"разбег" meaning in Russian

See разбег in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [rɐzˈbʲek]
Head templates: {{ru-noun+|разбе́г|par=+}} разбе́г • (razbég) m inan (genitive разбе́га, nominative plural разбе́ги, genitive plural разбе́гов) Forms: разбе́г [canonical], razbég [romanization], разбе́га [genitive], разбе́ги [nominative, plural], разбе́гов [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], разбе́г [nominative, singular], разбе́ги [nominative, plural], разбе́га [genitive, singular], разбе́гов [genitive, plural], разбе́гу [dative, singular], разбе́гам [dative, plural], разбе́г [accusative, singular], разбе́ги [accusative, plural], разбе́гом [instrumental, singular], разбе́гами [instrumental, plural], разбе́ге [prepositional, singular], разбе́гах [plural, prepositional], разбе́гу [partitive, singular]
  1. running start Synonyms: разбѣ́гъ — Pre-reform orthography (1918) (razbě́g) Related terms: разбега́ться (razbegátʹsja), разбежа́ться (razbežátʹsja)

Download JSON data for разбег meaning in Russian (4.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "разбе́г",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "razbég",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́га",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́г",
      "roman": "razbég",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́ги",
      "roman": "razbégi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́га",
      "roman": "razbéga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гов",
      "roman": "razbégov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гу",
      "roman": "razbégu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гам",
      "roman": "razbégam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́г",
      "roman": "razbég",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́ги",
      "roman": "razbégi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гом",
      "roman": "razbégom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гами",
      "roman": "razbégami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́ге",
      "roman": "razbége",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гах",
      "roman": "razbégax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гу",
      "roman": "razbégu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "разбе́г",
        "par": "+"
      },
      "expansion": "разбе́г • (razbég) m inan (genitive разбе́га, nominative plural разбе́ги, genitive plural разбе́гов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with partitive singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "running jump",
          "roman": "pryžók s razbégu",
          "text": "прыжо́к с разбе́гу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "standing jump",
          "roman": "pryžók bez razbéga",
          "text": "прыжо́к без разбе́га",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "takeoff run",
          "roman": "razbég pri vzljóte",
          "text": "разбе́г при взлёте",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "take a running jump",
          "roman": "prýgatʹ s razbégu",
          "text": "пры́гать с разбе́гу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "take a running dive",
          "roman": "nyrjátʹ s razbégu",
          "text": "ныря́ть с разбе́гу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "take a running jump over a ditch",
          "roman": "pereskočítʹ rov s razbégu",
          "text": "перескочи́ть ров с разбе́гу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "there is no room to take one's run",
          "roman": "zdesʹ net mésta dlja razbéga",
          "text": "здесь нет ме́ста для разбе́га",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "running start"
      ],
      "id": "en-разбег-ru-noun-IdgzkBqD",
      "links": [
        [
          "running",
          "running"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "razbegátʹsja",
          "word": "разбега́ться"
        },
        {
          "roman": "razbežátʹsja",
          "word": "разбежа́ться"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "razbě́g",
          "word": "разбѣ́гъ — Pre-reform orthography (1918)"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐzˈbʲek]"
    }
  ],
  "word": "разбег"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "разбе́г",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "razbég",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́га",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́г",
      "roman": "razbég",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́ги",
      "roman": "razbégi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́га",
      "roman": "razbéga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гов",
      "roman": "razbégov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гу",
      "roman": "razbégu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гам",
      "roman": "razbégam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́г",
      "roman": "razbég",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́ги",
      "roman": "razbégi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гом",
      "roman": "razbégom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гами",
      "roman": "razbégami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́ге",
      "roman": "razbége",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гах",
      "roman": "razbégax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "разбе́гу",
      "roman": "razbégu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "разбе́г",
        "par": "+"
      },
      "expansion": "разбе́г • (razbég) m inan (genitive разбе́га, nominative plural разбе́ги, genitive plural разбе́гов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "razbegátʹsja",
      "word": "разбега́ться"
    },
    {
      "roman": "razbežátʹsja",
      "word": "разбежа́ться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with partitive singular",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with usage examples",
        "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem masculine-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "running jump",
          "roman": "pryžók s razbégu",
          "text": "прыжо́к с разбе́гу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "standing jump",
          "roman": "pryžók bez razbéga",
          "text": "прыжо́к без разбе́га",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "takeoff run",
          "roman": "razbég pri vzljóte",
          "text": "разбе́г при взлёте",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "take a running jump",
          "roman": "prýgatʹ s razbégu",
          "text": "пры́гать с разбе́гу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "take a running dive",
          "roman": "nyrjátʹ s razbégu",
          "text": "ныря́ть с разбе́гу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "take a running jump over a ditch",
          "roman": "pereskočítʹ rov s razbégu",
          "text": "перескочи́ть ров с разбе́гу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "there is no room to take one's run",
          "roman": "zdesʹ net mésta dlja razbéga",
          "text": "здесь нет ме́ста для разбе́га",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "running start"
      ],
      "links": [
        [
          "running",
          "running"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɐzˈbʲek]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "razbě́g",
      "word": "разбѣ́гъ — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "разбег"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.