See проглянуть in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "про-",
"3": "-гляну́ть"
},
"expansion": "про- (pro-) + -гляну́ть (-gljanútʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "про- (pro-) + -гляну́ть (-gljanútʹ)",
"forms": [
{
"form": "прогляну́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "progljanútʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "прогля́дывать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3c perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "прогляну́ть",
"roman": "progljanútʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прогляну́вший",
"roman": "progljanúvšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прогляну́в",
"roman": "progljanúv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прогляну́вши",
"roman": "progljanúvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "прогляну́",
"roman": "progljanú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прогля́нешь",
"roman": "progljánešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прогля́нет",
"roman": "progljánet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прогля́нем",
"roman": "progljánem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "прогля́нете",
"roman": "progljánete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "прогля́нут",
"roman": "progljánut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прогляни́",
"roman": "progljaní",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "прогляни́те",
"roman": "progljaníte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "прогляну́л",
"roman": "progljanúl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прогляну́ли",
"roman": "progljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прогляну́ла",
"roman": "progljanúla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прогляну́ли",
"roman": "progljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прогляну́ло",
"roman": "progljanúlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прогляну́ли",
"roman": "progljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "прогляну́ть",
"2": "pf",
"impf": "прогля́дывать"
},
"expansion": "прогляну́ть • (progljanútʹ) pf (imperfective прогля́дывать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "3c",
"3": "прогляну́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "progljadétʹ",
"word": "прогляде́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gljadétʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "гляде́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pogljadétʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "погляде́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gljadétʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "гляде́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pogljadétʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "погляде́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gljánutʹ",
"word": "гля́нуть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vzgljad",
"word": "взгляд"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -глянуть",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Vision",
"orig": "ru:Vision",
"parents": [
"Senses",
"Perception",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the sun appeared [peeped out]",
"roman": "sólnce progljanúlo",
"text": "со́лнце прогляну́ло",
"type": "example"
},
{
"english": "the moon showed [peeped out] from behind the clouds",
"roman": "luná progljanúla íz-za tuč",
"text": "луна́ прогляну́ла и́з-за туч",
"type": "example"
},
{
"english": "Only towards evening the sun peeped out, and a stray sunbeam probably from curiosity glanced into my room.",
"ref": "1861, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I. Глава X”, in Униженные и оскорблённые; English translation from Constance Garnett, transl., The Insulted and Humiliated, London: Heinemann, 1915:",
"roman": "Tólʹko k véčeru na odnó mgnovénije progljanúlo sólnce i kakój-to zablúdšij luč, vérno iz ljubopýtstva, zagljanúl i v mojú kómnatu.",
"text": "То́лько к ве́черу на одно́ мгнове́ние прогляну́ло со́лнце и како́й-то заблу́дший луч, ве́рно из любопы́тства, загляну́л и в мою́ ко́мнату.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to show, to appear, to peep out"
],
"id": "en-проглянуть-ru-verb-smVdJgxQ",
"links": [
[
"show",
"show"
],
[
"appear",
"appear"
],
[
"peep out",
"peep out"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with про-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be discernible"
],
"id": "en-проглянуть-ru-verb-PRIoJ6-W",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"discernible",
"discernible"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prəɡlʲɪˈnutʲ]"
}
],
"word": "проглянуть"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian class 3 verbs",
"Russian class 3c verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian intransitive verbs",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms prefixed with про-",
"Russian terms suffixed with -глянуть",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verbs",
"ru:Vision"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "про-",
"3": "-гляну́ть"
},
"expansion": "про- (pro-) + -гляну́ть (-gljanútʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "про- (pro-) + -гляну́ть (-gljanútʹ)",
"forms": [
{
"form": "прогляну́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "progljanútʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "прогля́дывать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3c perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "прогляну́ть",
"roman": "progljanútʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прогляну́вший",
"roman": "progljanúvšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прогляну́в",
"roman": "progljanúv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прогляну́вши",
"roman": "progljanúvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "прогляну́",
"roman": "progljanú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "прогля́нешь",
"roman": "progljánešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прогля́нет",
"roman": "progljánet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "прогля́нем",
"roman": "progljánem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "прогля́нете",
"roman": "progljánete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "прогля́нут",
"roman": "progljánut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прогляни́",
"roman": "progljaní",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "прогляни́те",
"roman": "progljaníte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "прогляну́л",
"roman": "progljanúl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прогляну́ли",
"roman": "progljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прогляну́ла",
"roman": "progljanúla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прогляну́ли",
"roman": "progljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "прогляну́ло",
"roman": "progljanúlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "прогляну́ли",
"roman": "progljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "прогляну́ть",
"2": "pf",
"impf": "прогля́дывать"
},
"expansion": "прогляну́ть • (progljanútʹ) pf (imperfective прогля́дывать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "3c",
"3": "прогляну́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "progljadétʹ",
"word": "прогляде́ть"
},
{
"roman": "gljadétʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "гляде́ть"
},
{
"roman": "pogljadétʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "погляде́ть"
},
{
"roman": "gljadétʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "гляде́ться"
},
{
"roman": "pogljadétʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "погляде́ться"
},
{
"roman": "gljánutʹ",
"word": "гля́нуть"
},
{
"roman": "vzgljad",
"word": "взгляд"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the sun appeared [peeped out]",
"roman": "sólnce progljanúlo",
"text": "со́лнце прогляну́ло",
"type": "example"
},
{
"english": "the moon showed [peeped out] from behind the clouds",
"roman": "luná progljanúla íz-za tuč",
"text": "луна́ прогляну́ла и́з-за туч",
"type": "example"
},
{
"english": "Only towards evening the sun peeped out, and a stray sunbeam probably from curiosity glanced into my room.",
"ref": "1861, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I. Глава X”, in Униженные и оскорблённые; English translation from Constance Garnett, transl., The Insulted and Humiliated, London: Heinemann, 1915:",
"roman": "Tólʹko k véčeru na odnó mgnovénije progljanúlo sólnce i kakój-to zablúdšij luč, vérno iz ljubopýtstva, zagljanúl i v mojú kómnatu.",
"text": "То́лько к ве́черу на одно́ мгнове́ние прогляну́ло со́лнце и како́й-то заблу́дший луч, ве́рно из любопы́тства, загляну́л и в мою́ ко́мнату.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to show, to appear, to peep out"
],
"links": [
[
"show",
"show"
],
[
"appear",
"appear"
],
[
"peep out",
"peep out"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be discernible"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"discernible",
"discernible"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prəɡlʲɪˈnutʲ]"
}
],
"word": "проглянуть"
}
Download raw JSONL data for проглянуть meaning in Russian (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.