"станция" meaning in Russian

See станция in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈstant͡sɨjə] Audio: Ru-станция.ogg
Etymology: A conflation of two sources — Russian archaic стан (stan, “postal station, stage”), стани́ца (staníca, “stanitsa”) and the European words for “station” descended from Latin statio, such as Polish stacja, French station, Italian stazione, etc. Both sources ultimately derive from Proto-Indo-European *steh₂-. Etymology templates: {{m|ru|стан||postal station, stage}} стан (stan, “postal station, stage”), {{m|ru|стани́ца||stanitsa}} стани́ца (staníca, “stanitsa”), {{m|la|statio}} statio, {{m|pl|stacja}} stacja, {{m|fr|station}} station, {{m|it|stazione}} stazione, {{der|ru|ine-pro|*steh₂-}} Proto-Indo-European *steh₂- Head templates: {{ru-noun+|ста́нция|adj=станцио́нный}} ста́нция • (stáncija) f inan (genitive ста́нции, nominative plural ста́нции, genitive plural ста́нций, relational adjective станцио́нный) Forms: ста́нция [canonical], stáncija [romanization], ста́нции [genitive], ста́нции [nominative, plural], ста́нций [genitive, plural], станцио́нный [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], ста́нция [nominative, singular], ста́нции [nominative, plural], ста́нции [genitive, singular], ста́нций [genitive, plural], ста́нции [dative, singular], ста́нциям [dative, plural], ста́нцию [accusative, singular], ста́нции [accusative, plural], ста́нцией [instrumental, singular], ста́нциею [instrumental, singular], ста́нциями [instrumental, plural], ста́нции [prepositional, singular], ста́нциях [plural, prepositional]
  1. station
    Sense id: en-станция-ru-noun-m07z5be0
  2. (telephony) office, exchange Categories (topical): Telephony
    Sense id: en-станция-ru-noun-Zk7yvJ~E Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 2 45 48 5 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 2 45 48 5 Topics: communications, electrical-engineering, engineering, natural-sciences, physical-sciences, telecommunications, telephony
  3. (rail transport) yard Categories (topical): Rail transportation
    Sense id: en-станция-ru-noun-euS3x2eO Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 2 45 48 5 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 2 45 48 5 Topics: rail-transport, railways, transport
  4. power plant
    Sense id: en-станция-ru-noun-J625fF0d Categories (other): Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 15 20 21 43
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ста́нція — Pre-reform orthography (1918) (stáncija) Related terms: подста́нция (podstáncija), полуста́нок (polustánok), пристанцио́нный (pristanciónnyj), радиоста́нция (radiostáncija)

Download JSON data for станция meaning in Russian (7.8kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "станция",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: станция (stansiä)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: станция (stansiä)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "ыстаансыйа",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: ыстаансыйа (ıstaansıya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: ыстаансыйа (ıstaansıya)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "стан",
        "3": "",
        "4": "postal station, stage"
      },
      "expansion": "стан (stan, “postal station, stage”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "стани́ца",
        "3": "",
        "4": "stanitsa"
      },
      "expansion": "стани́ца (staníca, “stanitsa”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "statio"
      },
      "expansion": "statio",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "stacja"
      },
      "expansion": "stacja",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "station"
      },
      "expansion": "station",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "stazione"
      },
      "expansion": "stazione",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*steh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *steh₂-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "A conflation of two sources — Russian archaic стан (stan, “postal station, stage”), стани́ца (staníca, “stanitsa”) and the European words for “station” descended from Latin statio, such as Polish stacja, French station, Italian stazione, etc. Both sources ultimately derive from Proto-Indo-European *steh₂-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ста́нция",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stáncija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "станцио́нный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нция",
      "roman": "stáncija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "roman": "stáncii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "roman": "stáncii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нций",
      "roman": "stáncij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "roman": "stáncii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нциям",
      "roman": "stáncijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцию",
      "roman": "stánciju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "roman": "stáncii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцией",
      "roman": "stáncijej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нциею",
      "roman": "stáncijeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нциями",
      "roman": "stáncijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "roman": "stáncii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нциях",
      "roman": "stáncijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ста́нция",
        "adj": "станцио́нный"
      },
      "expansion": "ста́нция • (stáncija) f inan (genitive ста́нции, nominative plural ста́нции, genitive plural ста́нций, relational adjective станцио́нный)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "podstáncija",
      "word": "подста́нция"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "polustánok",
      "word": "полуста́нок"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pristanciónnyj",
      "word": "пристанцио́нный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "radiostáncija",
      "word": "радиоста́нция"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "broadcast station",
          "roman": "širokoveščátelʹnaja stáncija",
          "text": "широковеща́тельная ста́нция",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "space station",
          "roman": "kosmíčeskaja stáncija",
          "text": "косми́ческая ста́нция",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "railway station",
          "roman": "železnodoróžnaja stáncija",
          "text": "железнодоро́жная ста́нция",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "power station",
          "roman": "elektrostáncija",
          "text": "электроста́нция",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "radio station",
          "roman": "radiostáncija",
          "text": "радиоста́нция",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "gas station, filling station",
          "roman": "avtozaprávočnaja stáncija",
          "text": "автозапра́вочная ста́нция",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "station"
      ],
      "id": "en-станция-ru-noun-m07z5be0",
      "links": [
        [
          "station",
          "station"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Telephony",
          "orig": "ru:Telephony",
          "parents": [
            "Electronics",
            "Telecommunications",
            "Technology",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 45 48 5",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 45 48 5",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "office, exchange"
      ],
      "id": "en-станция-ru-noun-Zk7yvJ~E",
      "links": [
        [
          "telephony",
          "telephony"
        ],
        [
          "office",
          "office"
        ],
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(telephony) office, exchange"
      ],
      "topics": [
        "communications",
        "electrical-engineering",
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "telecommunications",
        "telephony"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Rail transportation",
          "orig": "ru:Rail transportation",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 45 48 5",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 45 48 5",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yard"
      ],
      "id": "en-станция-ru-noun-euS3x2eO",
      "links": [
        [
          "rail transport",
          "rail transport"
        ],
        [
          "yard",
          "yard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rail transport) yard"
      ],
      "topics": [
        "rail-transport",
        "railways",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 20 21 43",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "power plant"
      ],
      "id": "en-станция-ru-noun-J625fF0d",
      "links": [
        [
          "power plant",
          "power plant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈstant͡sɨjə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-станция.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F.ogg/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "stáncija",
      "word": "ста́нція — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "станция"
}
{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian i-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian i-stem feminine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "станция",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: станция (stansiä)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: станция (stansiä)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "ыстаансыйа",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: ыстаансыйа (ıstaansıya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: ыстаансыйа (ıstaansıya)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "стан",
        "3": "",
        "4": "postal station, stage"
      },
      "expansion": "стан (stan, “postal station, stage”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "стани́ца",
        "3": "",
        "4": "stanitsa"
      },
      "expansion": "стани́ца (staníca, “stanitsa”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "statio"
      },
      "expansion": "statio",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "stacja"
      },
      "expansion": "stacja",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "station"
      },
      "expansion": "station",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "stazione"
      },
      "expansion": "stazione",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*steh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *steh₂-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "A conflation of two sources — Russian archaic стан (stan, “postal station, stage”), стани́ца (staníca, “stanitsa”) and the European words for “station” descended from Latin statio, such as Polish stacja, French station, Italian stazione, etc. Both sources ultimately derive from Proto-Indo-European *steh₂-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ста́нция",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stáncija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "станцио́нный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нция",
      "roman": "stáncija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "roman": "stáncii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "roman": "stáncii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нций",
      "roman": "stáncij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "roman": "stáncii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нциям",
      "roman": "stáncijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцию",
      "roman": "stánciju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "roman": "stáncii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцией",
      "roman": "stáncijej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нциею",
      "roman": "stáncijeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нциями",
      "roman": "stáncijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нции",
      "roman": "stáncii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нциях",
      "roman": "stáncijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ста́нция",
        "adj": "станцио́нный"
      },
      "expansion": "ста́нция • (stáncija) f inan (genitive ста́нции, nominative plural ста́нции, genitive plural ста́нций, relational adjective станцио́нный)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "podstáncija",
      "word": "подста́нция"
    },
    {
      "roman": "polustánok",
      "word": "полуста́нок"
    },
    {
      "roman": "pristanciónnyj",
      "word": "пристанцио́нный"
    },
    {
      "roman": "radiostáncija",
      "word": "радиоста́нция"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "broadcast station",
          "roman": "širokoveščátelʹnaja stáncija",
          "text": "широковеща́тельная ста́нция",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "space station",
          "roman": "kosmíčeskaja stáncija",
          "text": "косми́ческая ста́нция",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "railway station",
          "roman": "železnodoróžnaja stáncija",
          "text": "железнодоро́жная ста́нция",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "power station",
          "roman": "elektrostáncija",
          "text": "электроста́нция",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "radio station",
          "roman": "radiostáncija",
          "text": "радиоста́нция",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "gas station, filling station",
          "roman": "avtozaprávočnaja stáncija",
          "text": "автозапра́вочная ста́нция",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "station"
      ],
      "links": [
        [
          "station",
          "station"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Telephony"
      ],
      "glosses": [
        "office, exchange"
      ],
      "links": [
        [
          "telephony",
          "telephony"
        ],
        [
          "office",
          "office"
        ],
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(telephony) office, exchange"
      ],
      "topics": [
        "communications",
        "electrical-engineering",
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "telecommunications",
        "telephony"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Rail transportation"
      ],
      "glosses": [
        "yard"
      ],
      "links": [
        [
          "rail transport",
          "rail transport"
        ],
        [
          "yard",
          "yard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rail transport) yard"
      ],
      "topics": [
        "rail-transport",
        "railways",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "power plant"
      ],
      "links": [
        [
          "power plant",
          "power plant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈstant͡sɨjə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-станция.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F.ogg/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Ru-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "stáncija",
      "word": "ста́нція — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "станция"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.