See трактирный in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "тракти́р",
"3": "-ный"
},
"expansion": "тракти́р (traktír) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "тракти́р (traktír) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "тракти́рный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "traktírnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тракти́рный",
"roman": "traktírnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тракти́рное",
"roman": "traktírnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "тракти́рная",
"roman": "traktírnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тракти́рные",
"roman": "traktírnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рного",
"roman": "traktírnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тракти́рной",
"roman": "traktírnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "тракти́рных",
"roman": "traktírnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рному",
"roman": "traktírnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тракти́рной",
"roman": "traktírnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "тракти́рным",
"roman": "traktírnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рного",
"roman": "traktírnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "тракти́рное",
"roman": "traktírnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "тракти́рную",
"roman": "traktírnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "тракти́рных",
"roman": "traktírnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рный",
"roman": "traktírnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "тракти́рные",
"roman": "traktírnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рным",
"roman": "traktírnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тракти́рной",
"roman": "traktírnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тракти́рною",
"roman": "traktírnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тракти́рными",
"roman": "traktírnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рном",
"roman": "traktírnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тракти́рной",
"roman": "traktírnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тракти́рных",
"roman": "traktírnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "тракти́рный"
},
"expansion": "тракти́рный • (traktírnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "тракти́рный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ный",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This trivial talk in a tavern had an immense influence on him in his later action; as though there had really been in it something preordained, some guiding hint. . . .",
"ref": "1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I, Глава VI”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:",
"roman": "Etot ničtóžnyj, traktírnyj razgovór imél črezvyčájnoje na nevó vlijánije pri dalʹnéjšem razvítii déla: kak búdto dejstvítelʹno býlo tut kakóje-to predopredelénije ukazánije…",
"text": "Этот ничто́жный, тракти́рный разгово́р име́л чрезвыча́йное на него́ влия́ние при дальне́йшем разви́тии де́ла: как бу́дто действи́тельно бы́ло тут како́е-то предопределе́ние указа́ние…",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tavern"
],
"id": "en-трактирный-ru-adj-NKcGWi4S",
"links": [
[
"tavern",
"tavern"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) tavern"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[trɐkˈtʲirnɨj]"
}
],
"word": "трактирный"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "тракти́р",
"3": "-ный"
},
"expansion": "тракти́р (traktír) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "тракти́р (traktír) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "тракти́рный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "traktírnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тракти́рный",
"roman": "traktírnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тракти́рное",
"roman": "traktírnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "тракти́рная",
"roman": "traktírnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тракти́рные",
"roman": "traktírnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рного",
"roman": "traktírnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тракти́рной",
"roman": "traktírnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "тракти́рных",
"roman": "traktírnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рному",
"roman": "traktírnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тракти́рной",
"roman": "traktírnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "тракти́рным",
"roman": "traktírnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рного",
"roman": "traktírnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "тракти́рное",
"roman": "traktírnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "тракти́рную",
"roman": "traktírnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "тракти́рных",
"roman": "traktírnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рный",
"roman": "traktírnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "тракти́рные",
"roman": "traktírnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рным",
"roman": "traktírnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "тракти́рной",
"roman": "traktírnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тракти́рною",
"roman": "traktírnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тракти́рными",
"roman": "traktírnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тракти́рном",
"roman": "traktírnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тракти́рной",
"roman": "traktírnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тракти́рных",
"roman": "traktírnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "тракти́рный"
},
"expansion": "тракти́рный • (traktírnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "тракти́рный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -ный",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "This trivial talk in a tavern had an immense influence on him in his later action; as though there had really been in it something preordained, some guiding hint. . . .",
"ref": "1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I, Глава VI”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:",
"roman": "Etot ničtóžnyj, traktírnyj razgovór imél črezvyčájnoje na nevó vlijánije pri dalʹnéjšem razvítii déla: kak búdto dejstvítelʹno býlo tut kakóje-to predopredelénije ukazánije…",
"text": "Этот ничто́жный, тракти́рный разгово́р име́л чрезвыча́йное на него́ влия́ние при дальне́йшем разви́тии де́ла: как бу́дто действи́тельно бы́ло тут како́е-то предопределе́ние указа́ние…",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"tavern"
],
"links": [
[
"tavern",
"tavern"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) tavern"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[trɐkˈtʲirnɨj]"
}
],
"word": "трактирный"
}
Download raw JSONL data for трактирный meaning in Russian (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.