See расседлать in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "рас-",
"3": "седла́ть"
},
"expansion": "рас- (ras-) + седла́ть (sedlátʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "рас- (ras-) + седла́ть (sedlátʹ)",
"forms": [
{
"form": "расседла́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rassedlátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "рассёдлывать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a(-ё-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "расседла́ть",
"roman": "rassedlátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "расседла́вший",
"roman": "rassedlávšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "рассёдланный",
"roman": "rassjódlannyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "расседла́в",
"roman": "rassedláv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "расседла́вши",
"roman": "rassedlávši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́ю",
"roman": "rassedláju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́ешь",
"roman": "rassedláješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "расседла́ет",
"roman": "rassedlájet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "расседла́ем",
"roman": "rassedlájem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "расседла́ете",
"roman": "rassedlájete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "расседла́ют",
"roman": "rassedlájut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "расседла́й",
"roman": "rassedláj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́йте",
"roman": "rassedlájte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "расседла́л",
"roman": "rassedlál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́ли",
"roman": "rassedláli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "расседла́ла",
"roman": "rassedlála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́ли",
"roman": "rassedláli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "расседла́ло",
"roman": "rassedlálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́ли",
"roman": "rassedláli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "расседла́ть",
"2": "pf",
"impf": "рассёдлывать"
},
"expansion": "расседла́ть • (rassedlátʹ) pf (imperfective рассёдлывать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "1a+pё",
"3": "расседла́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with рас-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Horses",
"orig": "ru:Horses",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
30,
39
]
],
"bold_text_offsets": [
[
29,
39
]
],
"english": "For greater security Yergunov unsaddled his horse, and when he went into the house, took with him both his purchases and his saddle.",
"ref": "1890, Антон Чехов [Anton Chekhov], Воры; English translation from Constance Garnett, transl., The Horse-Stealers, 1921:",
"roman": "Na vsjákij slúčaj félʹdšer rassedlál svojú lóšadʹ i, idjá v dom, zaxvatíl s sobój i pokúpki i sedló.",
"text": "На вся́кий слу́чай фе́льдшер расседла́л свою́ ло́шадь и, идя́ в дом, захвати́л с собо́й и поку́пки и седло́.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to unsaddle"
],
"id": "en-расседлать-ru-verb-NGtCzYtT",
"links": [
[
"unsaddle",
"unsaddle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rəsʲːɪdˈɫatʲ]"
}
],
"word": "расседлать"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "рас-",
"3": "седла́ть"
},
"expansion": "рас- (ras-) + седла́ть (sedlátʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "рас- (ras-) + седла́ть (sedlátʹ)",
"forms": [
{
"form": "расседла́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rassedlátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "рассёдлывать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a(-ё-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "расседла́ть",
"roman": "rassedlátʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "расседла́вший",
"roman": "rassedlávšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "рассёдланный",
"roman": "rassjódlannyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "расседла́в",
"roman": "rassedláv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "расседла́вши",
"roman": "rassedlávši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́ю",
"roman": "rassedláju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́ешь",
"roman": "rassedláješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "расседла́ет",
"roman": "rassedlájet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "расседла́ем",
"roman": "rassedlájem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "расседла́ете",
"roman": "rassedlájete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "расседла́ют",
"roman": "rassedlájut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "расседла́й",
"roman": "rassedláj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́йте",
"roman": "rassedlájte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "расседла́л",
"roman": "rassedlál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́ли",
"roman": "rassedláli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "расседла́ла",
"roman": "rassedlála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́ли",
"roman": "rassedláli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "расседла́ло",
"roman": "rassedlálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "расседла́ли",
"roman": "rassedláli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "расседла́ть",
"2": "pf",
"impf": "рассёдлывать"
},
"expansion": "расседла́ть • (rassedlátʹ) pf (imperfective рассёдлывать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "1a+pё",
"3": "расседла́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian class 1 verbs",
"Russian class 1a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms prefixed with рас-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs",
"ru:Horses"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
30,
39
]
],
"bold_text_offsets": [
[
29,
39
]
],
"english": "For greater security Yergunov unsaddled his horse, and when he went into the house, took with him both his purchases and his saddle.",
"ref": "1890, Антон Чехов [Anton Chekhov], Воры; English translation from Constance Garnett, transl., The Horse-Stealers, 1921:",
"roman": "Na vsjákij slúčaj félʹdšer rassedlál svojú lóšadʹ i, idjá v dom, zaxvatíl s sobój i pokúpki i sedló.",
"text": "На вся́кий слу́чай фе́льдшер расседла́л свою́ ло́шадь и, идя́ в дом, захвати́л с собо́й и поку́пки и седло́.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to unsaddle"
],
"links": [
[
"unsaddle",
"unsaddle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rəsʲːɪdˈɫatʲ]"
}
],
"word": "расседлать"
}
Download raw JSONL data for расседлать meaning in Russian (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.