"толстогубый" meaning in Russian

See толстогубый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [təɫstɐˈɡubɨj]
Etymology: From то́лст(ый) (tólst(yj)) + -о- (-o-) + губ(а́) (gub(á)) + -ый (-yj). Etymology templates: {{af|ru|то́лст(ый)|-о-|губ(а́)|-ый}} то́лст(ый) (tólst(yj)) + -о- (-o-) + губ(а́) (gub(á)) + -ый (-yj) Head templates: {{ru-adj|толстогу́бый}} толстогу́бый • (tolstogúbyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|толстогу́бый}} Forms: толстогу́бый [canonical], tolstogúbyj [romanization], no-table-tags [table-tags], толстогу́бый [masculine, nominative], толстогу́бое [neuter, nominative], толстогу́бая [feminine, nominative], толстогу́бые [nominative, plural], толстогу́бого [genitive, masculine, neuter], толстогу́бой [feminine, genitive], толстогу́бых [genitive, plural], толстогу́бому [dative, masculine, neuter], толстогу́бой [dative, feminine], толстогу́бым [dative, plural], толстогу́бого [accusative, animate, masculine], толстогу́бое [accusative, neuter], толстогу́бую [accusative, feminine], толстогу́бых [accusative, animate, plural], толстогу́бый [accusative, inanimate, masculine], толстогу́бые [accusative, inanimate, plural], толстогу́бым [instrumental, masculine, neuter], толстогу́бой [feminine, instrumental], толстогу́бою [feminine, instrumental], толстогу́быми [instrumental, plural], толстогу́бом [masculine, neuter, prepositional], толстогу́бой [feminine, prepositional], толстогу́бых [plural, prepositional]
  1. thick-lipped
    Sense id: en-толстогубый-ru-adj-JN~HSdju Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian terms interfixed with -о-, Russian terms suffixed with -ый
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "то́лст(ый)",
        "3": "-о-",
        "4": "губ(а́)",
        "5": "-ый"
      },
      "expansion": "то́лст(ый) (tólst(yj)) + -о- (-o-) + губ(а́) (gub(á)) + -ый (-yj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From то́лст(ый) (tólst(yj)) + -о- (-o-) + губ(а́) (gub(á)) + -ый (-yj).",
  "forms": [
    {
      "form": "толстогу́бый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tolstogúbyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бый",
      "roman": "tolstogúbyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бое",
      "roman": "tolstogúboje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бая",
      "roman": "tolstogúbaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бые",
      "roman": "tolstogúbyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бого",
      "roman": "tolstogúbovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бой",
      "roman": "tolstogúboj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бых",
      "roman": "tolstogúbyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бому",
      "roman": "tolstogúbomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бой",
      "roman": "tolstogúboj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бым",
      "roman": "tolstogúbym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бого",
      "roman": "tolstogúbovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бое",
      "roman": "tolstogúboje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бую",
      "roman": "tolstogúbuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бых",
      "roman": "tolstogúbyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бый",
      "roman": "tolstogúbyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бые",
      "roman": "tolstogúbyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бым",
      "roman": "tolstogúbym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бой",
      "roman": "tolstogúboj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бою",
      "roman": "tolstogúboju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́быми",
      "roman": "tolstogúbymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бом",
      "roman": "tolstogúbom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бой",
      "roman": "tolstogúboj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бых",
      "roman": "tolstogúbyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "толстогу́бый"
      },
      "expansion": "толстогу́бый • (tolstogúbyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "толстогу́бый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms interfixed with -о-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ый",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              49
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              46,
              58
            ]
          ],
          "english": "A large volume of Pushkin with a picture of a thick-lipped, curly-haired boy on it was never opened.",
          "ref": "1930, Владимир Набоков [Vladimir Nabokov], chapter 2, in Защита Лужина, Berlin: Слово; English translation from Michael Scammell in collaboration with the author, transl., The Luzhin Defense, New York: G. P. Putnam's Sons, 1964:",
          "roman": "Bolʹšój tom Púškina, s portrétom tolstogúbovo kurčávovo málʹčika, ne otkryválsja nikogdá.",
          "text": "Большо́й том Пу́шкина, с портре́том толстогу́бого курча́вого ма́льчика, не открыва́лся никогда́.",
          "translation": "A large volume of Pushkin with a picture of a thick-lipped, curly-haired boy on it was never opened.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thick-lipped"
      ],
      "id": "en-толстогубый-ru-adj-JN~HSdju",
      "links": [
        [
          "thick-",
          "thick"
        ],
        [
          "lip",
          "lip"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[təɫstɐˈɡubɨj]"
    }
  ],
  "word": "толстогубый"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "то́лст(ый)",
        "3": "-о-",
        "4": "губ(а́)",
        "5": "-ый"
      },
      "expansion": "то́лст(ый) (tólst(yj)) + -о- (-o-) + губ(а́) (gub(á)) + -ый (-yj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From то́лст(ый) (tólst(yj)) + -о- (-o-) + губ(а́) (gub(á)) + -ый (-yj).",
  "forms": [
    {
      "form": "толстогу́бый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tolstogúbyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бый",
      "roman": "tolstogúbyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бое",
      "roman": "tolstogúboje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бая",
      "roman": "tolstogúbaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бые",
      "roman": "tolstogúbyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бого",
      "roman": "tolstogúbovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бой",
      "roman": "tolstogúboj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бых",
      "roman": "tolstogúbyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бому",
      "roman": "tolstogúbomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бой",
      "roman": "tolstogúboj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бым",
      "roman": "tolstogúbym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бого",
      "roman": "tolstogúbovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бое",
      "roman": "tolstogúboje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бую",
      "roman": "tolstogúbuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бых",
      "roman": "tolstogúbyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бый",
      "roman": "tolstogúbyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бые",
      "roman": "tolstogúbyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бым",
      "roman": "tolstogúbym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бой",
      "roman": "tolstogúboj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бою",
      "roman": "tolstogúboju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́быми",
      "roman": "tolstogúbymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бом",
      "roman": "tolstogúbom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бой",
      "roman": "tolstogúboj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "толстогу́бых",
      "roman": "tolstogúbyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "толстогу́бый"
      },
      "expansion": "толстогу́бый • (tolstogúbyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "толстогу́бый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian compound terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian terms interfixed with -о-",
        "Russian terms suffixed with -ый",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              49
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              46,
              58
            ]
          ],
          "english": "A large volume of Pushkin with a picture of a thick-lipped, curly-haired boy on it was never opened.",
          "ref": "1930, Владимир Набоков [Vladimir Nabokov], chapter 2, in Защита Лужина, Berlin: Слово; English translation from Michael Scammell in collaboration with the author, transl., The Luzhin Defense, New York: G. P. Putnam's Sons, 1964:",
          "roman": "Bolʹšój tom Púškina, s portrétom tolstogúbovo kurčávovo málʹčika, ne otkryválsja nikogdá.",
          "text": "Большо́й том Пу́шкина, с портре́том толстогу́бого курча́вого ма́льчика, не открыва́лся никогда́.",
          "translation": "A large volume of Pushkin with a picture of a thick-lipped, curly-haired boy on it was never opened.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thick-lipped"
      ],
      "links": [
        [
          "thick-",
          "thick"
        ],
        [
          "lip",
          "lip"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[təɫstɐˈɡubɨj]"
    }
  ],
  "word": "толстогубый"
}

Download raw JSONL data for толстогубый meaning in Russian (5.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.