"пышка" meaning in Russian

See пышка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈpɨʂkə]
Head templates: {{ru-noun+|пы́шка|*|a=bi}} пы́шка • (pýška) f anim or f inan (genitive пы́шки, nominative plural пы́шки, genitive plural пы́шек) Forms: пы́шка [canonical], pýška [romanization], пы́шки [genitive], пы́шки [nominative, plural], пы́шек [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], пы́шка [nominative, singular], пы́шки [nominative, plural], пы́шки [genitive, singular], пы́шек [genitive, plural], пы́шке [dative, singular], пы́шкам [dative, plural], пы́шку [accusative, animate, singular], пы́шек [accusative, animate, plural], пы́шку [accusative, inanimate, singular], пы́шки [accusative, inanimate, plural], пы́шкой [instrumental, singular], пы́шкою [instrumental, singular], пы́шками [instrumental, plural], пы́шке [prepositional, singular], пы́шках [plural, prepositional]
  1. (inanimate) doughnut, puff, bun (deep-fried piece of dough or batter) Tags: inanimate Categories (topical): Foods
    Sense id: en-пышка-ru-noun-~DR28A1Z Disambiguation of Foods: 59 41 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Russian nouns with multiple animacies, Russian nouns with reducible stem Disambiguation of Pages with 1 entry: 58 42 Disambiguation of Pages with entries: 77 23 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 69 31 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 84 16 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 54 46 Disambiguation of Russian nouns with multiple animacies: 70 30 Disambiguation of Russian nouns with reducible stem: 56 44
  2. (animate, colloquial) dumpling (a plump person, especially a woman or a girl) Tags: animate, colloquial
    Sense id: en-пышка-ru-noun-whRZA--S Categories (other): Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 54 46
{
  "forms": [
    {
      "form": "пы́шка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pýška",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шка",
      "roman": "pýška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шки",
      "roman": "pýški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шки",
      "roman": "pýški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шек",
      "roman": "pýšek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шке",
      "roman": "pýške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шкам",
      "roman": "pýškam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шку",
      "roman": "pýšku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шек",
      "roman": "pýšek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шку",
      "roman": "pýšku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шки",
      "roman": "pýški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шкой",
      "roman": "pýškoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шкою",
      "roman": "pýškoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шками",
      "roman": "pýškami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шке",
      "roman": "pýške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шках",
      "roman": "pýškax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пы́шка",
        "2": "*",
        "a": "bi"
      },
      "expansion": "пы́шка • (pýška) f anim or f inan (genitive пы́шки, nominative plural пы́шки, genitive plural пы́шек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple animacies",
          "parents": [
            "Nouns with multiple animacies",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Foods",
          "orig": "ru:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "At parting with their families they had just eaten heartily of pastry puffs and cream, and although it was so early in the morning had had a glass or two. . . . Both were in the best of humours.",
          "ref": "1888, Антон Чехов [Anton Chekhov], “I”, in Степь; English translation from Constance Garnett, transl., The Steppe, 1919:",
          "roman": "Proščájasʹ s domočádcami, oní tólʹko što sýtno zakusíli pýškami so smetánoj i, nesmotrjá na ránneje útro, výpili… Nastrojénije dúxa u obóix býlo prekrásnoje.",
          "text": "Проща́ясь с домоча́дцами, они́ то́лько что сы́тно закуси́ли пы́шками со смета́ной и, несмотря́ на ра́ннее у́тро, вы́пили… Настрое́ние ду́ха у обо́их бы́ло прекра́сное.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doughnut, puff, bun (deep-fried piece of dough or batter)"
      ],
      "id": "en-пышка-ru-noun-~DR28A1Z",
      "links": [
        [
          "doughnut",
          "doughnut"
        ],
        [
          "puff",
          "puff"
        ],
        [
          "bun",
          "bun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(inanimate) doughnut, puff, bun (deep-fried piece of dough or batter)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dumpling (a plump person, especially a woman or a girl)"
      ],
      "id": "en-пышка-ru-noun-whRZA--S",
      "links": [
        [
          "dumpling",
          "dumpling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(animate, colloquial) dumpling (a plump person, especially a woman or a girl)"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɨʂkə]"
    }
  ],
  "word": "пышка"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian animate nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with multiple animacies",
    "Russian nouns with reducible stem",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian velar-stem feminine-form nouns",
    "ru:Foods"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "пы́шка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pýška",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шка",
      "roman": "pýška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шки",
      "roman": "pýški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шки",
      "roman": "pýški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шек",
      "roman": "pýšek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шке",
      "roman": "pýške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шкам",
      "roman": "pýškam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шку",
      "roman": "pýšku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шек",
      "roman": "pýšek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шку",
      "roman": "pýšku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шки",
      "roman": "pýški",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шкой",
      "roman": "pýškoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шкою",
      "roman": "pýškoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шками",
      "roman": "pýškami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шке",
      "roman": "pýške",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пы́шках",
      "roman": "pýškax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пы́шка",
        "2": "*",
        "a": "bi"
      },
      "expansion": "пы́шка • (pýška) f anim or f inan (genitive пы́шки, nominative plural пы́шки, genitive plural пы́шек)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "At parting with their families they had just eaten heartily of pastry puffs and cream, and although it was so early in the morning had had a glass or two. . . . Both were in the best of humours.",
          "ref": "1888, Антон Чехов [Anton Chekhov], “I”, in Степь; English translation from Constance Garnett, transl., The Steppe, 1919:",
          "roman": "Proščájasʹ s domočádcami, oní tólʹko što sýtno zakusíli pýškami so smetánoj i, nesmotrjá na ránneje útro, výpili… Nastrojénije dúxa u obóix býlo prekrásnoje.",
          "text": "Проща́ясь с домоча́дцами, они́ то́лько что сы́тно закуси́ли пы́шками со смета́ной и, несмотря́ на ра́ннее у́тро, вы́пили… Настрое́ние ду́ха у обо́их бы́ло прекра́сное.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doughnut, puff, bun (deep-fried piece of dough or batter)"
      ],
      "links": [
        [
          "doughnut",
          "doughnut"
        ],
        [
          "puff",
          "puff"
        ],
        [
          "bun",
          "bun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(inanimate) doughnut, puff, bun (deep-fried piece of dough or batter)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "dumpling (a plump person, especially a woman or a girl)"
      ],
      "links": [
        [
          "dumpling",
          "dumpling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(animate, colloquial) dumpling (a plump person, especially a woman or a girl)"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɨʂkə]"
    }
  ],
  "word": "пышка"
}

Download raw JSONL data for пышка meaning in Russian (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.