See рубиновый in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "руби́н",
"3": "-овый"
},
"expansion": "руби́н (rubín) + -овый (-ovyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "руби́н (rubín) + -овый (-ovyj)",
"forms": [
{
"form": "руби́новый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rubínovyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "руби́новый",
"roman": "rubínovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "руби́новое",
"roman": "rubínovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "руби́новая",
"roman": "rubínovaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "руби́новые",
"roman": "rubínovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́нового",
"roman": "rubínovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "руби́новой",
"roman": "rubínovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "руби́новых",
"roman": "rubínovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́новому",
"roman": "rubínovomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "руби́новой",
"roman": "rubínovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "руби́новым",
"roman": "rubínovym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́нового",
"roman": "rubínovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "руби́новое",
"roman": "rubínovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "руби́новую",
"roman": "rubínovuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "руби́новых",
"roman": "rubínovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́новый",
"roman": "rubínovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "руби́новые",
"roman": "rubínovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́новым",
"roman": "rubínovym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "руби́новой",
"roman": "rubínovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "руби́новою",
"roman": "rubínovoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "руби́новыми",
"roman": "rubínovymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́новом",
"roman": "rubínovom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "руби́новой",
"roman": "rubínovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "руби́новых",
"roman": "rubínovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "руби́новый"
},
"expansion": "руби́новый • (rubínovyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "руби́новый"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -овый",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "ruby glass",
"roman": "rubínovoje stekló",
"text": "руби́новое стекло́",
"type": "example"
},
{
"english": "Dmitry Merezhkovsky",
"ref": "1905, Дмитрий Мережковский [Dmitry Merezhkovsky], “Книга первая. Петербургская Венера”, in Пётр и Алексей; English translation from Peter and Alexis, (Please provide a date or year):",
"roman": "Skolʹzjá po nevídimoj próvoloke, Kupidón poletél ot galeréi k parómu na Nevé, gde stojáli ščitý «dlja ógnennoj potéxi po plánu fitílʹnomu», i fákelom svoím zažóg pérvuju allegóriju — žértvennik iz brilliántovyx ognéj s dvumjá pylájuščimi rubínovymi serdcámi.",
"text": "Скользя́ по неви́димой про́волоке, Купидо́н полете́л от галере́и к паро́му на Неве́, где стоя́ли щиты́ «для о́гненной поте́хи по пла́ну фити́льному», и фа́келом свои́м зажё́г пе́рвую аллего́рию — же́ртвенник из бриллиа́нтовых огне́й с двумя́ пыла́ющими руби́новыми сердца́ми.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ruby"
],
"id": "en-рубиновый-ru-adj-uROBlP~p",
"links": [
[
"ruby",
"ruby"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) ruby"
],
"related": [
{
"roman": "rubín",
"word": "руби́н"
}
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʊˈbʲinəvɨj]"
}
],
"word": "рубиновый"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "руби́н",
"3": "-овый"
},
"expansion": "руби́н (rubín) + -овый (-ovyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "руби́н (rubín) + -овый (-ovyj)",
"forms": [
{
"form": "руби́новый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rubínovyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "руби́новый",
"roman": "rubínovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "руби́новое",
"roman": "rubínovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "руби́новая",
"roman": "rubínovaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "руби́новые",
"roman": "rubínovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́нового",
"roman": "rubínovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "руби́новой",
"roman": "rubínovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "руби́новых",
"roman": "rubínovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́новому",
"roman": "rubínovomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "руби́новой",
"roman": "rubínovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "руби́новым",
"roman": "rubínovym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́нового",
"roman": "rubínovovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "руби́новое",
"roman": "rubínovoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "руби́новую",
"roman": "rubínovuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "руби́новых",
"roman": "rubínovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́новый",
"roman": "rubínovyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "руби́новые",
"roman": "rubínovyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́новым",
"roman": "rubínovym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "руби́новой",
"roman": "rubínovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "руби́новою",
"roman": "rubínovoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "руби́новыми",
"roman": "rubínovymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "руби́новом",
"roman": "rubínovom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "руби́новой",
"roman": "rubínovoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "руби́новых",
"roman": "rubínovyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "руби́новый"
},
"expansion": "руби́новый • (rubínovyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "руби́новый"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "rubín",
"word": "руби́н"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 4-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -овый",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "ruby glass",
"roman": "rubínovoje stekló",
"text": "руби́новое стекло́",
"type": "example"
},
{
"english": "Dmitry Merezhkovsky",
"ref": "1905, Дмитрий Мережковский [Dmitry Merezhkovsky], “Книга первая. Петербургская Венера”, in Пётр и Алексей; English translation from Peter and Alexis, (Please provide a date or year):",
"roman": "Skolʹzjá po nevídimoj próvoloke, Kupidón poletél ot galeréi k parómu na Nevé, gde stojáli ščitý «dlja ógnennoj potéxi po plánu fitílʹnomu», i fákelom svoím zažóg pérvuju allegóriju — žértvennik iz brilliántovyx ognéj s dvumjá pylájuščimi rubínovymi serdcámi.",
"text": "Скользя́ по неви́димой про́волоке, Купидо́н полете́л от галере́и к паро́му на Неве́, где стоя́ли щиты́ «для о́гненной поте́хи по пла́ну фити́льному», и фа́келом свои́м зажё́г пе́рвую аллего́рию — же́ртвенник из бриллиа́нтовых огне́й с двумя́ пыла́ющими руби́новыми сердца́ми.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ruby"
],
"links": [
[
"ruby",
"ruby"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) ruby"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʊˈbʲinəvɨj]"
}
],
"word": "рубиновый"
}
Download raw JSONL data for рубиновый meaning in Russian (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.