See слагаться in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "слага́ть",
"3": "-ся"
},
"expansion": "слага́ть (slagátʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "слага́ть (slagátʹ) + -ся (-sja)",
"forms": [
{
"form": "слага́ться",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "slagátʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a imperfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "слага́ться",
"roman": "slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "слага́ющийся",
"roman": "slagájuščijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "слага́вшийся",
"roman": "slagávšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "слага́ясь",
"roman": "slagájasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "слага́вшись",
"roman": "slagávšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "слага́юсь",
"roman": "slagájusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду слага́ться",
"roman": "búdu slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́ешься",
"roman": "slagáješʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь слага́ться",
"roman": "búdešʹ slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́ется",
"roman": "slagájetsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет слага́ться",
"roman": "búdet slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "слага́емся",
"roman": "slagájemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем слага́ться",
"roman": "búdem slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "слага́етесь",
"roman": "slagájetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете слага́ться",
"roman": "búdete slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "слага́ются",
"roman": "slagájutsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут слага́ться",
"roman": "búdut slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "слага́йся",
"roman": "slagájsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́йтесь",
"roman": "slagájtesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "слага́лся",
"roman": "slagálsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́лись",
"roman": "slagálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "слага́лась",
"roman": "slagálasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́лись",
"roman": "slagálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "слага́лось",
"roman": "slagálosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́лись",
"roman": "slagálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "слага́ться",
"2": "impf"
},
"expansion": "слага́ться • (slagátʹsja) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "1a",
"3": "слага́ться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ся",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
112
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
135,
144
]
],
"english": "During that most important stage in life when, under the influence of one's first encounters with people and nature, a man's character is formed, Vladimir Sanin had lived apart from his family.",
"ref": "1907, Михаил Арцыбашев [Mikhail Artsybashev], chapter I, in Санин, Санкт-Петербург: Современный мир; English translation from Michael R. Katz, transl., Sanin, Ithaca (New York State), London: Cornell University Press, 2001:",
"roman": "To, sámoje vážnoje v žízni, vrémja, kogdá pod vlijánijem pérvyx stolknovénij s ljudʹmí i priródoj slagájetsja xarákter, Vladímir Sánin próžil vne semʹí.",
"text": "То, са́мое ва́жное в жи́зни, вре́мя, когда́ под влия́нием пе́рвых столкнове́ний с людьми́ и приро́дой слага́ется хара́ктер, Влади́мир Са́нин про́жил вне семьи́.",
"translation": "During that most important stage in life when, under the influence of one's first encounters with people and nature, a man's character is formed, Vladimir Sanin had lived apart from his family.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to be formed"
],
"id": "en-слагаться-ru-verb-JplH1dVC",
"links": [
[
"formed",
"formed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɫɐˈɡat͡sːə]"
}
],
"word": "слагаться"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "слага́ть",
"3": "-ся"
},
"expansion": "слага́ть (slagátʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "слага́ть (slagátʹ) + -ся (-sja)",
"forms": [
{
"form": "слага́ться",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "slagátʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a imperfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "слага́ться",
"roman": "slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "слага́ющийся",
"roman": "slagájuščijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "слага́вшийся",
"roman": "slagávšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "слага́ясь",
"roman": "slagájasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "слага́вшись",
"roman": "slagávšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "слага́юсь",
"roman": "slagájusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду слага́ться",
"roman": "búdu slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́ешься",
"roman": "slagáješʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь слага́ться",
"roman": "búdešʹ slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́ется",
"roman": "slagájetsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет слага́ться",
"roman": "búdet slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "слага́емся",
"roman": "slagájemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем слага́ться",
"roman": "búdem slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "слага́етесь",
"roman": "slagájetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете слага́ться",
"roman": "búdete slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "слага́ются",
"roman": "slagájutsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут слага́ться",
"roman": "búdut slagátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "слага́йся",
"roman": "slagájsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́йтесь",
"roman": "slagájtesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "слага́лся",
"roman": "slagálsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́лись",
"roman": "slagálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "слага́лась",
"roman": "slagálasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́лись",
"roman": "slagálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "слага́лось",
"roman": "slagálosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "слага́лись",
"roman": "slagálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "слага́ться",
"2": "impf"
},
"expansion": "слага́ться • (slagátʹsja) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "1a",
"3": "слага́ться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian class 1 verbs",
"Russian class 1a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian lemmas",
"Russian reflexive verbs",
"Russian terms suffixed with -ся",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
112
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
135,
144
]
],
"english": "During that most important stage in life when, under the influence of one's first encounters with people and nature, a man's character is formed, Vladimir Sanin had lived apart from his family.",
"ref": "1907, Михаил Арцыбашев [Mikhail Artsybashev], chapter I, in Санин, Санкт-Петербург: Современный мир; English translation from Michael R. Katz, transl., Sanin, Ithaca (New York State), London: Cornell University Press, 2001:",
"roman": "To, sámoje vážnoje v žízni, vrémja, kogdá pod vlijánijem pérvyx stolknovénij s ljudʹmí i priródoj slagájetsja xarákter, Vladímir Sánin próžil vne semʹí.",
"text": "То, са́мое ва́жное в жи́зни, вре́мя, когда́ под влия́нием пе́рвых столкнове́ний с людьми́ и приро́дой слага́ется хара́ктер, Влади́мир Са́нин про́жил вне семьи́.",
"translation": "During that most important stage in life when, under the influence of one's first encounters with people and nature, a man's character is formed, Vladimir Sanin had lived apart from his family.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to be formed"
],
"links": [
[
"formed",
"formed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɫɐˈɡat͡sːə]"
}
],
"word": "слагаться"
}
Download raw JSONL data for слагаться meaning in Russian (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.