See рычаг in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ryçag",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: ryçag",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: ryçag"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pl",
"3": "rycząg",
"t": "pin on the front axle of a cart"
},
"expansion": "Borrowed from Polish rycząg (“pin on the front axle of a cart”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Polish rycząg (“pin on the front axle of a cart”).",
"forms": [
{
"form": "рыча́г",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryčág",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "рычага́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "рычаги́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рычаго́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рыча́жный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "рычажо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "рыча́г",
"roman": "ryčág",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рычаги́",
"roman": "ryčagí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рычага́",
"roman": "ryčagá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рычаго́в",
"roman": "ryčagóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рычагу́",
"roman": "ryčagú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рычага́м",
"roman": "ryčagám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рыча́г",
"roman": "ryčág",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рычаги́",
"roman": "ryčagí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рычаго́м",
"roman": "ryčagóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рычага́ми",
"roman": "ryčagámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рычаге́",
"roman": "ryčagé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рычага́х",
"roman": "ryčagáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "рыча́г",
"adj": "рыча́жный",
"dim": "рычажо́к"
},
"expansion": "рыча́г • (ryčág) m inan (genitive рычага́, nominative plural рычаги́, genitive plural рычаго́в, relational adjective рыча́жный, diminutive рычажо́к)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Simple machines",
"orig": "ru:Simple machines",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
92,
97
]
],
"bold_text_offsets": [
[
82,
88
]
],
"english": "Heavy, stony like fate, the Well-Doer went around the machine, put his enormous hand on the lever . . . .",
"ref": "1921, Евгений Замятин [Yevgeny Zamyatin], “Запись 9-ая”, in Мы; English translation from Gregory Zilboorg, transl., We, New York: Dutton, 1924:",
"roman": "Tjážkij, kámennyj, kak sudʹbá, Blagodételʹ obošól Mašínu krugóm, položíl na ryčág ogrómnuju rúku…",
"text": "Тя́жкий, ка́менный, как судьба́, Благоде́тель обошёл Маши́ну круго́м, положи́л на рыча́г огро́мную ру́ку…",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lever (rigid thing turning about an axis, used for transmitting and modifying force and motion)"
],
"id": "en-рычаг-ru-noun-L8JkVz3R",
"links": [
[
"lever",
"lever"
]
],
"wikipedia": [
"ru:рычаг"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rɨˈt͡ɕak]"
},
{
"audio": "Ru-рычаг.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ru-%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%B0%D0%B3.ogg/Ru-%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%B0%D0%B3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Ru-%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%B0%D0%B3.ogg"
}
],
"word": "рычаг"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ryçag",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: ryçag",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: ryçag"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pl",
"3": "rycząg",
"t": "pin on the front axle of a cart"
},
"expansion": "Borrowed from Polish rycząg (“pin on the front axle of a cart”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Polish rycząg (“pin on the front axle of a cart”).",
"forms": [
{
"form": "рыча́г",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryčág",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "рычага́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "рычаги́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рычаго́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рыча́жный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "рычажо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "рыча́г",
"roman": "ryčág",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рычаги́",
"roman": "ryčagí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рычага́",
"roman": "ryčagá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рычаго́в",
"roman": "ryčagóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рычагу́",
"roman": "ryčagú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рычага́м",
"roman": "ryčagám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рыча́г",
"roman": "ryčág",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рычаги́",
"roman": "ryčagí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рычаго́м",
"roman": "ryčagóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рычага́ми",
"roman": "ryčagámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рычаге́",
"roman": "ryčagé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рычага́х",
"roman": "ryčagáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "рыча́г",
"adj": "рыча́жный",
"dim": "рычажо́к"
},
"expansion": "рыча́г • (ryčág) m inan (genitive рычага́, nominative plural рычаги́, genitive plural рычаго́в, relational adjective рыча́жный, diminutive рычажо́к)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms borrowed from Polish",
"Russian terms derived from Polish",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns",
"ru:Simple machines"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
92,
97
]
],
"bold_text_offsets": [
[
82,
88
]
],
"english": "Heavy, stony like fate, the Well-Doer went around the machine, put his enormous hand on the lever . . . .",
"ref": "1921, Евгений Замятин [Yevgeny Zamyatin], “Запись 9-ая”, in Мы; English translation from Gregory Zilboorg, transl., We, New York: Dutton, 1924:",
"roman": "Tjážkij, kámennyj, kak sudʹbá, Blagodételʹ obošól Mašínu krugóm, položíl na ryčág ogrómnuju rúku…",
"text": "Тя́жкий, ка́менный, как судьба́, Благоде́тель обошёл Маши́ну круго́м, положи́л на рыча́г огро́мную ру́ку…",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lever (rigid thing turning about an axis, used for transmitting and modifying force and motion)"
],
"links": [
[
"lever",
"lever"
]
],
"wikipedia": [
"ru:рычаг"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rɨˈt͡ɕak]"
},
{
"audio": "Ru-рычаг.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ru-%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%B0%D0%B3.ogg/Ru-%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%B0%D0%B3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Ru-%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%B0%D0%B3.ogg"
}
],
"word": "рычаг"
}
Download raw JSONL data for рычаг meaning in Russian (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.