See триста тридцать три in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "три́ста три́дцать три́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "trísta trídcatʹ trí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-noun-irreg-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "три́ста три́дцать три́",
"roman": "trísta trídcatʹ trí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "трёхсо́т тридцати́ трёх",
"roman": "trjoxsót tridcatí trjóx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "трёмста́м тридцати́ трём",
"roman": "trjomstám tridcatí trjóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "три́ста три́дцать три́",
"roman": "trísta trídcatʹ trí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тремяста́ми тридцатью́ тремя́",
"roman": "tremjastámi tridcatʹjú tremjá",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "трёхста́х тридцати́ трёх",
"roman": "trjoxstáx tridcatí trjóx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "numeral",
"head": "три́ста три́дцать три́"
},
"expansion": "три́ста три́дцать три́ • (trísta trídcatʹ trí)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "три́ста три́дцать три́",
"2": "трёхсо́т тридцати́ трёх",
"3": "трёмста́м тридцати́ трём",
"4": "три́ста три́дцать три́",
"5": "тремяста́ми тридцатью́ тремя́",
"6": "трёхста́х тридцати́ трёх",
"n": "pl"
},
"name": "ru-decl-noun-irreg-unc"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Russian cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Three",
"orig": "ru:Three",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"three hundred thirty-three, 333"
],
"id": "en-триста_тридцать_три-ru-num-qewTGBti",
"links": [
[
"three hundred",
"three hundred"
],
[
"thirty-three",
"thirty-three"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtrʲistə ˈtrʲit͡s(ː)ɨtʲ ˈtrʲi]"
}
],
"word": "триста тридцать три"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ready, steady, go"
},
"expansion": "English ready, steady, go",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "two, six, heave"
},
"expansion": "English two, six, heave",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Chosen for the phrase's cadence when spoken; compare to English ready, steady, go or English two, six, heave.",
"forms": [
{
"form": "три́ста три́дцать три́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "trísta trídcatʹ trí",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "phrase",
"head": "три́ста три́дцать три́"
},
"expansion": "три́ста три́дцать три́ • (trísta trídcatʹ trí)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Military",
"orig": "ru:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Artillery",
"orig": "ru:Artillery",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The “ready, steady, fire” command comes at the final stage of getting ready to fire, after installing the fuze, loading, and aiming.",
"ref": "2023, Анна Джей, “Что такое команда «триста тридцать три»?”, in Аргументы и факты:",
"roman": "Komanda «trista tridcatʹ tri» zvučit na finalʹnoj stadii podgotovki k vedeniju ognja, posle ustanovlenija vzryvatelja, zarjažanija i pricelivanija.",
"text": "Команда «триста тридцать три» звучит на финальной стадии подготовки к ведению огня, после установления взрывателя, заряжания и прицеливания.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ready, steady, fire! (a countdown to fire a coordinated artillery salvo)"
],
"id": "en-триста_тридцать_три-ru-phrase-vhZxKJgU",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"ready",
"ready"
],
[
"steady",
"steady"
],
[
"fire",
"fire"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, informal) ready, steady, fire! (a countdown to fire a coordinated artillery salvo)"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "батаре́я, ого́нь"
},
{
"roman": "trista, tridcatʹ, tri",
"word": "триста, тридцать, три"
},
{
"alt": "trista — tridcatʹ — tri",
"word": "триста — тридцать — три"
}
],
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtrʲistə ˈtrʲit͡s(ː)ɨtʲ ˈtrʲi]"
}
],
"word": "триста тридцать три"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian multiword terms",
"Russian numerals",
"Russian phrases",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Artillery",
"ru:Three"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "три́ста три́дцать три́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "trísta trídcatʹ trí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-noun-irreg-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "три́ста три́дцать три́",
"roman": "trísta trídcatʹ trí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "трёхсо́т тридцати́ трёх",
"roman": "trjoxsót tridcatí trjóx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "трёмста́м тридцати́ трём",
"roman": "trjomstám tridcatí trjóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "три́ста три́дцать три́",
"roman": "trísta trídcatʹ trí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тремяста́ми тридцатью́ тремя́",
"roman": "tremjastámi tridcatʹjú tremjá",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "трёхста́х тридцати́ трёх",
"roman": "trjoxstáx tridcatí trjóx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "numeral",
"head": "три́ста три́дцать три́"
},
"expansion": "три́ста три́дцать три́ • (trísta trídcatʹ trí)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "три́ста три́дцать три́",
"2": "трёхсо́т тридцати́ трёх",
"3": "трёмста́м тридцати́ трём",
"4": "три́ста три́дцать три́",
"5": "тремяста́ми тридцатью́ тремя́",
"6": "трёхста́х тридцати́ трёх",
"n": "pl"
},
"name": "ru-decl-noun-irreg-unc"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian cardinal numbers"
],
"glosses": [
"three hundred thirty-three, 333"
],
"links": [
[
"three hundred",
"three hundred"
],
[
"thirty-three",
"thirty-three"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtrʲistə ˈtrʲit͡s(ː)ɨtʲ ˈtrʲi]"
}
],
"word": "триста тридцать три"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian multiword terms",
"Russian phrases",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Artillery",
"ru:Three"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ready, steady, go"
},
"expansion": "English ready, steady, go",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "two, six, heave"
},
"expansion": "English two, six, heave",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Chosen for the phrase's cadence when spoken; compare to English ready, steady, go or English two, six, heave.",
"forms": [
{
"form": "три́ста три́дцать три́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "trísta trídcatʹ trí",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "phrase",
"head": "три́ста три́дцать три́"
},
"expansion": "три́ста три́дцать три́ • (trísta trídcatʹ trí)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian informal terms",
"Russian terms with quotations",
"ru:Military"
],
"examples": [
{
"english": "The “ready, steady, fire” command comes at the final stage of getting ready to fire, after installing the fuze, loading, and aiming.",
"ref": "2023, Анна Джей, “Что такое команда «триста тридцать три»?”, in Аргументы и факты:",
"roman": "Komanda «trista tridcatʹ tri» zvučit na finalʹnoj stadii podgotovki k vedeniju ognja, posle ustanovlenija vzryvatelja, zarjažanija i pricelivanija.",
"text": "Команда «триста тридцать три» звучит на финальной стадии подготовки к ведению огня, после установления взрывателя, заряжания и прицеливания.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ready, steady, fire! (a countdown to fire a coordinated artillery salvo)"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"ready",
"ready"
],
[
"steady",
"steady"
],
[
"fire",
"fire"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, informal) ready, steady, fire! (a countdown to fire a coordinated artillery salvo)"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "батаре́я, ого́нь"
}
],
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtrʲistə ˈtrʲit͡s(ː)ɨtʲ ˈtrʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "trista, tridcatʹ, tri",
"word": "триста, тридцать, три"
},
{
"alt": "trista — tridcatʹ — tri",
"word": "триста — тридцать — три"
}
],
"word": "триста тридцать три"
}
Download raw JSONL data for триста тридцать три meaning in Russian (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.