"удаление" meaning in Russian

See удаление in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʊdɐˈlʲenʲɪje] Audio: Ru-удаление.ogg
Etymology: удали́ть (udalítʹ) + -е́ние (-énije) Etymology templates: {{af|ru|удали́ть|-е́ние}} удали́ть (udalítʹ) + -е́ние (-énije) Head templates: {{ru-noun+|удале́ние}} удале́ние • (udalénije) n inan (genitive удале́ния, nominative plural удале́ния, genitive plural удале́ний) Forms: удале́ние [canonical], udalénije [romanization], удале́ния [genitive], удале́ния [nominative, plural], удале́ний [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], удале́ние [nominative, singular], удале́ния [nominative, plural], удале́ния [genitive, singular], удале́ний [genitive, plural], удале́нию [dative, singular], удале́ниям [dative, plural], удале́ние [accusative, singular], удале́ния [accusative, plural], удале́нием [instrumental, singular], удале́ниями [instrumental, plural], удале́нии [prepositional, singular], удале́ниях [plural, prepositional]
  1. moving off, moving away
    Sense id: en-удаление-ru-noun-t8C1e-fo Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian terms suffixed with -ение Disambiguation of Pages with 1 entry: 44 47 7 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 46 46 7 1 1 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 43 47 7 2 0 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 43 44 9 3 1 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ение: 44 45 7 2 2
  2. sending away, sending off
    Sense id: en-удаление-ru-noun-T8hx0a-p Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Russian terms suffixed with -ение Disambiguation of Pages with 1 entry: 44 47 7 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 46 46 7 1 1 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 43 47 7 2 0 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 43 44 9 3 1 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 28 39 13 10 10 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ение: 44 45 7 2 2
  3. deletion, removal (the act of deleting)
    Sense id: en-удаление-ru-noun-7TOhqVXO
  4. ablation, surgical removal
    Sense id: en-удаление-ru-noun-GefT8GO0
  5. distance
    Sense id: en-удаление-ru-noun-Y-bOk-G8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: даль (dalʹ), удаля́ть (udaljátʹ), удали́ть (udalítʹ), удаля́ться (udaljátʹsja), удали́ться (udalítʹsja), удалённый (udaljónnyj)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "удали́ть",
        "3": "-е́ние"
      },
      "expansion": "удали́ть (udalítʹ) + -е́ние (-énije)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "удали́ть (udalítʹ) + -е́ние (-énije)",
  "forms": [
    {
      "form": "удале́ние",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "udalénije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ния",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ние",
      "roman": "udalénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ния",
      "roman": "udalénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ния",
      "roman": "udalénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ний",
      "roman": "udalénij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́нию",
      "roman": "udaléniju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ниям",
      "roman": "udalénijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ние",
      "roman": "udalénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ния",
      "roman": "udalénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́нием",
      "roman": "udalénijem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ниями",
      "roman": "udalénijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́нии",
      "roman": "udalénii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ниях",
      "roman": "udalénijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "удале́ние"
      },
      "expansion": "удале́ние • (udalénije) n inan (genitive удале́ния, nominative plural удале́ния, genitive plural удале́ний)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "dalʹ",
      "word": "даль"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "udaljátʹ",
      "word": "удаля́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "udalítʹ",
      "word": "удали́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "udaljátʹsja",
      "word": "удаля́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "udalítʹsja",
      "word": "удали́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "udaljónnyj",
      "word": "удалённый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 47 7 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 46 7 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 47 7 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 44 9 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 45 7 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ение",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The time the boat moves away from the raft is equal to the time it takes to approach it.",
          "roman": "Vremja udalénija lodki ot plota ravno vremeni približenija k nemu.",
          "text": "Время удале́ния лодки от плота равно времени приближения к нему.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moving off, moving away"
      ],
      "id": "en-удаление-ru-noun-t8C1e-fo",
      "links": [
        [
          "moving",
          "moving"
        ],
        [
          "off",
          "off"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 47 7 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 46 7 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 47 7 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 44 9 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 39 13 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 45 7 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ение",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sending off the field",
          "roman": "udalénije s pólja",
          "text": "удале́ние с по́ля (sports)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sending away, sending off"
      ],
      "id": "en-удаление-ru-noun-T8hx0a-p",
      "links": [
        [
          "sending",
          "sending"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ],
        [
          "off",
          "off"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "deletion of a file",
          "roman": "udalénije fájla",
          "text": "удале́ние фа́йла",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deletion, removal (the act of deleting)"
      ],
      "id": "en-удаление-ru-noun-7TOhqVXO",
      "links": [
        [
          "deletion",
          "deletion"
        ],
        [
          "removal",
          "removal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "extraction of a tooth",
          "roman": "udalénije zúba",
          "text": "удале́ние зу́ба",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "удале́ние адено́идов ― udalénije adɛnóidov ― adenoidectomy",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "удале́ние же́лчного пузыря́ ― udalénije žélčnovo puzyrjá ― cholecystectomy",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hysterectomy",
          "roman": "udalénije mátki",
          "text": "удале́ние ма́тки",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ablation, surgical removal"
      ],
      "id": "en-удаление-ru-noun-GefT8GO0",
      "links": [
        [
          "ablation",
          "ablation"
        ],
        [
          "surgical",
          "surgical"
        ],
        [
          "removal",
          "removal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The forest was at some distance from the village.",
          "roman": "Les naxodilsja na nekotorom udalénii ot derevni.",
          "text": "Лес находился на некотором удале́нии от деревни.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distance"
      ],
      "id": "en-удаление-ru-noun-Y-bOk-G8",
      "links": [
        [
          "distance",
          "distance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊdɐˈlʲenʲɪje]"
    },
    {
      "audio": "Ru-удаление.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg"
    }
  ],
  "word": "удаление"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 5-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
    "Russian i-stem neuter-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian neuter nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms suffixed with -ение",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "удали́ть",
        "3": "-е́ние"
      },
      "expansion": "удали́ть (udalítʹ) + -е́ние (-énije)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "удали́ть (udalítʹ) + -е́ние (-énije)",
  "forms": [
    {
      "form": "удале́ние",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "udalénije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ния",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ние",
      "roman": "udalénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ния",
      "roman": "udalénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ния",
      "roman": "udalénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ний",
      "roman": "udalénij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́нию",
      "roman": "udaléniju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ниям",
      "roman": "udalénijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ние",
      "roman": "udalénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ния",
      "roman": "udalénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́нием",
      "roman": "udalénijem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ниями",
      "roman": "udalénijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́нии",
      "roman": "udalénii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удале́ниях",
      "roman": "udalénijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "удале́ние"
      },
      "expansion": "удале́ние • (udalénije) n inan (genitive удале́ния, nominative plural удале́ния, genitive plural удале́ний)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "dalʹ",
      "word": "даль"
    },
    {
      "roman": "udaljátʹ",
      "word": "удаля́ть"
    },
    {
      "roman": "udalítʹ",
      "word": "удали́ть"
    },
    {
      "roman": "udaljátʹsja",
      "word": "удаля́ться"
    },
    {
      "roman": "udalítʹsja",
      "word": "удали́ться"
    },
    {
      "roman": "udaljónnyj",
      "word": "удалённый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The time the boat moves away from the raft is equal to the time it takes to approach it.",
          "roman": "Vremja udalénija lodki ot plota ravno vremeni približenija k nemu.",
          "text": "Время удале́ния лодки от плота равно времени приближения к нему.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moving off, moving away"
      ],
      "links": [
        [
          "moving",
          "moving"
        ],
        [
          "off",
          "off"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sending off the field",
          "roman": "udalénije s pólja",
          "text": "удале́ние с по́ля (sports)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sending away, sending off"
      ],
      "links": [
        [
          "sending",
          "sending"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ],
        [
          "off",
          "off"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "deletion of a file",
          "roman": "udalénije fájla",
          "text": "удале́ние фа́йла",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deletion, removal (the act of deleting)"
      ],
      "links": [
        [
          "deletion",
          "deletion"
        ],
        [
          "removal",
          "removal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "extraction of a tooth",
          "roman": "udalénije zúba",
          "text": "удале́ние зу́ба",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "удале́ние адено́идов ― udalénije adɛnóidov ― adenoidectomy",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "удале́ние же́лчного пузыря́ ― udalénije žélčnovo puzyrjá ― cholecystectomy",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hysterectomy",
          "roman": "udalénije mátki",
          "text": "удале́ние ма́тки",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ablation, surgical removal"
      ],
      "links": [
        [
          "ablation",
          "ablation"
        ],
        [
          "surgical",
          "surgical"
        ],
        [
          "removal",
          "removal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The forest was at some distance from the village.",
          "roman": "Les naxodilsja na nekotorom udalénii ot derevni.",
          "text": "Лес находился на некотором удале́нии от деревни.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distance"
      ],
      "links": [
        [
          "distance",
          "distance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊdɐˈlʲenʲɪje]"
    },
    {
      "audio": "Ru-удаление.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Ru-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg"
    }
  ],
  "word": "удаление"
}

Download raw JSONL data for удаление meaning in Russian (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.