See текила in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for текила meaning in Russian (4.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տեկիլա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: տեկիլա (tekila)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: տեկիլա (tekila)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "es",
"3": "tequila",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish tequila",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "es",
"3": "tequila"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish tequila",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tequila.",
"forms": [
{
"form": "теки́ла",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tekíla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "теки́лы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "теки́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "теки́ла",
"roman": "tekíla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лы",
"roman": "tekíly",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́лы",
"roman": "tekíly",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́л",
"roman": "tekíl",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́ле",
"roman": "tekíle",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лам",
"roman": "tekílam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́лу",
"roman": "tekílu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лы",
"roman": "tekíly",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́лой",
"roman": "tekíloj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лою",
"roman": "tekíloju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лами",
"roman": "tekílami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́ле",
"roman": "tekíle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лах",
"roman": "tekílax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "теки́ла"
},
"expansion": "теки́ла • (tekíla) f inan (genitive теки́лы, nominative plural теки́лы, genitive plural теки́л)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Distilled beverages",
"orig": "ru:Distilled beverages",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(I know) two acquainted women. One of them has never drunk before at all. Now, every time I'm coming, she slices the lemon (and prepares) the salt. And the other one drinks a bottle of tequila every evening together with (her) husband. Every evening!",
"ref": "2004, Vladimir Sorokin, Четыре",
"text": "Две знакомые. Одна раньше вообще не пила. Теперь как приду — сразу лимон режет, соль. А другая с мужем каждый вечер выпивает бутылку текилы. Каждый вечер!\nDve znakomyje. Odna ranʹše voobšče ne pila. Teperʹ kak pridu — srazu limon režet, solʹ. A drugaja s mužem každyj večer vypivajet butylku tekily. Každyj večer!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"tequila"
],
"id": "en-текила-ru-noun-d55ufbmu",
"links": [
[
"tequila",
"tequila"
]
],
"wikipedia": [
"ru:текила"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɨˈkʲiɫə]"
}
],
"word": "текила"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տեկիլա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: տեկիլա (tekila)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: տեկիլա (tekila)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "es",
"3": "tequila",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish tequila",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "es",
"3": "tequila"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish tequila",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tequila.",
"forms": [
{
"form": "теки́ла",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tekíla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "теки́лы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "теки́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "теки́ла",
"roman": "tekíla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лы",
"roman": "tekíly",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́лы",
"roman": "tekíly",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́л",
"roman": "tekíl",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́ле",
"roman": "tekíle",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лам",
"roman": "tekílam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́лу",
"roman": "tekílu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лы",
"roman": "tekíly",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́лой",
"roman": "tekíloj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лою",
"roman": "tekíloju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лами",
"roman": "tekílami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "теки́ле",
"roman": "tekíle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "теки́лах",
"roman": "tekílax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "теки́ла"
},
"expansion": "теки́ла • (tekíla) f inan (genitive теки́лы, nominative plural теки́лы, genitive plural теки́л)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from Spanish",
"Russian terms derived from Spanish",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Distilled beverages"
],
"examples": [
{
"english": "(I know) two acquainted women. One of them has never drunk before at all. Now, every time I'm coming, she slices the lemon (and prepares) the salt. And the other one drinks a bottle of tequila every evening together with (her) husband. Every evening!",
"ref": "2004, Vladimir Sorokin, Четыре",
"text": "Две знакомые. Одна раньше вообще не пила. Теперь как приду — сразу лимон режет, соль. А другая с мужем каждый вечер выпивает бутылку текилы. Каждый вечер!\nDve znakomyje. Odna ranʹše voobšče ne pila. Teperʹ kak pridu — srazu limon režet, solʹ. A drugaja s mužem každyj večer vypivajet butylku tekily. Každyj večer!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"tequila"
],
"links": [
[
"tequila",
"tequila"
]
],
"wikipedia": [
"ru:текила"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɨˈkʲiɫə]"
}
],
"word": "текила"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.