"трельяжный" meaning in Russian

See трельяжный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [trʲɪˈlʲjaʐnɨj]
Etymology: трелья́ж (trelʹjáž) + -ный (-nyj) Etymology templates: {{af|ru|трелья́ж|-ный}} трелья́ж (trelʹjáž) + -ный (-nyj) Head templates: {{ru-adj|трелья́жный}} трелья́жный • (trelʹjážnyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|трелья́жный}} Forms: трелья́жный [canonical], trelʹjážnyj [romanization], no-table-tags [table-tags], трелья́жный [masculine, nominative], трелья́жное [neuter, nominative], трелья́жная [feminine, nominative], трелья́жные [nominative, plural], трелья́жного [genitive, masculine, neuter], трелья́жной [feminine, genitive], трелья́жных [genitive, plural], трелья́жному [dative, masculine, neuter], трелья́жной [dative, feminine], трелья́жным [dative, plural], трелья́жного [accusative, animate, masculine], трелья́жное [accusative, neuter], трелья́жную [accusative, feminine], трелья́жных [accusative, animate, plural], трелья́жный [accusative, inanimate, masculine], трелья́жные [accusative, inanimate, plural], трелья́жным [instrumental, masculine, neuter], трелья́жной [feminine, instrumental], трелья́жною [feminine, instrumental], трелья́жными [instrumental, plural], трелья́жном [masculine, neuter, prepositional], трелья́жной [feminine, prepositional], трелья́жных [plural, prepositional]
  1. (relational) trellis Tags: relational
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "трелья́ж",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "трелья́ж (trelʹjáž) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "трелья́ж (trelʹjáž) + -ный (-nyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "трелья́жный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trelʹjážnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жный",
      "roman": "trelʹjážnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жное",
      "roman": "trelʹjážnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жная",
      "roman": "trelʹjážnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жные",
      "roman": "trelʹjážnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жного",
      "roman": "trelʹjážnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жной",
      "roman": "trelʹjážnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жных",
      "roman": "trelʹjážnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жному",
      "roman": "trelʹjážnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жной",
      "roman": "trelʹjážnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жным",
      "roman": "trelʹjážnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жного",
      "roman": "trelʹjážnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жное",
      "roman": "trelʹjážnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жную",
      "roman": "trelʹjážnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жных",
      "roman": "trelʹjážnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жный",
      "roman": "trelʹjážnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жные",
      "roman": "trelʹjážnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жным",
      "roman": "trelʹjážnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жной",
      "roman": "trelʹjážnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жною",
      "roman": "trelʹjážnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жными",
      "roman": "trelʹjážnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жном",
      "roman": "trelʹjážnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жной",
      "roman": "trelʹjážnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жных",
      "roman": "trelʹjážnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трелья́жный"
      },
      "expansion": "трелья́жный • (trelʹjážnyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трелья́жный"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ный",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Architecture",
          "orig": "ru:Architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              60
            ]
          ],
          "ref": "2024, Диана Ибрагимова, “Глава 2. Пятернёй об пол”, in Виндера. Танец медных королей, Москва: Издательство АСТ; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Vxodnája dverʹ vstrétila ix sredínnoj částʹju trelʹjážnovo zérkala – onó krepílosʹ k derevjánnomu polotnú i zakryválo vxod počtí celikóm.",
          "text": "Входна́я дверь встре́тила их среди́нной ча́стью трелья́жного зе́ркала – оно́ крепи́лось к деревя́нному полотну́ и закрыва́ло вход почти́ целико́м.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trellis"
      ],
      "id": "en-трельяжный-ru-adj-OkrTfjBf",
      "links": [
        [
          "trellis",
          "trellis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) trellis"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[trʲɪˈlʲjaʐnɨj]"
    }
  ],
  "word": "трельяжный"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "трелья́ж",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "трелья́ж (trelʹjáž) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "трелья́ж (trelʹjáž) + -ный (-nyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "трелья́жный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trelʹjážnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жный",
      "roman": "trelʹjážnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жное",
      "roman": "trelʹjážnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жная",
      "roman": "trelʹjážnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жные",
      "roman": "trelʹjážnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жного",
      "roman": "trelʹjážnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жной",
      "roman": "trelʹjážnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жных",
      "roman": "trelʹjážnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жному",
      "roman": "trelʹjážnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жной",
      "roman": "trelʹjážnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жным",
      "roman": "trelʹjážnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жного",
      "roman": "trelʹjážnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жное",
      "roman": "trelʹjážnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жную",
      "roman": "trelʹjážnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жных",
      "roman": "trelʹjážnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жный",
      "roman": "trelʹjážnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жные",
      "roman": "trelʹjážnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жным",
      "roman": "trelʹjážnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жной",
      "roman": "trelʹjážnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жною",
      "roman": "trelʹjážnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жными",
      "roman": "trelʹjážnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жном",
      "roman": "trelʹjážnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жной",
      "roman": "trelʹjážnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трелья́жных",
      "roman": "trelʹjážnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трелья́жный"
      },
      "expansion": "трелья́жный • (trelʹjážnyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трелья́жный"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms suffixed with -ный",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              60
            ]
          ],
          "ref": "2024, Диана Ибрагимова, “Глава 2. Пятернёй об пол”, in Виндера. Танец медных королей, Москва: Издательство АСТ; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Vxodnája dverʹ vstrétila ix sredínnoj částʹju trelʹjážnovo zérkala – onó krepílosʹ k derevjánnomu polotnú i zakryválo vxod počtí celikóm.",
          "text": "Входна́я дверь встре́тила их среди́нной ча́стью трелья́жного зе́ркала – оно́ крепи́лось к деревя́нному полотну́ и закрыва́ло вход почти́ целико́м.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trellis"
      ],
      "links": [
        [
          "trellis",
          "trellis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) trellis"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[trʲɪˈlʲjaʐnɨj]"
    }
  ],
  "word": "трельяжный"
}

Download raw JSONL data for трельяжный meaning in Russian (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.