"ты дурак или родом так" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "are you a fool or are you born like that?"
      },
      "expansion": "“are you a fool or are you born like that?”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "are you a fool or are you born like that?"
      },
      "expansion": "Literally, “are you a fool or are you born like that?”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “are you a fool or are you born like that?”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ты дура́к и́ли ро́дом так",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ty durák íli ródom tak?",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "phrase",
        "head": "ты дура́к и́ли ро́дом так?"
      },
      "expansion": "ты дура́к и́ли ро́дом так? • (ty durák íli ródom tak?)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an insult to someone who is being stupid"
      ],
      "id": "en-ты_дурак_или_родом_так-ru-phrase-6mV~0iX2",
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "being",
          "being"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ],
      "qualifier": "folk",
      "raw_glosses": [
        "(folk, colloquial) an insult to someone who is being stupid"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɨ dʊˈrak ˈilʲɪ ˈrodəm tak]"
    },
    {
      "audio": "Ru-ты дурак или родом так.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Ru-%D1%82%D1%8B_%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D1%82%D0%B0%D0%BA.ogg/Ru-%D1%82%D1%8B_%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D1%82%D0%B0%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Ru-%D1%82%D1%8B_%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D1%82%D0%B0%D0%BA.ogg"
    }
  ],
  "word": "ты дурак или родом так"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "are you a fool or are you born like that?"
      },
      "expansion": "“are you a fool or are you born like that?”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "are you a fool or are you born like that?"
      },
      "expansion": "Literally, “are you a fool or are you born like that?”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “are you a fool or are you born like that?”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ты дура́к и́ли ро́дом так",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ty durák íli ródom tak?",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "phrase",
        "head": "ты дура́к и́ли ро́дом так?"
      },
      "expansion": "ты дура́к и́ли ро́дом так? • (ty durák íli ródom tak?)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian colloquialisms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian idioms",
        "Russian lemmas",
        "Russian multiword terms",
        "Russian phrases",
        "Russian rhyming phrases",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "an insult to someone who is being stupid"
      ],
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "someone",
          "someone"
        ],
        [
          "being",
          "being"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ]
      ],
      "qualifier": "folk",
      "raw_glosses": [
        "(folk, colloquial) an insult to someone who is being stupid"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɨ dʊˈrak ˈilʲɪ ˈrodəm tak]"
    },
    {
      "audio": "Ru-ты дурак или родом так.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Ru-%D1%82%D1%8B_%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D1%82%D0%B0%D0%BA.ogg/Ru-%D1%82%D1%8B_%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D1%82%D0%B0%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Ru-%D1%82%D1%8B_%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BA_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D1%82%D0%B0%D0%BA.ogg"
    }
  ],
  "word": "ты дурак или родом так"
}