See проникнуться in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "прони́кнуть",
"3": "-ся"
},
"expansion": "прони́кнуть (proníknutʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "прони́кнуть (proníknutʹ) + -ся (-sja)",
"forms": [
{
"form": "прони́кнуться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "proníknutʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "проника́ться",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3°a[⑥] perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "прони́кнуться",
"roman": "proníknutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прони́кшийся",
"roman": "proníkšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прони́кнувшийся",
"roman": "proníknuvšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прони́кшись",
"roman": "proníkšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прони́кнувшись",
"roman": "proníknuvšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́кнусь",
"roman": "proníknusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́кнешься",
"roman": "proníknešʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прони́кнется",
"roman": "proníknetsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прони́кнемся",
"roman": "proníknemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "прони́кнетесь",
"roman": "proníknetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "прони́кнутся",
"roman": "proníknutsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прони́кнись",
"roman": "proníknisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́книтесь",
"roman": "proníknitesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "прони́кся",
"roman": "proníksja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́клись",
"roman": "proníklisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прони́клась",
"roman": "proníklasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́клись",
"roman": "proníklisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прони́клось",
"roman": "proníklosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́клись",
"roman": "proníklisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "прони́кнуться",
"2": "pf",
"impf": "проника́ться"
},
"expansion": "прони́кнуться • (proníknutʹsja) pf (imperfective проника́ться)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "3°a(6)",
"3": "прони́кнуться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pronikátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "проника́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "proníknutʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прони́кнуть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "proniknovénnyj",
"word": "проникнове́нный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "proniknovénno",
"word": "проникнове́нно"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "proniknovénnostʹ",
"word": "проникнове́нность"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "proniknovénije",
"word": "проникнове́ние"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pronicájemyj",
"word": "проница́емый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pronicájemostʹ",
"word": "проница́емость"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pronicátelʹnyj",
"word": "проница́тельный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pronicátelʹnostʹ",
"word": "проница́тельность"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ся",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to be imbued/filled with a sense of duty",
"roman": "proníknutʹsja soznánijem dólga",
"text": "прони́кнуться созна́нием до́лга",
"type": "example"
},
{
"english": "to be inspired with love",
"roman": "proníknutʹsja ljubóvʹju",
"text": "прони́кнуться любо́вью",
"type": "example"
},
{
"english": "to feel an affection for one another",
"roman": "proníknutʹsja drug k drúgu",
"text": "прони́кнуться друг к дру́гу",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be imbued (with), to imbue one's mind (with), to be filled (with)"
],
"id": "en-проникнуться-ru-verb-BGT513EM",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"imbued",
"imbued"
],
[
"imbue",
"imbue"
],
[
"one",
"one"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"filled",
"filled"
]
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "proníknutʹ",
"word": "прони́кнуть"
}
],
"glosses": [
"passive of прони́кнуть (proníknutʹ)"
],
"id": "en-проникнуться-ru-verb-Jeg9MS7i",
"links": [
[
"прони́кнуть",
"проникнуть#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈnʲiknʊt͡sə]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-проникнуться.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav.ogg"
}
],
"word": "проникнуться"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian class 3 verbs",
"Russian class 3°a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian reflexive verbs",
"Russian terms suffixed with -ся",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "прони́кнуть",
"3": "-ся"
},
"expansion": "прони́кнуть (proníknutʹ) + -ся (-sja)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "прони́кнуть (proníknutʹ) + -ся (-sja)",
"forms": [
{
"form": "прони́кнуться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "proníknutʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "проника́ться",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3°a[⑥] perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "прони́кнуться",
"roman": "proníknutʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прони́кшийся",
"roman": "proníkšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прони́кнувшийся",
"roman": "proníknuvšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прони́кшись",
"roman": "proníkšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прони́кнувшись",
"roman": "proníknuvšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́кнусь",
"roman": "proníknusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́кнешься",
"roman": "proníknešʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прони́кнется",
"roman": "proníknetsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прони́кнемся",
"roman": "proníknemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "прони́кнетесь",
"roman": "proníknetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "прони́кнутся",
"roman": "proníknutsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прони́кнись",
"roman": "proníknisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́книтесь",
"roman": "proníknitesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "прони́кся",
"roman": "proníksja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́клись",
"roman": "proníklisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прони́клась",
"roman": "proníklasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́клись",
"roman": "proníklisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прони́клось",
"roman": "proníklosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прони́клись",
"roman": "proníklisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "прони́кнуться",
"2": "pf",
"impf": "проника́ться"
},
"expansion": "прони́кнуться • (proníknutʹsja) pf (imperfective проника́ться)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "3°a(6)",
"3": "прони́кнуться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "pronikátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "проника́ть"
},
{
"roman": "proníknutʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прони́кнуть"
},
{
"roman": "proniknovénnyj",
"word": "проникнове́нный"
},
{
"roman": "proniknovénno",
"word": "проникнове́нно"
},
{
"roman": "proniknovénnostʹ",
"word": "проникнове́нность"
},
{
"roman": "proniknovénije",
"word": "проникнове́ние"
},
{
"roman": "pronicájemyj",
"word": "проница́емый"
},
{
"roman": "pronicájemostʹ",
"word": "проница́емость"
},
{
"roman": "pronicátelʹnyj",
"word": "проница́тельный"
},
{
"roman": "pronicátelʹnostʹ",
"word": "проница́тельность"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to be imbued/filled with a sense of duty",
"roman": "proníknutʹsja soznánijem dólga",
"text": "прони́кнуться созна́нием до́лга",
"type": "example"
},
{
"english": "to be inspired with love",
"roman": "proníknutʹsja ljubóvʹju",
"text": "прони́кнуться любо́вью",
"type": "example"
},
{
"english": "to feel an affection for one another",
"roman": "proníknutʹsja drug k drúgu",
"text": "прони́кнуться друг к дру́гу",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be imbued (with), to imbue one's mind (with), to be filled (with)"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"imbued",
"imbued"
],
[
"imbue",
"imbue"
],
[
"one",
"one"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"filled",
"filled"
]
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "proníknutʹ",
"word": "прони́кнуть"
}
],
"glosses": [
"passive of прони́кнуть (proníknutʹ)"
],
"links": [
[
"прони́кнуть",
"проникнуть#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prɐˈnʲiknʊt͡sə]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-проникнуться.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.wav.ogg"
}
],
"word": "проникнуться"
}
Download raw JSONL data for проникнуться meaning in Russian (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.