"сверхъестественный" meaning in Russian

See сверхъестественный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˌsvʲerxjɪˈsʲtʲestvʲɪn(ː)ɨj]
Etymology: сверх- (sverx-) + есте́ственный (jestéstvennyj) Etymology templates: {{af|ru|сверх-|есте́ственный}} сверх- (sverx-) + есте́ственный (jestéstvennyj) Head templates: {{ru-adj|сверхъесте́ственный}} сверхъесте́ственный • (sverxʺjestéstvennyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|сверхъесте́ственный|a(1)}} Forms: сверхъесте́ственный [canonical], sverxʺjestéstvennyj [romanization], no-table-tags [table-tags], сверхъесте́ственный [masculine, nominative], сверхъесте́ственное [neuter, nominative], сверхъесте́ственная [feminine, nominative], сверхъесте́ственные [nominative, plural], сверхъесте́ственного [genitive, masculine, neuter], сверхъесте́ственной [feminine, genitive], сверхъесте́ственных [genitive, plural], сверхъесте́ственному [dative, masculine, neuter], сверхъесте́ственной [dative, feminine], сверхъесте́ственным [dative, plural], сверхъесте́ственного [accusative, animate, masculine], сверхъесте́ственное [accusative, neuter], сверхъесте́ственную [accusative, feminine], сверхъесте́ственных [accusative, animate, plural], сверхъесте́ственный [accusative, inanimate, masculine], сверхъесте́ственные [accusative, inanimate, plural], сверхъесте́ственным [instrumental, masculine, neuter], сверхъесте́ственной [feminine, instrumental], сверхъесте́ственною [feminine, instrumental], сверхъесте́ственными [instrumental, plural], сверхъесте́ственном [masculine, neuter, prepositional], сверхъесте́ственной [feminine, prepositional], сверхъесте́ственных [plural, prepositional], сверхъесте́ствен [masculine, short-form], сверхъесте́ственно [neuter, short-form], сверхъесте́ственна [feminine, short-form], сверхъесте́ственны [plural, short-form]
  1. supernatural
    Sense id: en-сверхъестественный-ru-adj-wbWboMVu Categories (other): Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header, Russian terms prefixed with сверх- Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1: 58 42 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 50 50 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 61 39 Disambiguation of Russian terms prefixed with сверх-: 50 50
  2. extraordinary
    Sense id: en-сверхъестественный-ru-adj-jOFEl2c3 Categories (other): Russian adjectives with short accent pattern a, Russian terms prefixed with сверх- Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 50 50 Disambiguation of Russian terms prefixed with сверх-: 50 50

Download JSON data for сверхъестественный meaning in Russian (6.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сверх-",
        "3": "есте́ственный"
      },
      "expansion": "сверх- (sverx-) + есте́ственный (jestéstvennyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "сверх- (sverx-) + есте́ственный (jestéstvennyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "сверхъесте́ственный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sverxʺjestéstvennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*①",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственный",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственное",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственная",
      "roman": "sverxʺjestéstvennaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственные",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственного",
      "roman": "sverxʺjestéstvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственной",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственных",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственному",
      "roman": "sverxʺjestéstvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственной",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственным",
      "roman": "sverxʺjestéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственного",
      "roman": "sverxʺjestéstvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственное",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственную",
      "roman": "sverxʺjestéstvennuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственных",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственный",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственные",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственным",
      "roman": "sverxʺjestéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственной",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственною",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственными",
      "roman": "sverxʺjestéstvennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственном",
      "roman": "sverxʺjestéstvennom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственной",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственных",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ствен",
      "roman": "sverxʺjestéstven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственно",
      "roman": "sverxʺjestéstvenno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственна",
      "roman": "sverxʺjestéstvenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственны",
      "roman": "sverxʺjestéstvenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сверхъесте́ственный"
      },
      "expansion": "сверхъесте́ственный • (sverxʺjestéstvennyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сверхъесте́ственный",
        "2": "a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with сверх-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "supernatural powers",
          "roman": "sverxʺjestéstvennyje sposóbnosti",
          "text": "сверхъесте́ственные спосо́бности",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supernatural"
      ],
      "id": "en-сверхъестественный-ru-adj-wbWboMVu",
      "links": [
        [
          "supernatural",
          "supernatural"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with сверх-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On his well-shaved face there were sitting eyeglasses of extraordinary size with black horn frames.",
          "ref": "1969, Mikhail Bulgakov, chapter 1, in Мастер и Маргарита",
          "roman": "Na xorošó výbritom licé jevó pomeščálisʹ sverxʺjestéstvennyx razmérov očkí v čórnoj rogovój opráve.",
          "text": "На хорошо́ вы́бритом лице́ его́ помеща́лись сверхъесте́ственных разме́ров очки́ в чёрной рогово́й опра́ве.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extraordinary"
      ],
      "id": "en-сверхъестественный-ru-adj-jOFEl2c3",
      "links": [
        [
          "extraordinary",
          "extraordinary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌsvʲerxjɪˈsʲtʲestvʲɪn(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "сверхъестественный"
}

{
  "categories": [
    "Russian 5-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms prefixed with сверх-",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сверх-",
        "3": "есте́ственный"
      },
      "expansion": "сверх- (sverx-) + есте́ственный (jestéstvennyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "сверх- (sverx-) + есте́ственный (jestéstvennyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "сверхъесте́ственный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sverxʺjestéstvennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*①",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственный",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственное",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственная",
      "roman": "sverxʺjestéstvennaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственные",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственного",
      "roman": "sverxʺjestéstvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственной",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственных",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственному",
      "roman": "sverxʺjestéstvennomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственной",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственным",
      "roman": "sverxʺjestéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственного",
      "roman": "sverxʺjestéstvennovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственное",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственную",
      "roman": "sverxʺjestéstvennuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственных",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственный",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственные",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственным",
      "roman": "sverxʺjestéstvennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственной",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственною",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственными",
      "roman": "sverxʺjestéstvennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственном",
      "roman": "sverxʺjestéstvennom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственной",
      "roman": "sverxʺjestéstvennoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственных",
      "roman": "sverxʺjestéstvennyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ствен",
      "roman": "sverxʺjestéstven",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственно",
      "roman": "sverxʺjestéstvenno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственна",
      "roman": "sverxʺjestéstvenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхъесте́ственны",
      "roman": "sverxʺjestéstvenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сверхъесте́ственный"
      },
      "expansion": "сверхъесте́ственный • (sverxʺjestéstvennyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сверхъесте́ственный",
        "2": "a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "supernatural powers",
          "roman": "sverxʺjestéstvennyje sposóbnosti",
          "text": "сверхъесте́ственные спосо́бности",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supernatural"
      ],
      "links": [
        [
          "supernatural",
          "supernatural"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On his well-shaved face there were sitting eyeglasses of extraordinary size with black horn frames.",
          "ref": "1969, Mikhail Bulgakov, chapter 1, in Мастер и Маргарита",
          "roman": "Na xorošó výbritom licé jevó pomeščálisʹ sverxʺjestéstvennyx razmérov očkí v čórnoj rogovój opráve.",
          "text": "На хорошо́ вы́бритом лице́ его́ помеща́лись сверхъесте́ственных разме́ров очки́ в чёрной рогово́й опра́ве.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extraordinary"
      ],
      "links": [
        [
          "extraordinary",
          "extraordinary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌsvʲerxjɪˈsʲtʲestvʲɪn(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "сверхъестественный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.