"пятнышко" meaning in Russian

See пятнышко in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈpʲatnɨʂkə]
Etymology: пятно́ (pjatnó) + -ышко (-yško) Etymology templates: {{af|ru|пятно́|-ышко}} пятно́ (pjatnó) + -ышко (-yško) Head templates: {{ru-noun+|пя́тнышко|(1)*}} пя́тнышко • (pjátnyško) n inan (genitive пя́тнышка, nominative plural пя́тнышки, genitive plural пя́тнышек) Forms: пя́тнышко [canonical], pjátnyško [romanization], пя́тнышка [genitive], пя́тнышки [nominative, plural], пя́тнышек [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], пя́тнышко [nominative, singular], пя́тнышки [irregular, nominative, plural], пя́тнышка [genitive, singular], пя́тнышек [genitive, plural], пя́тнышку [dative, singular], пя́тнышкам [dative, plural], пя́тнышко [accusative, singular], пя́тнышки [accusative, irregular, plural], пя́тнышком [instrumental, singular], пя́тнышками [instrumental, plural], пя́тнышке [prepositional, singular], пя́тнышках [plural, prepositional]
  1. Diminutive of пятно́ (pjatnó): (small) speck, spot, blot, blemish, stain Tags: diminutive, form-of Form of: пятно́ (extra: (pjatnó): (small) speck, spot, blot, blemish, stain)

Download JSON data for пятнышко meaning in Russian (4.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пятно́",
        "3": "-ышко"
      },
      "expansion": "пятно́ (pjatnó) + -ышко (-yško)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "пятно́ (pjatnó) + -ышко (-yško)",
  "forms": [
    {
      "form": "пя́тнышко",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pjátnyško",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышка",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышко",
      "roman": "pjátnyško",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышки",
      "roman": "pjátnyški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышка",
      "roman": "pjátnyška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышек",
      "roman": "pjátnyšek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышку",
      "roman": "pjátnyšku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышкам",
      "roman": "pjátnyškam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышко",
      "roman": "pjátnyško",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышки",
      "roman": "pjátnyški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышком",
      "roman": "pjátnyškom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышками",
      "roman": "pjátnyškami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышке",
      "roman": "pjátnyške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышках",
      "roman": "pjátnyškax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пя́тнышко",
        "2": "(1)*"
      },
      "expansion": "пя́тнышко • (pjátnyško) n inan (genitive пя́тнышка, nominative plural пя́тнышки, genitive plural пя́тнышек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns ending in -о with plural -и",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ышко",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And the witch by this time had risen so high that she only looked like a little dark spot up above; but wherever that spot went, one star after another disappeared from heaven.",
          "ref": "1832, Николай Гоголь, Ночь перед Рождеством; English translation from George Tolstoy, transl., The Night of Christmas Eve, 1860",
          "roman": "A vedʹma, meždu tem, podnjalasʹ tak vysoko, što odnim tolʹko černym pjatnyškom melʹkala vverxu. No gde ni pokazyvalosʹ pjatnyško, tam zvezdy, odna za drugoju, propadali na nebe.",
          "text": "А ведьма, между тем, поднялась так высоко, что одним только черным пятнышком мелькала вверху. Но где ни показывалось пятнышко, там звезды, одна за другою, пропадали на небе.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(pjatnó): (small) speck, spot, blot, blemish, stain",
          "word": "пятно́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutive of пятно́ (pjatnó): (small) speck, spot, blot, blemish, stain"
      ],
      "id": "en-пятнышко-ru-noun-Fsv5LnJE",
      "links": [
        [
          "пятно́",
          "пятно#Russian"
        ],
        [
          "speck",
          "speck"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "blot",
          "blot"
        ],
        [
          "blemish",
          "blemish"
        ],
        [
          "stain",
          "stain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpʲatnɨʂkə]"
    }
  ],
  "word": "пятнышко"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пятно́",
        "3": "-ышко"
      },
      "expansion": "пятно́ (pjatnó) + -ышко (-yško)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "пятно́ (pjatnó) + -ышко (-yško)",
  "forms": [
    {
      "form": "пя́тнышко",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pjátnyško",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышка",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышко",
      "roman": "pjátnyško",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышки",
      "roman": "pjátnyški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышка",
      "roman": "pjátnyška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышек",
      "roman": "pjátnyšek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышку",
      "roman": "pjátnyšku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышкам",
      "roman": "pjátnyškam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышко",
      "roman": "pjátnyško",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышки",
      "roman": "pjátnyški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышком",
      "roman": "pjátnyškom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышками",
      "roman": "pjátnyškami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышке",
      "roman": "pjátnyške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пя́тнышках",
      "roman": "pjátnyškax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пя́тнышко",
        "2": "(1)*"
      },
      "expansion": "пя́тнышко • (pjátnyško) n inan (genitive пя́тнышка, nominative plural пя́тнышки, genitive plural пя́тнышек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian diminutive nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian irregular nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian neuter nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns ending in -о with plural -и",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with irregular nominative plural",
        "Russian nouns with reducible stem",
        "Russian terms suffixed with -ышко",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem neuter-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem neuter-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And the witch by this time had risen so high that she only looked like a little dark spot up above; but wherever that spot went, one star after another disappeared from heaven.",
          "ref": "1832, Николай Гоголь, Ночь перед Рождеством; English translation from George Tolstoy, transl., The Night of Christmas Eve, 1860",
          "roman": "A vedʹma, meždu tem, podnjalasʹ tak vysoko, što odnim tolʹko černym pjatnyškom melʹkala vverxu. No gde ni pokazyvalosʹ pjatnyško, tam zvezdy, odna za drugoju, propadali na nebe.",
          "text": "А ведьма, между тем, поднялась так высоко, что одним только черным пятнышком мелькала вверху. Но где ни показывалось пятнышко, там звезды, одна за другою, пропадали на небе.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(pjatnó): (small) speck, spot, blot, blemish, stain",
          "word": "пятно́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutive of пятно́ (pjatnó): (small) speck, spot, blot, blemish, stain"
      ],
      "links": [
        [
          "пятно́",
          "пятно#Russian"
        ],
        [
          "speck",
          "speck"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "blot",
          "blot"
        ],
        [
          "blemish",
          "blemish"
        ],
        [
          "stain",
          "stain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpʲatnɨʂkə]"
    }
  ],
  "word": "пятнышко"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.