See самогоноварение in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "самого́н", "3": "-о-", "4": "варе́ние", "t1": "samogon", "t3": "process of cooking by boiling" }, "expansion": "самого́н (samogón, “samogon”) + -о- (-o-) + варе́ние (varénije, “process of cooking by boiling”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "самого́н (samogón, “samogon”) + -о- (-o-) + варе́ние (varénije, “process of cooking by boiling”)", "forms": [ { "form": "самогоноваре́ние", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "samogonovarénije", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "самогоноваре́ния", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "самогоноваре́ния", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́ний", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "самогоноваре́ние", "roman": "samogonovarénije", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ния", "roman": "samogonovarénija", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́ния", "roman": "samogonovarénija", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ний", "roman": "samogonovarénij", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́нию", "roman": "samogonovaréniju", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ниям", "roman": "samogonovarénijam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́ние", "roman": "samogonovarénije", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ния", "roman": "samogonovarénija", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́нием", "roman": "samogonovarénijem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ниями", "roman": "samogonovarénijami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́нии", "roman": "samogonovarénii", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ниях", "roman": "samogonovarénijax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "самогоноваре́ние" }, "expansion": "самогоноваре́ние • (samogonovarénije) n inan (genitive самогоноваре́ния, nominative plural самогоноваре́ния, genitive plural самогоноваре́ний)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms interfixed with -о-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Alcohol production", "orig": "ru:Alcohol production", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 141, 150 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 141, 157 ] ], "english": "The whole affair had caught Golubev just as he and Volkov, the one-armed bookkeeper, had been questioning Granny Dunya on the subject of her home brew.", "ref": "1975, Владимир Войнович [Vladimir Voinovich], “Часть первая. 1”, in Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина, Париж: YMCA-Press; English translation from Richard Lourie, transl., The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin, New York: Farrar, Straus and Giroux, 1977:", "roman": "Samó proisšéstvije zastálo Gólubeva v tot momént, kogdá on vméste s odnorúkim sčetovódom Vólkovym proverjál bábu Dúnju na predmét samogonovarénija.", "text": "Само́ происше́ствие заста́ло Го́лубева в тот моме́нт, когда́ он вме́сте с однору́ким счетово́дом Во́лковым проверя́л ба́бу Ду́ню на предме́т самогоноваре́ния.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "the process of making samogon" ], "id": "en-самогоноварение-ru-noun-iqNYi~Rt", "links": [ [ "samogon", "samogon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[səməɡənəvɐˈrʲenʲɪje]" } ], "word": "самогоноварение" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "самого́н", "3": "-о-", "4": "варе́ние", "t1": "samogon", "t3": "process of cooking by boiling" }, "expansion": "самого́н (samogón, “samogon”) + -о- (-o-) + варе́ние (varénije, “process of cooking by boiling”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "самого́н (samogón, “samogon”) + -о- (-o-) + варе́ние (varénije, “process of cooking by boiling”)", "forms": [ { "form": "самогоноваре́ние", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "samogonovarénije", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "самогоноваре́ния", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "самогоноваре́ния", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́ний", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "самогоноваре́ние", "roman": "samogonovarénije", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ния", "roman": "samogonovarénija", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́ния", "roman": "samogonovarénija", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ний", "roman": "samogonovarénij", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́нию", "roman": "samogonovaréniju", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ниям", "roman": "samogonovarénijam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́ние", "roman": "samogonovarénije", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ния", "roman": "samogonovarénija", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́нием", "roman": "samogonovarénijem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ниями", "roman": "samogonovarénijami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "самогоноваре́нии", "roman": "samogonovarénii", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "самогоноваре́ниях", "roman": "samogonovarénijax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "самогоноваре́ние" }, "expansion": "самогоноваре́ние • (samogonovarénije) n inan (genitive самогоноваре́ния, nominative plural самогоноваре́ния, genitive plural самогоноваре́ний)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 8-syllable words", "Russian compound terms", "Russian entries with incorrect language header", "Russian i-stem neuter-form accent-a nouns", "Russian i-stem neuter-form nouns", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian neuter nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian terms interfixed with -о-", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "ru:Alcohol production" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 141, 150 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 141, 157 ] ], "english": "The whole affair had caught Golubev just as he and Volkov, the one-armed bookkeeper, had been questioning Granny Dunya on the subject of her home brew.", "ref": "1975, Владимир Войнович [Vladimir Voinovich], “Часть первая. 1”, in Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина, Париж: YMCA-Press; English translation from Richard Lourie, transl., The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin, New York: Farrar, Straus and Giroux, 1977:", "roman": "Samó proisšéstvije zastálo Gólubeva v tot momént, kogdá on vméste s odnorúkim sčetovódom Vólkovym proverjál bábu Dúnju na predmét samogonovarénija.", "text": "Само́ происше́ствие заста́ло Го́лубева в тот моме́нт, когда́ он вме́сте с однору́ким счетово́дом Во́лковым проверя́л ба́бу Ду́ню на предме́т самогоноваре́ния.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "the process of making samogon" ], "links": [ [ "samogon", "samogon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[səməɡənəvɐˈrʲenʲɪje]" } ], "word": "самогоноварение" }
Download raw JSONL data for самогоноварение meaning in Russian (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.