See сонник in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "сон",
"3": "-ник",
"t1": "dream"
},
"expansion": "сон (son, “dream”) + -ник (-nik)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From сон (son, “dream”) + -ник (-nik).",
"forms": [
{
"form": "со́нник",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sónnik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "со́нника",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "со́нники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "со́нник",
"roman": "sónnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нники",
"roman": "sónniki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нника",
"roman": "sónnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нников",
"roman": "sónnikov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ннику",
"roman": "sónniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нникам",
"roman": "sónnikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нник",
"roman": "sónnik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нники",
"roman": "sónniki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нником",
"roman": "sónnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нниками",
"roman": "sónnikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ннике",
"roman": "sónnike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нниках",
"roman": "sónnikax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "со́нник",
"a": "i"
},
"expansion": "со́нник • (sónnik) m inan (genitive со́нника, nominative plural со́нники, genitive plural со́нников)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "'They're books of no value; not written for the gentlemen of these days.'\n'Have you read them?'\n'If I hadn't read them, I wouldn't have spoken about them. A dream-book, for instance . . . that's not much of a book, is it? There are others too, of course . . . only you won't read them either.'",
"ref": "1868, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], chapter III, in Бригадир; English translation from Constance Garnett, transl., The Brigadier, 1894:",
"roman": "— Knížki-to pustýje; ne dlja tepérešnix gospód písany.\n— Ty ix čitál?\n— Ne čitál, ne stal by govorítʹ. Sónnik, naprimér… éto što ž za kníga? Nu, jestʹ drugíje… tólʹko vy ix tóže ne stánete čitátʹ.",
"text": "— Кни́жки-то пусты́е; не для тепе́решних госпо́д пи́саны.\n— Ты их чита́л?\n— Не чита́л, не стал бы говори́ть. Со́нник, наприме́р… э́то что ж за кни́га? Ну, есть други́е… то́лько вы их то́же не ста́нете чита́ть.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"book of dream interpretations, dream dictionary"
],
"id": "en-сонник-ru-noun-U-ycFWpP",
"links": [
[
"book",
"book"
],
[
"dream",
"dream"
],
[
"interpretations",
"interpretation"
],
[
"dictionary",
"dictionary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ник",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Reference works",
"orig": "ru:Reference works",
"parents": [
"Books",
"Literature",
"Mass media",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"char (any of the several species of fishes of the genus Salvelinus)"
],
"id": "en-сонник-ru-noun-f2ZSrWVv",
"links": [
[
"char",
"char"
],
[
"Salvelinus",
"Salvelinus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsonʲːɪk]"
}
],
"wikipedia": [
"ru:сонник"
],
"word": "сонник"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -ник",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns",
"ru:Reference works"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "сон",
"3": "-ник",
"t1": "dream"
},
"expansion": "сон (son, “dream”) + -ник (-nik)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From сон (son, “dream”) + -ник (-nik).",
"forms": [
{
"form": "со́нник",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sónnik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "со́нника",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "со́нники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "со́нник",
"roman": "sónnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нники",
"roman": "sónniki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нника",
"roman": "sónnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нников",
"roman": "sónnikov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ннику",
"roman": "sónniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нникам",
"roman": "sónnikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нник",
"roman": "sónnik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нники",
"roman": "sónniki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́нником",
"roman": "sónnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нниками",
"roman": "sónnikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ннике",
"roman": "sónnike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "со́нниках",
"roman": "sónnikax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "со́нник",
"a": "i"
},
"expansion": "со́нник • (sónnik) m inan (genitive со́нника, nominative plural со́нники, genitive plural со́нников)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "'They're books of no value; not written for the gentlemen of these days.'\n'Have you read them?'\n'If I hadn't read them, I wouldn't have spoken about them. A dream-book, for instance . . . that's not much of a book, is it? There are others too, of course . . . only you won't read them either.'",
"ref": "1868, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], chapter III, in Бригадир; English translation from Constance Garnett, transl., The Brigadier, 1894:",
"roman": "— Knížki-to pustýje; ne dlja tepérešnix gospód písany.\n— Ty ix čitál?\n— Ne čitál, ne stal by govorítʹ. Sónnik, naprimér… éto što ž za kníga? Nu, jestʹ drugíje… tólʹko vy ix tóže ne stánete čitátʹ.",
"text": "— Кни́жки-то пусты́е; не для тепе́решних госпо́д пи́саны.\n— Ты их чита́л?\n— Не чита́л, не стал бы говори́ть. Со́нник, наприме́р… э́то что ж за кни́га? Ну, есть други́е… то́лько вы их то́же не ста́нете чита́ть.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"book of dream interpretations, dream dictionary"
],
"links": [
[
"book",
"book"
],
[
"dream",
"dream"
],
[
"interpretations",
"interpretation"
],
[
"dictionary",
"dictionary"
]
]
},
{
"glosses": [
"char (any of the several species of fishes of the genus Salvelinus)"
],
"links": [
[
"char",
"char"
],
[
"Salvelinus",
"Salvelinus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsonʲːɪk]"
}
],
"wikipedia": [
"ru:сонник"
],
"word": "сонник"
}
Download raw JSONL data for сонник meaning in Russian (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.