See свечечка in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "све́чка", "3": "-ка" }, "expansion": "све́чка (svéčka) + -ка (-ka)", "name": "af" } ], "etymology_text": "све́чка (svéčka) + -ка (-ka)", "forms": [ { "form": "све́чечка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "svéčečka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "све́чечки", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "све́чечки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "све́чечек", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "све́чечка", "roman": "svéčečka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "све́чечки", "roman": "svéčečki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "све́чечки", "roman": "svéčečki", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "све́чечек", "roman": "svéčeček", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "све́чечке", "roman": "svéčečke", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "све́чечкам", "roman": "svéčečkam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "све́чечку", "roman": "svéčečku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "све́чечки", "roman": "svéčečki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "све́чечкой", "roman": "svéčečkoj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "све́чечкою", "roman": "svéčečkoju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "све́чечками", "roman": "svéčečkami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "све́чечке", "roman": "svéčečke", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "све́чечках", "roman": "svéčečkax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "све́чечка", "2": "*" }, "expansion": "све́чечка • (svéčečka) f inan (genitive све́чечки, nominative plural све́чечки, genitive plural све́чечек)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with reducible stem", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ка", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 180, 186 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 169, 178 ] ], "english": "‘It’s easy counting money in another man’s pocket, my dear. Sometimes you think a man has got mountains of money, but when you come down to it, all he can afford is lamp-oil and a candle – and they’re not for him anyway, but for God!’", "ref": "1880, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Племяннушка”, in Господа Головлёвы, Санкт-Петербург: Отечественные записки; English translation from I. P. Foote, transl., The Golovlevs, Oxford: Oxford University Press, 1986:", "roman": "— V čužóm karmáne, moj drug, lexkó dénʹgi sčitátʹ. Inogdá nam kážetsja, što u čelovéka zolotýje góry, a pogljadétʹ da posmotrétʹ, tak u nevó na máslice da na svéčečku — i to ne jevó, a bógovo!", "text": "— В чужо́м карма́не, мой друг, легко́ де́ньги счита́ть. Иногда́ нам ка́жется, что у челове́ка золоты́е го́ры, а погляде́ть да посмотре́ть, так у него́ на ма́слице да на све́чечку — и то не его́, а бо́гово!", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "svéčka", "word": "све́чка" } ], "glosses": [ "diminutive of све́чка (svéčka)" ], "id": "en-свечечка-ru-noun-RBH9uLcO", "links": [ [ "све́чка", "свечка#Russian" ] ], "tags": [ "diminutive", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsvʲet͡ɕɪt͡ɕkə]" } ], "word": "свечечка" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "све́чка", "3": "-ка" }, "expansion": "све́чка (svéčka) + -ка (-ka)", "name": "af" } ], "etymology_text": "све́чка (svéčka) + -ка (-ka)", "forms": [ { "form": "све́чечка", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "svéčečka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "све́чечки", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "све́чечки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "све́чечек", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "velar-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "све́чечка", "roman": "svéčečka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "све́чечки", "roman": "svéčečki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "све́чечки", "roman": "svéčečki", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "све́чечек", "roman": "svéčeček", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "све́чечке", "roman": "svéčečke", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "све́чечкам", "roman": "svéčečkam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "све́чечку", "roman": "svéčečku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "све́чечки", "roman": "svéčečki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "све́чечкой", "roman": "svéčečkoj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "све́чечкою", "roman": "svéčečkoju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "све́чечками", "roman": "svéčečkami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "све́чечке", "roman": "svéčečke", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "све́чечках", "roman": "svéčečkax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "све́чечка", "2": "*" }, "expansion": "све́чечка • (svéčečka) f inan (genitive све́чечки, nominative plural све́чечки, genitive plural све́чечек)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 3-syllable words", "Russian diminutive nouns", "Russian entries with incorrect language header", "Russian feminine nouns", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian nouns with reducible stem", "Russian terms suffixed with -ка", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns", "Russian velar-stem feminine-form nouns" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 180, 186 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 169, 178 ] ], "english": "‘It’s easy counting money in another man’s pocket, my dear. Sometimes you think a man has got mountains of money, but when you come down to it, all he can afford is lamp-oil and a candle – and they’re not for him anyway, but for God!’", "ref": "1880, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Племяннушка”, in Господа Головлёвы, Санкт-Петербург: Отечественные записки; English translation from I. P. Foote, transl., The Golovlevs, Oxford: Oxford University Press, 1986:", "roman": "— V čužóm karmáne, moj drug, lexkó dénʹgi sčitátʹ. Inogdá nam kážetsja, što u čelovéka zolotýje góry, a pogljadétʹ da posmotrétʹ, tak u nevó na máslice da na svéčečku — i to ne jevó, a bógovo!", "text": "— В чужо́м карма́не, мой друг, легко́ де́ньги счита́ть. Иногда́ нам ка́жется, что у челове́ка золоты́е го́ры, а погляде́ть да посмотре́ть, так у него́ на ма́слице да на све́чечку — и то не его́, а бо́гово!", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "svéčka", "word": "све́чка" } ], "glosses": [ "diminutive of све́чка (svéčka)" ], "links": [ [ "све́чка", "свечка#Russian" ] ], "tags": [ "diminutive", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsvʲet͡ɕɪt͡ɕkə]" } ], "word": "свечечка" }
Download raw JSONL data for свечечка meaning in Russian (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.