See просвирня in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "просви́р(а)", "3": "-ня" }, "expansion": "просви́р(а) (prosvír(a)) + -ня (-nja)", "name": "af" } ], "etymology_text": "просви́р(а) (prosvír(a)) + -ня (-nja)", "forms": [ { "form": "просви́рня", "tags": [ "animate", "canonical", "feminine" ] }, { "form": "prosvírnja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "просви́рни", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "просви́рни", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "просви́рен", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soft-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "просви́рня", "roman": "prosvírnja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "просви́рни", "roman": "prosvírni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "просви́рни", "roman": "prosvírni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "просви́рен", "roman": "prosvíren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "просви́рне", "roman": "prosvírne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "просви́рням", "roman": "prosvírnjam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "просви́рню", "roman": "prosvírnju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "просви́рен", "roman": "prosvíren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "просви́рней", "roman": "prosvírnej", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "просви́рнею", "roman": "prosvírneju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "просви́рнями", "roman": "prosvírnjami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "просви́рне", "roman": "prosvírne", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "просви́рнях", "roman": "prosvírnjax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "просви́рня", "2": "*", "a": "an" }, "expansion": "просви́рня • (prosvírnja) f anim (genitive просви́рни, nominative plural просви́рни, genitive plural просви́рен)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with reducible stem", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms suffixed with -ня", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Breads", "orig": "ru:Breads", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Christianity", "orig": "ru:Christianity", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Female people", "orig": "ru:Female people", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Occupations", "orig": "ru:Occupations", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 64, 74 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 83, 118 ] ], "english": "“She’s still in mourning for her husband,” said the elder, pointing her out to the woman who baked the communion wafer at the cemetery church, where the inconsolable widow went every week to pray and weep.", "ref": "1859, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть 4. Глава 10”, in Обломов; English translation from Marian Schwartz, transl., Oblomov, New York: Seven Stories Press, 2008:", "roman": "— Vse grustít po múže, — govoríl stárosta, ukázyvaja na nejó prosvírne v kladbíščenskoj cérkvi, kudá kážduju nedélju prixodíla molítʹsja i plákatʹ bezutéšnaja vdová.", "text": "— Все грусти́т по му́же, — говори́л ста́роста, ука́зывая на неё просви́рне в кладби́щенской це́ркви, куда́ ка́ждую неде́лю приходи́ла моли́ться и пла́кать безуте́шная вдова́.", "translation": "“She’s still in mourning for her husband,” said the elder, pointing her out to the woman who baked the communion wafer at the cemetery church, where the inconsolable widow went every week to pray and weep.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "woman who bakes prosphora" ], "id": "en-просвирня-ru-noun--Qc0NbBN", "links": [ [ "prosphora", "prosphora" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[prɐsˈvʲirnʲə]" } ], "word": "просвирня" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "просви́р(а)", "3": "-ня" }, "expansion": "просви́р(а) (prosvír(a)) + -ня (-nja)", "name": "af" } ], "etymology_text": "просви́р(а) (prosvír(a)) + -ня (-nja)", "forms": [ { "form": "просви́рня", "tags": [ "animate", "canonical", "feminine" ] }, { "form": "prosvírnja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "просви́рни", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "просви́рни", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "просви́рен", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "soft-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "просви́рня", "roman": "prosvírnja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "просви́рни", "roman": "prosvírni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "просви́рни", "roman": "prosvírni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "просви́рен", "roman": "prosvíren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "просви́рне", "roman": "prosvírne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "просви́рням", "roman": "prosvírnjam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "просви́рню", "roman": "prosvírnju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "просви́рен", "roman": "prosvíren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "просви́рней", "roman": "prosvírnej", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "просви́рнею", "roman": "prosvírneju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "просви́рнями", "roman": "prosvírnjami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "просви́рне", "roman": "prosvírne", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "просви́рнях", "roman": "prosvírnjax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "просви́рня", "2": "*", "a": "an" }, "expansion": "просви́рня • (prosvírnja) f anim (genitive просви́рни, nominative plural просви́рни, genitive plural просви́рен)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian 3-syllable words", "Russian animate nouns", "Russian entries with incorrect language header", "Russian feminine nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian nouns with reducible stem", "Russian soft-stem feminine-form accent-a nouns", "Russian soft-stem feminine-form nouns", "Russian terms suffixed with -ня", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "ru:Breads", "ru:Christianity", "ru:Female people", "ru:Occupations" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 64, 74 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 83, 118 ] ], "english": "“She’s still in mourning for her husband,” said the elder, pointing her out to the woman who baked the communion wafer at the cemetery church, where the inconsolable widow went every week to pray and weep.", "ref": "1859, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть 4. Глава 10”, in Обломов; English translation from Marian Schwartz, transl., Oblomov, New York: Seven Stories Press, 2008:", "roman": "— Vse grustít po múže, — govoríl stárosta, ukázyvaja na nejó prosvírne v kladbíščenskoj cérkvi, kudá kážduju nedélju prixodíla molítʹsja i plákatʹ bezutéšnaja vdová.", "text": "— Все грусти́т по му́же, — говори́л ста́роста, ука́зывая на неё просви́рне в кладби́щенской це́ркви, куда́ ка́ждую неде́лю приходи́ла моли́ться и пла́кать безуте́шная вдова́.", "translation": "“She’s still in mourning for her husband,” said the elder, pointing her out to the woman who baked the communion wafer at the cemetery church, where the inconsolable widow went every week to pray and weep.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "woman who bakes prosphora" ], "links": [ [ "prosphora", "prosphora" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[prɐsˈvʲirnʲə]" } ], "word": "просвирня" }
Download raw JSONL data for просвирня meaning in Russian (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.