See святцы in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "свя́тцы", "tags": [ "canonical", "inanimate", "masculine", "plural" ] }, { "form": "svjátcy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "свя́тцев", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ц-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "свя́тцы", "roman": "svjátcy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "свя́тцев", "roman": "svjátcev", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "свя́тцам", "roman": "svjátcam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "свя́тцы", "roman": "svjátcy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "свя́тцами", "roman": "svjátcami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "свя́тцах", "roman": "svjátcax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "свя́тцы", "2": "m" }, "expansion": "свя́тцы • (svjátcy) m inan pl (genitive свя́тцев, plural only)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian pluralia tantum", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Eastern Orthodoxy", "orig": "ru:Eastern Orthodoxy", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 175, 182 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 201, 216 ] ], "english": "But three days later, when I was fetching something from his attic, I came across him sitting on the floor in front of an open trunk and going through some papers in it. On one chair was his favourite church calendar – ten pages of thick grey paper, divided into squares for the days in the month, with figures of the appropriate saints in each square.", "ref": "1913, Максим Горький [Maxim Gorky], “X”, in Детство; English translation from Ronald Wilks, transl., My Childhood, 1966:", "roman": "No dnja čérez dva, vojdjá začém-to na čerdák k nemú, ja uvidál, što on, sídja na polú pred otkrýtoj ukládkoj, razbirájet v nej bumági, a na stúle ležát jevó ljubímyje svjátcy — dvenádcatʹ listóv tólstoj séroj bumági, razdeljónnyx na kvadráty po čislú dnej v mésjace, i v káždom kvadráte — figúrki vsex svjatýx dnja.", "text": "Но дня че́рез два, войдя́ заче́м-то на черда́к к нему́, я увида́л, что он, си́дя на полу́ пред откры́той укла́дкой, разбира́ет в ней бума́ги, а на сту́ле лежа́т его́ люби́мые свя́тцы — двена́дцать листо́в то́лстой се́рой бума́ги, разделённых на квадра́ты по числу́ дней в ме́сяце, и в ка́ждом квадра́те — фигу́рки всех святы́х дня.", "translation": "But three days later, when I was fetching something from his attic, I came across him sitting on the floor in front of an open trunk and going through some papers in it. On one chair was his favourite church calendar – ten pages of thick grey paper, divided into squares for the days in the month, with figures of the appropriate saints in each square.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "menologium" ], "id": "en-святцы-ru-noun-2-Z3sMgx", "links": [ [ "menologium", "menologium" ] ], "related": [ { "roman": "svjatój", "word": "свято́й" } ], "synonyms": [ { "word": "месяцесло́в" } ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsvʲat͡sːɨ]" } ], "word": "святцы" }
{ "forms": [ { "form": "свя́тцы", "tags": [ "canonical", "inanimate", "masculine", "plural" ] }, { "form": "svjátcy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "свя́тцев", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ц-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "свя́тцы", "roman": "svjátcy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "свя́тцев", "roman": "svjátcev", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "свя́тцам", "roman": "svjátcam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "свя́тцы", "roman": "svjátcy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "свя́тцами", "roman": "svjátcami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "свя́тцах", "roman": "svjátcax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "свя́тцы", "2": "m" }, "expansion": "свя́тцы • (svjátcy) m inan pl (genitive свя́тцев, plural only)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "svjatój", "word": "свято́й" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian pluralia tantum", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "Russian ц-stem masculine-form accent-a nouns", "Russian ц-stem masculine-form nouns", "ru:Eastern Orthodoxy" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 175, 182 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 201, 216 ] ], "english": "But three days later, when I was fetching something from his attic, I came across him sitting on the floor in front of an open trunk and going through some papers in it. On one chair was his favourite church calendar – ten pages of thick grey paper, divided into squares for the days in the month, with figures of the appropriate saints in each square.", "ref": "1913, Максим Горький [Maxim Gorky], “X”, in Детство; English translation from Ronald Wilks, transl., My Childhood, 1966:", "roman": "No dnja čérez dva, vojdjá začém-to na čerdák k nemú, ja uvidál, što on, sídja na polú pred otkrýtoj ukládkoj, razbirájet v nej bumági, a na stúle ležát jevó ljubímyje svjátcy — dvenádcatʹ listóv tólstoj séroj bumági, razdeljónnyx na kvadráty po čislú dnej v mésjace, i v káždom kvadráte — figúrki vsex svjatýx dnja.", "text": "Но дня че́рез два, войдя́ заче́м-то на черда́к к нему́, я увида́л, что он, си́дя на полу́ пред откры́той укла́дкой, разбира́ет в ней бума́ги, а на сту́ле лежа́т его́ люби́мые свя́тцы — двена́дцать листо́в то́лстой се́рой бума́ги, разделённых на квадра́ты по числу́ дней в ме́сяце, и в ка́ждом квадра́те — фигу́рки всех святы́х дня.", "translation": "But three days later, when I was fetching something from his attic, I came across him sitting on the floor in front of an open trunk and going through some papers in it. On one chair was his favourite church calendar – ten pages of thick grey paper, divided into squares for the days in the month, with figures of the appropriate saints in each square.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "menologium" ], "links": [ [ "menologium", "menologium" ] ], "synonyms": [ { "word": "месяцесло́в" } ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsvʲat͡sːɨ]" } ], "word": "святцы" }
Download raw JSONL data for святцы meaning in Russian (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.