See прошвырнуться in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "про-",
"3": "швы́рнуть",
"4": "-ся"
},
"expansion": "про- (pro-) + швы́рнуть (švýrnutʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From про- (pro-) + швы́рнуть (švýrnutʹ) + -ся (-sja).",
"forms": [
{
"form": "прошвырну́ться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "prošvyrnútʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3b perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "прошвырну́ться",
"roman": "prošvyrnútʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прошвырну́вшийся",
"roman": "prošvyrnúvšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прошвырну́вшись",
"roman": "prošvyrnúvšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырну́сь",
"roman": "prošvyrnúsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырнёшься",
"roman": "prošvyrnjóšʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прошвырнётся",
"roman": "prošvyrnjótsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прошвырнёмся",
"roman": "prošvyrnjómsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "прошвырнётесь",
"roman": "prošvyrnjótesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "прошвырну́тся",
"roman": "prošvyrnútsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прошвырни́сь",
"roman": "prošvyrnísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырни́тесь",
"roman": "prošvyrnítesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "прошвырну́лся",
"roman": "prošvyrnúlsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырну́лись",
"roman": "prošvyrnúlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прошвырну́лась",
"roman": "prošvyrnúlasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырну́лись",
"roman": "prošvyrnúlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прошвырну́лось",
"roman": "prošvyrnúlosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырну́лись",
"roman": "prošvyrnúlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "прошвырну́ться",
"2": "pf"
},
"expansion": "прошвырну́ться • (prošvyrnútʹsja) pf",
"name": "ru-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"швыр",
"нуть",
"ся"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "3b",
"3": "прошвырну́ться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with про-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ся",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
1,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
13
]
],
"english": "\"Went out for a bit,\" Chislov answered with some strange intonation. The colonel tried to meet his eyes, but the captain looked away.",
"ref": "2012, Андрей Константинов, Рота, Нева, →ISBN:",
"roman": "Prošvyrnúlsja, — otvétil Čislóv s kakój-to stránnoj intonácijej. Polkóvnik popytálsja posmotrétʹ jemú v glazá, no kapitán otvjól vzgljad.",
"text": "Прошвырну́лся, — отве́тил Число́в с како́й-то стра́нной интона́цией. Полко́вник попыта́лся посмотре́ть ему́ в глаза́, но капитáн отвёл взгляд.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to take a stroll, to take a walk"
],
"id": "en-прошвырнуться-ru-verb-XvdNQjYh",
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"stroll",
"stroll"
],
[
"walk",
"walk"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, colloquial) to take a stroll, to take a walk"
],
"synonyms": [
{
"word": "пройти́сь"
},
{
"word": "прогуля́ться"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prəʂvɨrˈnut͡sːə]"
},
{
"rhymes": "-ut͡sːə"
}
],
"word": "прошвырнуться"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "про-",
"3": "швы́рнуть",
"4": "-ся"
},
"expansion": "про- (pro-) + швы́рнуть (švýrnutʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From про- (pro-) + швы́рнуть (švýrnutʹ) + -ся (-sja).",
"forms": [
{
"form": "прошвырну́ться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "prošvyrnútʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3b perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "прошвырну́ться",
"roman": "prošvyrnútʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прошвырну́вшийся",
"roman": "prošvyrnúvšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прошвырну́вшись",
"roman": "prošvyrnúvšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырну́сь",
"roman": "prošvyrnúsʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырнёшься",
"roman": "prošvyrnjóšʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прошвырнётся",
"roman": "prošvyrnjótsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прошвырнёмся",
"roman": "prošvyrnjómsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "прошвырнётесь",
"roman": "prošvyrnjótesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "прошвырну́тся",
"roman": "prošvyrnútsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прошвырни́сь",
"roman": "prošvyrnísʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырни́тесь",
"roman": "prošvyrnítesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "прошвырну́лся",
"roman": "prošvyrnúlsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырну́лись",
"roman": "prošvyrnúlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прошвырну́лась",
"roman": "prošvyrnúlasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырну́лись",
"roman": "prošvyrnúlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прошвырну́лось",
"roman": "prošvyrnúlosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прошвырну́лись",
"roman": "prošvyrnúlisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "прошвырну́ться",
"2": "pf"
},
"expansion": "прошвырну́ться • (prošvyrnútʹsja) pf",
"name": "ru-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"швыр",
"нуть",
"ся"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "3b",
"3": "прошвырну́ться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Russian/ut͡sːə",
"Rhymes:Russian/ut͡sːə/4 syllables",
"Russian 4-syllable words",
"Russian class 3 verbs",
"Russian class 3b verbs",
"Russian colloquialisms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian intransitive verbs",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian reflexive verbs",
"Russian terms prefixed with про-",
"Russian terms suffixed with -ся",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian verbs"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
1,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
13
]
],
"english": "\"Went out for a bit,\" Chislov answered with some strange intonation. The colonel tried to meet his eyes, but the captain looked away.",
"ref": "2012, Андрей Константинов, Рота, Нева, →ISBN:",
"roman": "Prošvyrnúlsja, — otvétil Čislóv s kakój-to stránnoj intonácijej. Polkóvnik popytálsja posmotrétʹ jemú v glazá, no kapitán otvjól vzgljad.",
"text": "Прошвырну́лся, — отве́тил Число́в с како́й-то стра́нной интона́цией. Полко́вник попыта́лся посмотре́ть ему́ в глаза́, но капитáн отвёл взгляд.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to take a stroll, to take a walk"
],
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"stroll",
"stroll"
],
[
"walk",
"walk"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, colloquial) to take a stroll, to take a walk"
],
"synonyms": [
{
"word": "пройти́сь"
},
{
"word": "прогуля́ться"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prəʂvɨrˈnut͡sːə]"
},
{
"rhymes": "-ut͡sːə"
}
],
"word": "прошвырнуться"
}
Download raw JSONL data for прошвырнуться meaning in Russian (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.