw JSONL data for фейсер meaning in Russian (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.