"сослуживец" meaning in Russian

See сослуживец in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [səsɫʊˈʐɨvʲɪt͡s] Audio: Ru-сослуживец.ogg
Etymology: From со- (so-) + служи́ть (služítʹ) + -ец (-ec). Etymology templates: {{af|ru|со-|служи́ть|-ец}} со- (so-) + служи́ть (služítʹ) + -ец (-ec) Head templates: {{ru-noun+|сослужи́вец|*|a=an|f=сослужи́вица}} сослужи́вец • (soslužívec) m anim (genitive сослужи́вца, nominative plural сослужи́вцы, genitive plural сослужи́вцев, feminine сослужи́вица) Forms: сослужи́вец [canonical], soslužívec [romanization], сослужи́вца [genitive], сослужи́вцы [nominative, plural], сослужи́вцев [genitive, plural], сослужи́вица [feminine], no-table-tags [table-tags], сослужи́вец [nominative, singular], сослужи́вцы [nominative, plural], сослужи́вца [genitive, singular], сослужи́вцев [genitive, plural], сослужи́вцу [dative, singular], сослужи́вцам [dative, plural], сослужи́вца [accusative, singular], сослужи́вцев [accusative, plural], сослужи́вцем [instrumental, singular], сослужи́вцами [instrumental, plural], сослужи́вце [prepositional, singular], сослужи́вцах [plural, prepositional]
  1. colleague (fellow member of a profession) Synonyms: колле́га, сослужи́вецъ — Pre-reform orthography (1918) (soslužívec)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "со-",
        "3": "служи́ть",
        "4": "-ец"
      },
      "expansion": "со- (so-) + служи́ть (služítʹ) + -ец (-ec)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From со- (so-) + служи́ть (služítʹ) + -ец (-ec).",
  "forms": [
    {
      "form": "сослужи́вец",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "soslužívec",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вца",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вица",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вец",
      "roman": "soslužívec",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцы",
      "roman": "soslužívcy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вца",
      "roman": "soslužívca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцев",
      "roman": "soslužívcev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцу",
      "roman": "soslužívcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцам",
      "roman": "soslužívcam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вца",
      "roman": "soslužívca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцев",
      "roman": "soslužívcev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцем",
      "roman": "soslužívcem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцами",
      "roman": "soslužívcami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вце",
      "roman": "soslužívce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцах",
      "roman": "soslužívcax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сослужи́вец",
        "2": "*",
        "a": "an",
        "f": "сослужи́вица"
      },
      "expansion": "сослужи́вец • (soslužívec) m anim (genitive сослужи́вца, nominative plural сослужи́вцы, genitive plural сослужи́вцев, feminine сослужи́вица)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with со-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ец",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Once, after an evening spent with his colleagues, when he had to bear no small amount of banter, Saranin returned home thoroughly out of temper.",
          "ref": "1907, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter I, in Маленький человек; English translation from Paul Selver, transl., The Tiny Man, 1919:",
          "roman": "Odnáždy, pósle véčera u soslužívcev, gde prišlósʹ výslušatʹ nemálo kólkostej, Saránin vernúlsja domój sovsém rasstrójennyj.",
          "text": "Одна́жды, по́сле ве́чера у сослужи́вцев, где пришло́сь вы́слушать нема́ло ко́лкостей, Сара́нин верну́лся домо́й совсе́м расстро́енный.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colleague (fellow member of a profession)"
      ],
      "id": "en-сослуживец-ru-noun-N03pWjN-",
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "колле́га"
        },
        {
          "roman": "soslužívec",
          "word": "сослужи́вецъ — Pre-reform orthography (1918)"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səsɫʊˈʐɨvʲɪt͡s]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сослуживец.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg/Ru-%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Ru-%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg"
    }
  ],
  "word": "сослуживец"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "со-",
        "3": "служи́ть",
        "4": "-ец"
      },
      "expansion": "со- (so-) + служи́ть (služítʹ) + -ец (-ec)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From со- (so-) + служи́ть (služítʹ) + -ец (-ec).",
  "forms": [
    {
      "form": "сослужи́вец",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "soslužívec",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вца",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вица",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вец",
      "roman": "soslužívec",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцы",
      "roman": "soslužívcy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вца",
      "roman": "soslužívca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцев",
      "roman": "soslužívcev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцу",
      "roman": "soslužívcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцам",
      "roman": "soslužívcam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вца",
      "roman": "soslužívca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцев",
      "roman": "soslužívcev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцем",
      "roman": "soslužívcem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцами",
      "roman": "soslužívcami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вце",
      "roman": "soslužívce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сослужи́вцах",
      "roman": "soslužívcax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сослужи́вец",
        "2": "*",
        "a": "an",
        "f": "сослужи́вица"
      },
      "expansion": "сослужи́вец • (soslužívec) m anim (genitive сослужи́вца, nominative plural сослужи́вцы, genitive plural сослужи́вцев, feminine сослужи́вица)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with reducible stem",
        "Russian terms prefixed with со-",
        "Russian terms suffixed with -ец",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian ц-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian ц-stem masculine-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Once, after an evening spent with his colleagues, when he had to bear no small amount of banter, Saranin returned home thoroughly out of temper.",
          "ref": "1907, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter I, in Маленький человек; English translation from Paul Selver, transl., The Tiny Man, 1919:",
          "roman": "Odnáždy, pósle véčera u soslužívcev, gde prišlósʹ výslušatʹ nemálo kólkostej, Saránin vernúlsja domój sovsém rasstrójennyj.",
          "text": "Одна́жды, по́сле ве́чера у сослужи́вцев, где пришло́сь вы́слушать нема́ло ко́лкостей, Сара́нин верну́лся домо́й совсе́м расстро́енный.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colleague (fellow member of a profession)"
      ],
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "колле́га"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səsɫʊˈʐɨvʲɪt͡s]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сослуживец.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ru-%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg/Ru-%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Ru-%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "soslužívec",
      "word": "сослужи́вецъ — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "сослуживец"
}

Download raw JSONL data for сослуживец meaning in Russian (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.