"сени" meaning in Russian

See сени in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈsʲenʲɪ] Audio: Ru-сени.ogg
Etymology: Plural of сень (senʹ), from Proto-Slavic *sěnь. Compare to Belarusian сені (sjeni) and Ukrainian сіни (siny) Etymology templates: {{der|ru|sla-pro|*sěnь}} Proto-Slavic *sěnь, {{cog|be|сені}} Belarusian сені (sjeni), {{cog|uk|сіни}} Ukrainian сіни (siny) Head templates: {{ru-noun+|e|се́ни|3f|adj=сенно́й|dim=се́нцы}} се́ни • (séni) f inan pl (genitive сене́й, plural only, relational adjective сенно́й, diminutive се́нцы) Forms: се́ни [canonical], séni [romanization], сене́й [genitive], сенно́й [adjective, relational], се́нцы [diminutive], no-table-tags [table-tags], се́ни [nominative, plural], сене́й [genitive, plural], сеня́м [dative, plural], се́ни [accusative, plural], сеня́ми [instrumental, plural], сеня́х [plural, prepositional]
  1. (in older log houses) hall, vestibule, entrance hall (a room between the porch and the habitable part of a house where people leave their boots and overcoats; especially in rustic homes. May also be used for storage purposes, also as a room for pets and even livestock and humans) Tags: plural, plural-only Categories (topical): Architecture
    Sense id: en-сени-ru-noun-zOYCrgVn Disambiguation of Architecture: 75 11 8 6 Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern e, Russian pluralia tantum Disambiguation of Pages with 3 entries: 83 7 6 4 Disambiguation of Pages with entries: 89 4 4 2 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 76 8 10 5 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 91 9 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern e: 57 43 Disambiguation of Russian pluralia tantum: 84 16
  2. (obsolete) railroad carriage platform, tambour Tags: obsolete, plural, plural-only Categories (topical): Rail transportation
    Sense id: en-сени-ru-noun-mu9YHUUZ Disambiguation of Rail transportation: 27 65 4 4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kove (english: Norwegian)
Etymology number: 1

Noun

IPA: [ˈsʲenʲɪ], [sʲɪˈnʲi] Forms: се́ни [canonical], séni [romanization]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|ru|noun form|g=f-in|head=се́ни}} се́ни • (séni) f inan
  1. genitive/dative/prepositional singular of сень (senʹ) Tags: dative, form-of, genitive, prepositional, singular Form of: сень (extra: senʹ)
    Sense id: en-сени-ru-noun-JDHzBTOs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: [ˈsʲenʲɪ], [sʲɪˈnʲi] Forms: сени́ [canonical], sení [romanization]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|ru|noun form|g=f-in|head=сени́}} сени́ • (sení) f inan
  1. locative singular of сень (senʹ) Tags: form-of, locative, singular Form of: сень (extra: senʹ)
    Sense id: en-сени-ru-noun-~~phn1Yu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "krl",
            "2": "šinčči",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Karelian: šinčči",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Karelian: šinčči"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "olo",
            "2": "senčoi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Livvi: senčoi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Livvi: senčoi"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*sěnь"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *sěnь",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "сені"
      },
      "expansion": "Belarusian сені (sjeni)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "сіни"
      },
      "expansion": "Ukrainian сіни (siny)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Plural of сень (senʹ), from Proto-Slavic *sěnь. Compare to Belarusian сені (sjeni) and Ukrainian сіни (siny)",
  "forms": [
    {
      "form": "се́ни",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "séni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сене́й",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сенно́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "се́нцы",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ни",
      "roman": "séni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сене́й",
      "roman": "senéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеня́м",
      "roman": "senjám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ни",
      "roman": "séni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеня́ми",
      "roman": "senjámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеня́х",
      "roman": "senjáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "2": "се́ни",
        "3": "3f",
        "adj": "сенно́й",
        "dim": "се́нцы"
      },
      "expansion": "се́ни • (séni) f inan pl (genitive сене́й, plural only, relational adjective сенно́й, diminutive се́нцы)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Norwegian",
      "word": "kove"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 7 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 4 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 8 10 5",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern e",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 11 8 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Architecture",
          "orig": "ru:Architecture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hall, vestibule, entrance hall (a room between the porch and the habitable part of a house where people leave their boots and overcoats; especially in rustic homes. May also be used for storage purposes, also as a room for pets and even livestock and humans)"
      ],
      "id": "en-сени-ru-noun-zOYCrgVn",
      "links": [
        [
          "hall",
          "hall"
        ],
        [
          "vestibule",
          "vestibule"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in older log houses) hall, vestibule, entrance hall (a room between the porch and the habitable part of a house where people leave their boots and overcoats; especially in rustic homes. May also be used for storage purposes, also as a room for pets and even livestock and humans)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in older log houses"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 65 4 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Rail transportation",
          "orig": "ru:Rail transportation",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "railroad carriage platform, tambour"
      ],
      "id": "en-сени-ru-noun-mu9YHUUZ",
      "links": [
        [
          "railroad",
          "railroad"
        ],
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ],
        [
          "platform",
          "platform"
        ],
        [
          "tambour",
          "tambour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) railroad carriage platform, tambour"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲenʲɪ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сени.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "сени"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "се́ни",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "séni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "f-in",
        "head": "се́ни"
      },
      "expansion": "се́ни • (séni) f inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "senʹ",
          "word": "сень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/dative/prepositional singular of сень (senʹ)"
      ],
      "id": "en-сени-ru-noun-JDHzBTOs",
      "links": [
        [
          "сень",
          "сень#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "genitive",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲenʲɪ]"
    },
    {
      "ipa": "[sʲɪˈnʲi]"
    }
  ],
  "word": "сени"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "сени́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sení",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "f-in",
        "head": "сени́"
      },
      "expansion": "сени́ • (sení) f inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "senʹ",
          "word": "сень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "locative singular of сень (senʹ)"
      ],
      "id": "en-сени-ru-noun-~~phn1Yu",
      "links": [
        [
          "сень",
          "сень#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲenʲɪ]"
    },
    {
      "ipa": "[sʲɪˈnʲi]"
    }
  ],
  "word": "сени"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian 3rd-declension feminine-form accent-e nouns",
    "Russian 3rd-declension feminine-form nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern e",
    "Russian pluralia tantum",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Architecture",
    "ru:Rail transportation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "krl",
            "2": "šinčči",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Karelian: šinčči",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Karelian: šinčči"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "olo",
            "2": "senčoi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Livvi: senčoi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Livvi: senčoi"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*sěnь"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *sěnь",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "сені"
      },
      "expansion": "Belarusian сені (sjeni)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "сіни"
      },
      "expansion": "Ukrainian сіни (siny)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Plural of сень (senʹ), from Proto-Slavic *sěnь. Compare to Belarusian сені (sjeni) and Ukrainian сіни (siny)",
  "forms": [
    {
      "form": "се́ни",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "séni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сене́й",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сенно́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "се́нцы",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ни",
      "roman": "séni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сене́й",
      "roman": "senéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеня́м",
      "roman": "senjám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ни",
      "roman": "séni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеня́ми",
      "roman": "senjámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеня́х",
      "roman": "senjáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "2": "се́ни",
        "3": "3f",
        "adj": "сенно́й",
        "dim": "се́нцы"
      },
      "expansion": "се́ни • (séni) f inan pl (genitive сене́й, plural only, relational adjective сенно́й, diminutive се́нцы)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "Norwegian",
      "word": "kove"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hall, vestibule, entrance hall (a room between the porch and the habitable part of a house where people leave their boots and overcoats; especially in rustic homes. May also be used for storage purposes, also as a room for pets and even livestock and humans)"
      ],
      "links": [
        [
          "hall",
          "hall"
        ],
        [
          "vestibule",
          "vestibule"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in older log houses) hall, vestibule, entrance hall (a room between the porch and the habitable part of a house where people leave their boots and overcoats; especially in rustic homes. May also be used for storage purposes, also as a room for pets and even livestock and humans)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in older log houses"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "railroad carriage platform, tambour"
      ],
      "links": [
        [
          "railroad",
          "railroad"
        ],
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ],
        [
          "platform",
          "platform"
        ],
        [
          "tambour",
          "tambour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) railroad carriage platform, tambour"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲenʲɪ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сени.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "сени"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Architecture",
    "ru:Rail transportation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "се́ни",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "séni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "f-in",
        "head": "се́ни"
      },
      "expansion": "се́ни • (séni) f inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "senʹ",
          "word": "сень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/dative/prepositional singular of сень (senʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "сень",
          "сень#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "genitive",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲenʲɪ]"
    },
    {
      "ipa": "[sʲɪˈnʲi]"
    }
  ],
  "word": "сени"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Architecture",
    "ru:Rail transportation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "сени́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sení",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "f-in",
        "head": "сени́"
      },
      "expansion": "сени́ • (sení) f inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "senʹ",
          "word": "сень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "locative singular of сень (senʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "сень",
          "сень#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲenʲɪ]"
    },
    {
      "ipa": "[sʲɪˈnʲi]"
    }
  ],
  "word": "сени"
}

Download raw JSONL data for сени meaning in Russian (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.