"солнечный" meaning in Russian

See солнечный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈsonʲːɪt͡ɕnɨj] Audio: Ru-солнечный.ogg
Etymology: со́лнце (sólnce) + -ный (-nyj), from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥, whence English sun and solar. Etymology templates: {{af|ru|со́лнце|-ный}} со́лнце (sólnce) + -ный (-nyj), {{der|ru|ine-pro|*sóh₂wl̥}} Proto-Indo-European *sóh₂wl̥ Head templates: {{ru-adj|со́лнечный}} со́лнечный • (sólnečnyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|со́лнечный|a*}} Forms: со́лнечный [canonical], sólnečnyj [romanization], no-table-tags [table-tags], со́лнечный [masculine, nominative], со́лнечное [neuter, nominative], со́лнечная [feminine, nominative], со́лнечные [nominative, plural], со́лнечного [genitive, masculine, neuter], со́лнечной [feminine, genitive], со́лнечных [genitive, plural], со́лнечному [dative, masculine, neuter], со́лнечной [dative, feminine], со́лнечным [dative, plural], со́лнечного [accusative, animate, masculine], со́лнечное [accusative, neuter], со́лнечную [accusative, feminine], со́лнечных [accusative, animate, plural], со́лнечный [accusative, inanimate, masculine], со́лнечные [accusative, inanimate, plural], со́лнечным [instrumental, masculine, neuter], со́лнечной [feminine, instrumental], со́лнечною [feminine, instrumental], со́лнечными [instrumental, plural], со́лнечном [masculine, neuter, prepositional], со́лнечной [feminine, prepositional], со́лнечных [plural, prepositional], со́лнечен [masculine, short-form], со́лнечно [neuter, short-form], со́лнечна [feminine, short-form], со́лнечны [plural, short-form]
  1. (relational) sun; solar Tags: relational
    Sense id: en-солнечный-ru-adj-VgD0~N0W Categories (other): Pages with 1 entry, Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Pages with 1 entry: 35 65 Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 46 54 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 46 54
  2. sunny
    Sense id: en-солнечный-ru-adj-wjM6fjpg Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -ный Disambiguation of Pages with 1 entry: 35 65 Disambiguation of Pages with entries: 44 56 Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 46 54 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 46 54 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 31 69 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ный: 26 74
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: со́лнечная коли́бри (sólnečnaja kolíbri), со́лнечный за́йчик (sólnečnyj zájčik) Related terms: Со́лнце (Sólnce), со́лнце (sólnce), со́лнышко (sólnyško), со́лнечно (sólnečno)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sólnečnaja kolíbri",
      "word": "со́лнечная коли́бри"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sólnečnyj zájčik",
      "word": "со́лнечный за́йчик"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "со́лнце",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "со́лнце (sólnce) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sóh₂wl̥"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sóh₂wl̥",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "со́лнце (sólnce) + -ный (-nyj), from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥, whence English sun and solar.",
  "forms": [
    {
      "form": "со́лнечный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sólnečnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечный",
      "roman": "sólnečnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечное",
      "roman": "sólnečnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечная",
      "roman": "sólnečnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечные",
      "roman": "sólnečnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечного",
      "roman": "sólnečnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечной",
      "roman": "sólnečnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечных",
      "roman": "sólnečnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечному",
      "roman": "sólnečnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечной",
      "roman": "sólnečnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечным",
      "roman": "sólnečnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечного",
      "roman": "sólnečnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечное",
      "roman": "sólnečnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечную",
      "roman": "sólnečnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечных",
      "roman": "sólnečnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечный",
      "roman": "sólnečnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечные",
      "roman": "sólnečnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечным",
      "roman": "sólnečnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечной",
      "roman": "sólnečnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечною",
      "roman": "sólnečnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечными",
      "roman": "sólnečnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечном",
      "roman": "sólnečnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечной",
      "roman": "sólnečnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечных",
      "roman": "sólnečnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечен",
      "roman": "sólnečen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечно",
      "roman": "sólnečno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечна",
      "roman": "sólnečna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечны",
      "roman": "sólnečny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "со́лнечный"
      },
      "expansion": "со́лнечный • (sólnečnyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "со́лнечный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Sólnce",
      "word": "Со́лнце"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sólnce",
      "word": "со́лнце"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sólnyško",
      "word": "со́лнышко"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sólnečno",
      "word": "со́лнечно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sunspot",
          "roman": "sólnečnoje pjatnó",
          "text": "со́лнечное пятно́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sun; solar"
      ],
      "id": "en-солнечный-ru-adj-VgD0~N0W",
      "links": [
        [
          "sun",
          "sun"
        ],
        [
          "solar",
          "solar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) sun; solar"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ный",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sunny day",
          "roman": "sólnečnyj denʹ",
          "text": "со́лнечный день",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Various emotions, delicate and quick-changing as the shadows of clouds on a sunny day of wind, chased one another continually over her lips and eyes.",
          "ref": "1860, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 9”, in Первая любовь; English translation from Constance Garnett, transl., First Love, 1897:",
          "roman": "Raznoobráznejšije čúvstva, ljóxkije, býstryje, kak téni oblakóv v sólnečnyj vétrenyj denʹ, perebegáli to i délo po jejó glazám i gubám.",
          "text": "Разнообра́знейшие чу́вства, лёгкие, бы́стрые, как те́ни облако́в в со́лнечный ве́треный день, перебега́ли то и де́ло по её глаза́м и губа́м.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sunny"
      ],
      "id": "en-солнечный-ru-adj-wjM6fjpg",
      "links": [
        [
          "sunny",
          "sunny"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsonʲːɪt͡ɕnɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-солнечный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "солнечный"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with reducible short stem",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Russian terms suffixed with -ный",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sólnečnaja kolíbri",
      "word": "со́лнечная коли́бри"
    },
    {
      "roman": "sólnečnyj zájčik",
      "word": "со́лнечный за́йчик"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "со́лнце",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "со́лнце (sólnce) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sóh₂wl̥"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sóh₂wl̥",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "со́лнце (sólnce) + -ный (-nyj), from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥, whence English sun and solar.",
  "forms": [
    {
      "form": "со́лнечный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sólnečnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечный",
      "roman": "sólnečnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечное",
      "roman": "sólnečnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечная",
      "roman": "sólnečnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечные",
      "roman": "sólnečnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечного",
      "roman": "sólnečnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечной",
      "roman": "sólnečnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечных",
      "roman": "sólnečnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечному",
      "roman": "sólnečnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечной",
      "roman": "sólnečnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечным",
      "roman": "sólnečnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечного",
      "roman": "sólnečnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечное",
      "roman": "sólnečnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечную",
      "roman": "sólnečnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечных",
      "roman": "sólnečnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечный",
      "roman": "sólnečnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечные",
      "roman": "sólnečnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечным",
      "roman": "sólnečnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечной",
      "roman": "sólnečnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечною",
      "roman": "sólnečnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечными",
      "roman": "sólnečnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечном",
      "roman": "sólnečnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечной",
      "roman": "sólnečnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечных",
      "roman": "sólnečnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечен",
      "roman": "sólnečen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечно",
      "roman": "sólnečno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечна",
      "roman": "sólnečna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "со́лнечны",
      "roman": "sólnečny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "со́лнечный"
      },
      "expansion": "со́лнечный • (sólnečnyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "со́лнечный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "Sólnce",
      "word": "Со́лнце"
    },
    {
      "roman": "sólnce",
      "word": "со́лнце"
    },
    {
      "roman": "sólnyško",
      "word": "со́лнышко"
    },
    {
      "roman": "sólnečno",
      "word": "со́лнечно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sunspot",
          "roman": "sólnečnoje pjatnó",
          "text": "со́лнечное пятно́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sun; solar"
      ],
      "links": [
        [
          "sun",
          "sun"
        ],
        [
          "solar",
          "solar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) sun; solar"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sunny day",
          "roman": "sólnečnyj denʹ",
          "text": "со́лнечный день",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Various emotions, delicate and quick-changing as the shadows of clouds on a sunny day of wind, chased one another continually over her lips and eyes.",
          "ref": "1860, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 9”, in Первая любовь; English translation from Constance Garnett, transl., First Love, 1897:",
          "roman": "Raznoobráznejšije čúvstva, ljóxkije, býstryje, kak téni oblakóv v sólnečnyj vétrenyj denʹ, perebegáli to i délo po jejó glazám i gubám.",
          "text": "Разнообра́знейшие чу́вства, лёгкие, бы́стрые, как те́ни облако́в в со́лнечный ве́треный день, перебега́ли то и де́ло по её глаза́м и губа́м.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sunny"
      ],
      "links": [
        [
          "sunny",
          "sunny"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsonʲːɪt͡ɕnɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-солнечный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "солнечный"
}

Download raw JSONL data for солнечный meaning in Russian (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.