See собачий in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "соба́ка",
"3": "-ий"
},
"expansion": "соба́ка (sobáka) + -ий (-ij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "соба́ка (sobáka) + -ий (-ij)",
"forms": [
{
"form": "соба́чий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sobáčij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "соба́чий",
"roman": "sobáčij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чье",
"roman": "sobáčʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чья",
"roman": "sobáčʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьи",
"roman": "sobáčʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьего",
"roman": "sobáčʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьей",
"roman": "sobáčʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьих",
"roman": "sobáčʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьему",
"roman": "sobáčʹjemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьей",
"roman": "sobáčʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьим",
"roman": "sobáčʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьего",
"roman": "sobáčʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чье",
"roman": "sobáčʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чью",
"roman": "sobáčʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьих",
"roman": "sobáčʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чий",
"roman": "sobáčij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьи",
"roman": "sobáčʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьим",
"roman": "sobáčʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьей",
"roman": "sobáčʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьею",
"roman": "sobáčʹjeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьими",
"roman": "sobáčʹimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьем",
"roman": "sobáčʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "соба́чьей",
"roman": "sobáčʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "соба́чьих",
"roman": "sobáčʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "соба́чий"
},
"expansion": "соба́чий • (sobáčij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "соба́чий",
"2": "ь"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ий",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "po-sobáčʹi",
"word": "по-соба́чьи"
},
{
"word": "Phrases"
},
{
"roman": "sobáčʹja svádʹba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соба́чья сва́дьба"
},
{
"roman": "kakóje jevó sobáčʹje délo",
"sense": "его́ соба́чье де́ло (jevó sobáčʹje délo), твоё соба́чье де́ло (tvojó sobáčʹje délo)",
"word": "како́е его́ соба́чье де́ло"
},
{
"roman": "kakóje tvojó sobáčʹje délo",
"sense": "его́ соба́чье де́ло (jevó sobáčʹje délo), твоё соба́чье де́ло (tvojó sobáčʹje délo)",
"word": "како́е твоё соба́чье де́ло"
},
{
"roman": "ne jevó sobáčʹje délo",
"sense": "его́ соба́чье де́ло (jevó sobáčʹje délo), твоё соба́чье де́ло (tvojó sobáčʹje délo)",
"word": "не его́ соба́чье де́ло"
},
{
"roman": "ne tvojó sobáčʹje délo",
"sense": "его́ соба́чье де́ло (jevó sobáčʹje délo), твоё соба́чье де́ло (tvojó sobáčʹje délo)",
"word": "не твоё соба́чье де́ло"
}
],
"examples": [
{
"english": "beastly cold (literally, “dog's cold”)",
"roman": "sobáčij xólod",
"text": "соба́чий хо́лод",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dog; dog's, canine"
],
"id": "en-собачий-ru-adj-jHgAhzQL",
"links": [
[
"dog",
"dog"
],
[
"dog's",
"dog"
],
[
"canine",
"canine"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) dog; dog's, canine"
],
"related": [
{
"roman": "sobáka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соба́ка"
},
{
"roman": "sobáčitʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "соба́читься"
},
{
"roman": "sobáčnik",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "соба́чник"
}
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɐˈbat͡ɕɪj]"
},
{
"audio": "Ru-собачий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "собачий"
}
{
"derived": [
{
"roman": "po-sobáčʹi",
"word": "по-соба́чьи"
},
{
"word": "Phrases"
},
{
"roman": "kakóje jevó sobáčʹje délo",
"sense": "его́ соба́чье де́ло (jevó sobáčʹje délo), твоё соба́чье де́ло (tvojó sobáčʹje délo)",
"word": "како́е его́ соба́чье де́ло"
},
{
"roman": "kakóje tvojó sobáčʹje délo",
"sense": "его́ соба́чье де́ло (jevó sobáčʹje délo), твоё соба́чье де́ло (tvojó sobáčʹje délo)",
"word": "како́е твоё соба́чье де́ло"
},
{
"roman": "ne jevó sobáčʹje délo",
"sense": "его́ соба́чье де́ло (jevó sobáčʹje délo), твоё соба́чье де́ло (tvojó sobáčʹje délo)",
"word": "не его́ соба́чье де́ло"
},
{
"roman": "ne tvojó sobáčʹje délo",
"sense": "его́ соба́чье де́ло (jevó sobáčʹje délo), твоё соба́чье де́ло (tvojó sobáčʹje délo)",
"word": "не твоё соба́чье де́ло"
},
{
"roman": "sobáčʹja svádʹba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соба́чья сва́дьба"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "соба́ка",
"3": "-ий"
},
"expansion": "соба́ка (sobáka) + -ий (-ij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "соба́ка (sobáka) + -ий (-ij)",
"forms": [
{
"form": "соба́чий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sobáčij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "соба́чий",
"roman": "sobáčij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чье",
"roman": "sobáčʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чья",
"roman": "sobáčʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьи",
"roman": "sobáčʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьего",
"roman": "sobáčʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьей",
"roman": "sobáčʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьих",
"roman": "sobáčʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьему",
"roman": "sobáčʹjemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьей",
"roman": "sobáčʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьим",
"roman": "sobáčʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьего",
"roman": "sobáčʹjevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чье",
"roman": "sobáčʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чью",
"roman": "sobáčʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьих",
"roman": "sobáčʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чий",
"roman": "sobáčij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьи",
"roman": "sobáčʹi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьим",
"roman": "sobáčʹim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьей",
"roman": "sobáčʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьею",
"roman": "sobáčʹjeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьими",
"roman": "sobáčʹimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "соба́чьем",
"roman": "sobáčʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "соба́чьей",
"roman": "sobáčʹjej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"prepositional"
]
},
{
"form": "соба́чьих",
"roman": "sobáčʹix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "соба́чий"
},
"expansion": "соба́чий • (sobáčij)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "соба́чий",
"2": "ь"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "sobáka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соба́ка"
},
{
"roman": "sobáčitʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "соба́читься"
},
{
"roman": "sobáčnik",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "соба́чник"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian long possessive adjectives",
"Russian possessive adjectives",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -ий",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "beastly cold (literally, “dog's cold”)",
"roman": "sobáčij xólod",
"text": "соба́чий хо́лод",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dog; dog's, canine"
],
"links": [
[
"dog",
"dog"
],
[
"dog's",
"dog"
],
[
"canine",
"canine"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) dog; dog's, canine"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɐˈbat͡ɕɪj]"
},
{
"audio": "Ru-собачий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Ru-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "собачий"
}
Download raw JSONL data for собачий meaning in Russian (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.