See смарагдовый in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "смара́гд",
"3": "-овый"
},
"expansion": "смара́гд (smarágd) + -овый (-ovyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "смара́гд (smarágd) + -овый (-ovyj)",
"forms": [
{
"form": "смара́гдовый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "smarágdovyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "смара́гдовый",
"roman": "smarágdovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "смара́гдовое",
"roman": "smarágdovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "смара́гдовая",
"roman": "smarágdovaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "смара́гдовые",
"roman": "smarágdovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдового",
"roman": "smarágdovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "смара́гдовой",
"roman": "smarágdovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "смара́гдовых",
"roman": "smarágdovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдовому",
"roman": "smarágdovomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "смара́гдовой",
"roman": "smarágdovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "смара́гдовым",
"roman": "smarágdovym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдового",
"roman": "smarágdovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "смара́гдовое",
"roman": "smarágdovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "смара́гдовую",
"roman": "smarágdovuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "смара́гдовых",
"roman": "smarágdovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдовый",
"roman": "smarágdovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "смара́гдовые",
"roman": "smarágdovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдовым",
"roman": "smarágdovym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "смара́гдовой",
"roman": "smarágdovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смара́гдовою",
"roman": "smarágdovoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смара́гдовыми",
"roman": "smarágdovymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдовом",
"roman": "smarágdovom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смара́гдовой",
"roman": "smarágdovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смара́гдовых",
"roman": "smarágdovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "смара́гдовый"
},
"expansion": "смара́гдовый • (smarágdovyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "смара́гдовый"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -овый",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Gems",
"orig": "ru:Gems",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
96
]
],
"english": "Konstantin Balmont",
"ref": "1908, Константин Бальмонт [Konstantin Balmont], Гребец; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Mne privídelsja koráblʹ, na korablé sidél grebéc.\nNa glavé jevó zlatístoj byl smarágdovyj venéc.",
"text": "Мне приви́делся кора́бль, на корабле́ сиде́л гребе́ц.\nНа главе́ его́ злати́стой был смара́гдовый вене́ц.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
19
],
[
85,
97
],
[
179,
191
]
],
"english": "Fyodor Sologub",
"ref": "1913, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], Земли смарагдовые блюда; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Zemlí smarágdovyje bljúda\nI néba golubýje čáši,\nRaskrójte obajánʹja váši.\nZemlí smarágdovyje bljúda,\nTvoríte vnovʹ za čúdom čúdo,\nJavljájte mir svetléj i kráše, —\nZemlí smarágdovyje bljúda\nI néba golubýje čáši.",
"text": "Земли́ смара́гдовые блю́да\nИ не́ба голубы́е ча́ши,\nРаскро́йте обая́нья ва́ши.\nЗемли́ смара́гдовые блю́да,\nТвори́те вновь за чу́дом чу́до,\nЯвля́йте мир светле́й и кра́ше, —\nЗемли́ смара́гдовые блю́да\nИ не́ба голубы́е ча́ши.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"emerald"
],
"id": "en-смарагдовый-ru-adj-wm5XzjOM",
"links": [
[
"emerald",
"emerald"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic, relational) emerald"
],
"synonyms": [
{
"word": "изумру́дный"
}
],
"tags": [
"archaic",
"poetic",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[smɐˈraɡdəvɨj]"
}
],
"word": "смарагдовый"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "смара́гд",
"3": "-овый"
},
"expansion": "смара́гд (smarágd) + -овый (-ovyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "смара́гд (smarágd) + -овый (-ovyj)",
"forms": [
{
"form": "смара́гдовый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "smarágdovyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "смара́гдовый",
"roman": "smarágdovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "смара́гдовое",
"roman": "smarágdovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "смара́гдовая",
"roman": "smarágdovaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "смара́гдовые",
"roman": "smarágdovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдового",
"roman": "smarágdovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "смара́гдовой",
"roman": "smarágdovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "смара́гдовых",
"roman": "smarágdovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдовому",
"roman": "smarágdovomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "смара́гдовой",
"roman": "smarágdovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "смара́гдовым",
"roman": "smarágdovym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдового",
"roman": "smarágdovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "смара́гдовое",
"roman": "smarágdovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "смара́гдовую",
"roman": "smarágdovuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "смара́гдовых",
"roman": "smarágdovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдовый",
"roman": "smarágdovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "смара́гдовые",
"roman": "smarágdovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдовым",
"roman": "smarágdovym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "смара́гдовой",
"roman": "smarágdovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смара́гдовою",
"roman": "smarágdovoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "смара́гдовыми",
"roman": "smarágdovymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "смара́гдовом",
"roman": "smarágdovom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смара́гдовой",
"roman": "smarágdovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "смара́гдовых",
"roman": "smarágdovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "смара́гдовый"
},
"expansion": "смара́гдовый • (smarágdovyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "смара́гдовый"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 4-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian poetic terms",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -овый",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with archaic senses",
"Russian terms with quotations",
"ru:Gems"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
96
]
],
"english": "Konstantin Balmont",
"ref": "1908, Константин Бальмонт [Konstantin Balmont], Гребец; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Mne privídelsja koráblʹ, na korablé sidél grebéc.\nNa glavé jevó zlatístoj byl smarágdovyj venéc.",
"text": "Мне приви́делся кора́бль, на корабле́ сиде́л гребе́ц.\nНа главе́ его́ злати́стой был смара́гдовый вене́ц.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
19
],
[
85,
97
],
[
179,
191
]
],
"english": "Fyodor Sologub",
"ref": "1913, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], Земли смарагдовые блюда; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Zemlí smarágdovyje bljúda\nI néba golubýje čáši,\nRaskrójte obajánʹja váši.\nZemlí smarágdovyje bljúda,\nTvoríte vnovʹ za čúdom čúdo,\nJavljájte mir svetléj i kráše, —\nZemlí smarágdovyje bljúda\nI néba golubýje čáši.",
"text": "Земли́ смара́гдовые блю́да\nИ не́ба голубы́е ча́ши,\nРаскро́йте обая́нья ва́ши.\nЗемли́ смара́гдовые блю́да,\nТвори́те вновь за чу́дом чу́до,\nЯвля́йте мир светле́й и кра́ше, —\nЗемли́ смара́гдовые блю́да\nИ не́ба голубы́е ча́ши.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"emerald"
],
"links": [
[
"emerald",
"emerald"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, poetic, relational) emerald"
],
"synonyms": [
{
"word": "изумру́дный"
}
],
"tags": [
"archaic",
"poetic",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[smɐˈraɡdəvɨj]"
}
],
"word": "смарагдовый"
}
Download raw JSONL data for смарагдовый meaning in Russian (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.