"торжественный" meaning in Russian

See торжественный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [tɐrˈʐɛstvʲɪn(ː)ɨj] Audio: Ru-торжественный.ogg
Etymology: From торжество́ (toržestvó) + -енный (-ennyj). Etymology templates: {{af|ru|торжество́|-енный}} торжество́ (toržestvó) + -енный (-ennyj) Head templates: {{ru-adj|торже́ственный}} торже́ственный • (toržéstvennyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|торже́ственный|a*,a(1)}} Forms: торже́ственный [canonical], toržéstvennyj [romanization], no-table-tags [table-tags], торже́ственный [masculine, nominative], торже́ственное [neuter, nominative], торже́ственная [feminine, nominative], торже́ственные [nominative, plural], торже́ственного [genitive, masculine, neuter], торже́ственной [feminine, genitive], торже́ственных [genitive, plural], торже́ственному [dative, masculine, neuter], торже́ственной [dative, feminine], торже́ственным [dative, plural], торже́ственного [accusative, animate, masculine], торже́ственное [accusative, neuter], торже́ственную [accusative, feminine], торже́ственных [accusative, animate, plural], торже́ственный [accusative, inanimate, masculine], торже́ственные [accusative, inanimate, plural], торже́ственным [instrumental, masculine, neuter], торже́ственной [feminine, instrumental], торже́ственною [feminine, instrumental], торже́ственными [instrumental, plural], торже́ственном [masculine, neuter, prepositional], торже́ственной [feminine, prepositional], торже́ственных [plural, prepositional], торже́ственен [masculine, short-form], торже́ствен [masculine, short-form], торже́ственно [neuter, short-form], торже́ственна [feminine, short-form], торже́ственны [plural, short-form]
  1. grand, stately
    Sense id: en-торжественный-ru-adj-RuStsOSR Categories (other): Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 30 36 34 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 30 36 34
  2. ceremonial, solemn
    Sense id: en-торжественный-ru-adj-B6tdBkK9 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1, Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -енный Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 100 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 100 0 Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1: 27 42 31 Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 30 36 34 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 30 36 34 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 6 87 7 Disambiguation of Russian terms suffixed with -енный: 0 100 0
  3. festive
    Sense id: en-торжественный-ru-adj-3qpSteCB Categories (other): Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 30 36 34 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 30 36 34
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: торжество́ (toržestvó), торже́ственность (toržéstvennostʹ), торжествова́ть (toržestvovátʹ), торже́ственно (toržéstvenno)
Synonyms: ва́жный (vážnyj), официа́льный (oficiálʹnyj), серьёзный (serʹjóznyj), припо́днятый (pripódnjatyj), напы́щенный (napýščennyj), велича́вый (veličávyj), вели́чественный (velíčestvennyj), сия́ющий (sijájuščij), пра́здничный (prázdničnyj), неруши́мый (nerušímyj), свяще́нный (svjaščénnyj)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "торжество́",
        "3": "-енный"
      },
      "expansion": "торжество́ (toržestvó) + -енный (-ennyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From торжество́ (toržestvó) + -енный (-ennyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "торже́ственный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "toržéstvennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*[①]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственный",
      "roman": "toržéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственное",
      "roman": "toržéstvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственная",
      "roman": "toržéstvennaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственные",
      "roman": "toržéstvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственного",
      "roman": "toržéstvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственной",
      "roman": "toržéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственных",
      "roman": "toržéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственному",
      "roman": "toržéstvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственной",
      "roman": "toržéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственным",
      "roman": "toržéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственного",
      "roman": "toržéstvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственное",
      "roman": "toržéstvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственную",
      "roman": "toržéstvennuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственных",
      "roman": "toržéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственный",
      "roman": "toržéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственные",
      "roman": "toržéstvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственным",
      "roman": "toržéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственной",
      "roman": "toržéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственною",
      "roman": "toržéstvennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственными",
      "roman": "toržéstvennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственном",
      "roman": "toržéstvennom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственной",
      "roman": "toržéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственных",
      "roman": "toržéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственен",
      "roman": "toržéstvenen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ствен",
      "roman": "toržéstven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственно",
      "roman": "toržéstvenno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственна",
      "roman": "toržéstvenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственны",
      "roman": "toržéstvenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "торже́ственный"
      },
      "expansion": "торже́ственный • (toržéstvennyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "торже́ственный",
        "2": "a*,a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "toržestvó",
      "word": "торжество́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "toržéstvennostʹ",
      "word": "торже́ственность"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "toržestvovátʹ",
      "word": "торжествова́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "toržéstvenno",
      "word": "торже́ственно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 36 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 36 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grand, stately"
      ],
      "id": "en-торжественный-ru-adj-RuStsOSR",
      "links": [
        [
          "grand",
          "grand"
        ],
        [
          "stately",
          "stately"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 42 31",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 36 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 36 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 87 7",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -енный",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              123,
              129
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              114
            ]
          ],
          "english": "At last Peredonov and Volodin decided to go and fix up the match. They arranged themselves very elaborately and they had a solemn and more than usually stupid look.",
          "ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XV, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
          "roman": "Nakonéc Peredónov i Volódin rešíli idtí svátatʹsja. Óba obleklísʹ v bolʹšój narjád i iméli toržéstvennyj i bóleje obyknovénnovo glúpyj vid.",
          "text": "Наконе́ц Передо́нов и Воло́дин реши́ли идти́ сва́таться. О́ба облекли́сь в большо́й наря́д и име́ли торже́ственный и бо́лее обыкнове́нного глу́пый вид.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ceremonial, solemn"
      ],
      "id": "en-торжественный-ru-adj-B6tdBkK9",
      "links": [
        [
          "ceremonial",
          "ceremonial"
        ],
        [
          "solemn",
          "solemn"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 36 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 36 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "festive"
      ],
      "id": "en-торжественный-ru-adj-3qpSteCB",
      "links": [
        [
          "festive",
          "festive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɐrˈʐɛstvʲɪn(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-торжественный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vážnyj",
      "word": "ва́жный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "oficiálʹnyj",
      "word": "официа́льный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "serʹjóznyj",
      "word": "серьёзный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pripódnjatyj",
      "word": "припо́днятый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "napýščennyj",
      "word": "напы́щенный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "veličávyj",
      "word": "велича́вый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "velíčestvennyj",
      "word": "вели́чественный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sijájuščij",
      "word": "сия́ющий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "prázdničnyj",
      "word": "пра́здничный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nerušímyj",
      "word": "неруши́мый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "svjaščénnyj",
      "word": "свяще́нный"
    }
  ],
  "word": "торжественный"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
    "Russian adjectives with reducible short stem",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -енный",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "торжество́",
        "3": "-енный"
      },
      "expansion": "торжество́ (toržestvó) + -енный (-ennyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From торжество́ (toržestvó) + -енный (-ennyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "торже́ственный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "toržéstvennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*[①]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственный",
      "roman": "toržéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственное",
      "roman": "toržéstvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственная",
      "roman": "toržéstvennaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственные",
      "roman": "toržéstvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственного",
      "roman": "toržéstvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственной",
      "roman": "toržéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственных",
      "roman": "toržéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственному",
      "roman": "toržéstvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственной",
      "roman": "toržéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственным",
      "roman": "toržéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственного",
      "roman": "toržéstvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственное",
      "roman": "toržéstvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственную",
      "roman": "toržéstvennuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственных",
      "roman": "toržéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственный",
      "roman": "toržéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственные",
      "roman": "toržéstvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственным",
      "roman": "toržéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственной",
      "roman": "toržéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственною",
      "roman": "toržéstvennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственными",
      "roman": "toržéstvennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственном",
      "roman": "toržéstvennom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственной",
      "roman": "toržéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственных",
      "roman": "toržéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственен",
      "roman": "toržéstvenen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ствен",
      "roman": "toržéstven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственно",
      "roman": "toržéstvenno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственна",
      "roman": "toržéstvenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "торже́ственны",
      "roman": "toržéstvenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "торже́ственный"
      },
      "expansion": "торже́ственный • (toržéstvennyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "торже́ственный",
        "2": "a*,a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "toržestvó",
      "word": "торжество́"
    },
    {
      "roman": "toržéstvennostʹ",
      "word": "торже́ственность"
    },
    {
      "roman": "toržestvovátʹ",
      "word": "торжествова́ть"
    },
    {
      "roman": "toržéstvenno",
      "word": "торже́ственно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grand, stately"
      ],
      "links": [
        [
          "grand",
          "grand"
        ],
        [
          "stately",
          "stately"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              123,
              129
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              114
            ]
          ],
          "english": "At last Peredonov and Volodin decided to go and fix up the match. They arranged themselves very elaborately and they had a solemn and more than usually stupid look.",
          "ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XV, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
          "roman": "Nakonéc Peredónov i Volódin rešíli idtí svátatʹsja. Óba obleklísʹ v bolʹšój narjád i iméli toržéstvennyj i bóleje obyknovénnovo glúpyj vid.",
          "text": "Наконе́ц Передо́нов и Воло́дин реши́ли идти́ сва́таться. О́ба облекли́сь в большо́й наря́д и име́ли торже́ственный и бо́лее обыкнове́нного глу́пый вид.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ceremonial, solemn"
      ],
      "links": [
        [
          "ceremonial",
          "ceremonial"
        ],
        [
          "solemn",
          "solemn"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "festive"
      ],
      "links": [
        [
          "festive",
          "festive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɐrˈʐɛstvʲɪn(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-торжественный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Ru-%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "vážnyj",
      "word": "ва́жный"
    },
    {
      "roman": "oficiálʹnyj",
      "word": "официа́льный"
    },
    {
      "roman": "serʹjóznyj",
      "word": "серьёзный"
    },
    {
      "roman": "pripódnjatyj",
      "word": "припо́днятый"
    },
    {
      "roman": "napýščennyj",
      "word": "напы́щенный"
    },
    {
      "roman": "veličávyj",
      "word": "велича́вый"
    },
    {
      "roman": "velíčestvennyj",
      "word": "вели́чественный"
    },
    {
      "roman": "sijájuščij",
      "word": "сия́ющий"
    },
    {
      "roman": "prázdničnyj",
      "word": "пра́здничный"
    },
    {
      "roman": "nerušímyj",
      "word": "неруши́мый"
    },
    {
      "roman": "svjaščénnyj",
      "word": "свяще́нный"
    }
  ],
  "word": "торжественный"
}

Download raw JSONL data for торжественный meaning in Russian (7.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.