"упрямица" meaning in Russian

See упрямица in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʊˈprʲæmʲɪt͡sə]
Etymology: упря́м(ец) (uprjám(ec)) + -ица (-ica) Etymology templates: {{af|ru|упря́м(ец)|-ица}} упря́м(ец) (uprjám(ec)) + -ица (-ica) Head templates: {{ru-noun+|упря́мица|a=an|m=упря́мец}} упря́мица • (uprjámica) f anim (genitive упря́мицы, nominative plural упря́мицы, genitive plural упря́миц, masculine упря́мец) Forms: упря́мица [canonical], uprjámica [romanization], упря́мицы [genitive], упря́мицы [nominative, plural], упря́миц [genitive, plural], упря́мец [masculine], no-table-tags [table-tags], упря́мица [nominative, singular], упря́мицы [nominative, plural], упря́мицы [genitive, singular], упря́миц [genitive, plural], упря́мице [dative, singular], упря́мицам [dative, plural], упря́мицу [accusative, singular], упря́миц [accusative, plural], упря́мицей [instrumental, singular], упря́мицею [instrumental, singular], упря́мицами [instrumental, plural], упря́мице [prepositional, singular], упря́мицах [plural, prepositional]
  1. female equivalent of упря́мец (uprjámec): female obstinate person Tags: feminine, form-of Form of: упря́мец (extra: (uprjámec): female obstinate person)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "упря́м(ец)",
        "3": "-ица"
      },
      "expansion": "упря́м(ец) (uprjám(ec)) + -ица (-ica)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "упря́м(ец) (uprjám(ec)) + -ица (-ica)",
  "forms": [
    {
      "form": "упря́мица",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uprjámica",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́миц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мец",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мица",
      "roman": "uprjámica",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицы",
      "roman": "uprjámicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицы",
      "roman": "uprjámicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́миц",
      "roman": "uprjámic",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мице",
      "roman": "uprjámice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицам",
      "roman": "uprjámicam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицу",
      "roman": "uprjámicu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́миц",
      "roman": "uprjámic",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицей",
      "roman": "uprjámicej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицею",
      "roman": "uprjámiceju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицами",
      "roman": "uprjámicami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мице",
      "roman": "uprjámice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицах",
      "roman": "uprjámicax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "упря́мица",
        "a": "an",
        "m": "упря́мец"
      },
      "expansion": "упря́мица • (uprjámica) f anim (genitive упря́мицы, nominative plural упря́мицы, genitive plural упря́миц, masculine упря́мец)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ица",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Female people",
          "orig": "ru:Female people",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              85,
              101
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              98
            ]
          ],
          "english": "I was happy yesterday, immensely happy, impossibly happy! For once in your life, you obstinate person, you obeyed me.",
          "ref": "1846, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Апреля 8.”, in Бедные люди; English translation from Constance Garnett, transl., Poor People, 1914:",
          "roman": "Včerá ja byl sčástliv, črezmérno sčástliv, donélʹzja sčástliv! Vy xotʹ raz v žízni, uprjámica, menjá poslúšalisʹ.",
          "text": "Вчера́ я был сча́стлив, чрезме́рно сча́стлив, доне́льзя сча́стлив! Вы хоть раз в жи́зни, упря́мица, меня́ послу́шались.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(uprjámec): female obstinate person",
          "word": "упря́мец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of упря́мец (uprjámec): female obstinate person"
      ],
      "id": "en-упрямица-ru-noun-0n64Eu0v",
      "links": [
        [
          "упря́мец",
          "упрямец#Russian"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊˈprʲæmʲɪt͡sə]"
    }
  ],
  "word": "упрямица"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "упря́м(ец)",
        "3": "-ица"
      },
      "expansion": "упря́м(ец) (uprjám(ec)) + -ица (-ica)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "упря́м(ец) (uprjám(ec)) + -ица (-ica)",
  "forms": [
    {
      "form": "упря́мица",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uprjámica",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́миц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мец",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мица",
      "roman": "uprjámica",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицы",
      "roman": "uprjámicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицы",
      "roman": "uprjámicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́миц",
      "roman": "uprjámic",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мице",
      "roman": "uprjámice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицам",
      "roman": "uprjámicam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицу",
      "roman": "uprjámicu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́миц",
      "roman": "uprjámic",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицей",
      "roman": "uprjámicej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицею",
      "roman": "uprjámiceju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицами",
      "roman": "uprjámicami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мице",
      "roman": "uprjámice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "упря́мицах",
      "roman": "uprjámicax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "упря́мица",
        "a": "an",
        "m": "упря́мец"
      },
      "expansion": "упря́мица • (uprjámica) f anim (genitive упря́мицы, nominative plural упря́мицы, genitive plural упря́миц, masculine упря́мец)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian female equivalent nouns",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms suffixed with -ица",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian ц-stem feminine-form nouns",
        "ru:Female people"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              85,
              101
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              98
            ]
          ],
          "english": "I was happy yesterday, immensely happy, impossibly happy! For once in your life, you obstinate person, you obeyed me.",
          "ref": "1846, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Апреля 8.”, in Бедные люди; English translation from Constance Garnett, transl., Poor People, 1914:",
          "roman": "Včerá ja byl sčástliv, črezmérno sčástliv, donélʹzja sčástliv! Vy xotʹ raz v žízni, uprjámica, menjá poslúšalisʹ.",
          "text": "Вчера́ я был сча́стлив, чрезме́рно сча́стлив, доне́льзя сча́стлив! Вы хоть раз в жи́зни, упря́мица, меня́ послу́шались.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(uprjámec): female obstinate person",
          "word": "упря́мец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of упря́мец (uprjámec): female obstinate person"
      ],
      "links": [
        [
          "упря́мец",
          "упрямец#Russian"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "obstinate",
          "obstinate"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊˈprʲæmʲɪt͡sə]"
    }
  ],
  "word": "упрямица"
}

Download raw JSONL data for упрямица meaning in Russian (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.