"там хорошо, где нас нет" meaning in Russian

{
  "etymology_text": "Literally, \"it’s good where we aren’t\".",
  "forms": [
    {
      "form": "там хорошо́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "где нас нет",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tam xorošó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "gde nas net",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "proverb",
        "head": "там хорошо́, где нас нет"
      },
      "expansion": "там хорошо́, где нас нет • (tam xorošó, gde nas net)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the grass is always greener on the other side"
      ],
      "id": "en-там_хорошо,_где_нас_нет-ru-proverb-~0KMObTc",
      "links": [
        [
          "the grass is always greener on the other side",
          "the grass is always greener on the other side"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "сосе́дняя о́чередь всегда́ дви́жется быстре́е"
        },
        {
          "word": "в чужи́х рука́х то́лще"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tam xərɐˈʂo | ɡdʲe nas nʲet]"
    }
  ],
  "word": "там хорошо, где нас нет"
}

{
  "etymology_text": "Literally, \"it’s good where we aren’t\".",
  "forms": [
    {
      "form": "там хорошо́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "где нас нет",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tam xorošó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "gde nas net",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "proverb",
        "head": "там хорошо́, где нас нет"
      },
      "expansion": "там хорошо́, где нас нет • (tam xorošó, gde nas net)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian multiword terms",
        "Russian proverbs",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "the grass is always greener on the other side"
      ],
      "links": [
        [
          "the grass is always greener on the other side",
          "the grass is always greener on the other side"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "сосе́дняя о́чередь всегда́ дви́жется быстре́е"
        },
        {
          "word": "в чужи́х рука́х то́лще"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tam xərɐˈʂo | ɡdʲe nas nʲet]"
    }
  ],
  "word": "там хорошо, где нас нет"
}