"только что" meaning in Russian

See только что in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [ˈtolʲkə‿ʂtə], [ˌtolʲkə ˈʂto], [ˈtokə‿ʂtə], [ˌtokə ˈʂto] Audio: Ru-только что.ogg Forms: то́лько что [canonical], tólʹko što [romanization]
Head templates: {{ru-adv|то́лько что}} то́лько что • (tólʹko što)
  1. just, just now
    Sense id: en-только_что-ru-adv-SKZfm9pl Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "то́лько что",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tólʹko što",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "то́лько что"
      },
      "expansion": "то́лько что • (tólʹko što)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "english": "He just arrived.",
          "roman": "On tólʹko što prijéxal.",
          "text": "Он то́лько что прие́хал.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              112
            ]
          ],
          "english": "Afterwards she brought a freshly roasted chicken, ham, preserves made with honey, and preserves made with sugar.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть четвёртая, VII”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "Potóm prinesenó býlo Anísʹjej Fjódorovnoj i varénʹje na medú i na sáxare, i vetčiná, i kúrica, tólʹko što zažárennaja.",
          "text": "Пото́м принесено́ бы́ло Ани́сьей Фёдоровной и варе́нье на меду́ и на са́харе, и ветчина́, и ку́рица, то́лько что зажа́ренная.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "just, just now"
      ],
      "id": "en-только_что-ru-adv-SKZfm9pl",
      "links": [
        [
          "just",
          "just"
        ],
        [
          "just now",
          "just now"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtolʲkə‿ʂtə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-только что.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%87%D1%82%D0%BE.ogg/Ru-%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%87%D1%82%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Ru-%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%87%D1%82%D0%BE.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ˌtolʲkə ˈʂto]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtokə‿ʂtə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌtokə ˈʂto]"
    }
  ],
  "word": "только что"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "то́лько что",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tólʹko što",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "то́лько что"
      },
      "expansion": "то́лько что • (tólʹko što)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian adverbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian multiword terms",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "english": "He just arrived.",
          "roman": "On tólʹko što prijéxal.",
          "text": "Он то́лько что прие́хал.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              25,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              112
            ]
          ],
          "english": "Afterwards she brought a freshly roasted chicken, ham, preserves made with honey, and preserves made with sugar.",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть четвёртая, VII”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "Potóm prinesenó býlo Anísʹjej Fjódorovnoj i varénʹje na medú i na sáxare, i vetčiná, i kúrica, tólʹko što zažárennaja.",
          "text": "Пото́м принесено́ бы́ло Ани́сьей Фёдоровной и варе́нье на меду́ и на са́харе, и ветчина́, и ку́рица, то́лько что зажа́ренная.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "just, just now"
      ],
      "links": [
        [
          "just",
          "just"
        ],
        [
          "just now",
          "just now"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtolʲkə‿ʂtə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-только что.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%87%D1%82%D0%BE.ogg/Ru-%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%87%D1%82%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Ru-%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%87%D1%82%D0%BE.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ˌtolʲkə ˈʂto]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtokə‿ʂtə]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌtokə ˈʂto]"
    }
  ],
  "word": "только что"
}

Download raw JSONL data for только что meaning in Russian (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.