See причастный in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "прича́стие",
"3": "-ный"
},
"expansion": "прича́стие (pričástije) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "прича́стие (pričástije) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "прича́стный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pričástnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "прича́стный",
"roman": "pričástnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стное",
"roman": "pričástnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стная",
"roman": "pričástnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стные",
"roman": "pričástnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стного",
"roman": "pričástnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"roman": "pričástnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"roman": "pričástnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стному",
"roman": "pričástnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"roman": "pričástnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "прича́стным",
"roman": "pričástnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стного",
"roman": "pričástnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "прича́стное",
"roman": "pričástnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "прича́стную",
"roman": "pričástnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"roman": "pričástnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стный",
"roman": "pričástnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "прича́стные",
"roman": "pričástnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стным",
"roman": "pričástnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"roman": "pričástnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стною",
"roman": "pričástnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стными",
"roman": "pričástnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стном",
"roman": "pričástnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"roman": "pričástnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"roman": "pričástnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стен",
"roman": "pričásten",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стно",
"roman": "pričástno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стна",
"roman": "pričástna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стны",
"roman": "pričástny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "прича́стный"
},
"expansion": "прича́стный • (pričástnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "прича́стный",
"2": "a*"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pričástnostʹ",
"word": "прича́стность"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pričástije",
"word": "прича́стие"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ный",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to participate; be involved; be privy; be an accessory",
"roman": "bytʹ pričástnym",
"text": "быть прича́стным",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, Д. П. Бак, “Эстетическая критика”, in Литературная энциклопедия терминов и понятий, Москва: НПК «Интелвак»; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Po Černyšévskomu, literatúra ne móžet ne bytʹ pričástnoj tomú íli inómu idéjnomu napravléniju, slédovatelʹno, v síle ostajútsja vse lózungi, výdvinutyje Belínskim v póru rascvéta naturálʹnoj škóly (1845—47).",
"text": "По Черныше́вскому, литерату́ра не мо́жет не быть прича́стной тому́ и́ли ино́му иде́йному направле́нию, сле́довательно, в си́ле остаю́тся все ло́зунги, вы́двинутые Бели́нским в по́ру расцве́та натура́льной шко́лы (1845—47).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"participating, concerned, involved, privy"
],
"id": "en-причастный-ru-adj-g0dWVi51",
"links": [
[
"participating",
"participating"
],
[
"concerned",
"concerned"
],
[
"involved",
"involved"
],
[
"privy",
"privy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "participial construction",
"roman": "pričástnyj oborót",
"text": "прича́стный оборо́т",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"participial"
],
"id": "en-причастный-ru-adj-FwF9e5Hi",
"links": [
[
"participial",
"participial"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prʲɪˈt͡ɕasnɨj]"
},
{
"audio": "Ru-причастный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "причастный"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with reducible short stem",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -ный",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "прича́стие",
"3": "-ный"
},
"expansion": "прича́стие (pričástije) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "прича́стие (pričástije) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "прича́стный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pričástnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "прича́стный",
"roman": "pričástnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стное",
"roman": "pričástnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стная",
"roman": "pričástnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "прича́стные",
"roman": "pričástnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стного",
"roman": "pričástnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"roman": "pričástnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"roman": "pričástnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стному",
"roman": "pričástnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"roman": "pričástnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "прича́стным",
"roman": "pričástnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стного",
"roman": "pričástnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "прича́стное",
"roman": "pričástnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "прича́стную",
"roman": "pričástnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"roman": "pričástnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стный",
"roman": "pričástnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "прича́стные",
"roman": "pričástnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стным",
"roman": "pričástnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"roman": "pričástnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стною",
"roman": "pričástnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "прича́стными",
"roman": "pričástnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прича́стном",
"roman": "pričástnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стной",
"roman": "pričástnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стных",
"roman": "pričástnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "прича́стен",
"roman": "pričásten",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стно",
"roman": "pričástno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стна",
"roman": "pričástna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "прича́стны",
"roman": "pričástny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "прича́стный"
},
"expansion": "прича́стный • (pričástnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "прича́стный",
"2": "a*"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "pričástnostʹ",
"word": "прича́стность"
},
{
"roman": "pričástije",
"word": "прича́стие"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to participate; be involved; be privy; be an accessory",
"roman": "bytʹ pričástnym",
"text": "быть прича́стным",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, Д. П. Бак, “Эстетическая критика”, in Литературная энциклопедия терминов и понятий, Москва: НПК «Интелвак»; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Po Černyšévskomu, literatúra ne móžet ne bytʹ pričástnoj tomú íli inómu idéjnomu napravléniju, slédovatelʹno, v síle ostajútsja vse lózungi, výdvinutyje Belínskim v póru rascvéta naturálʹnoj škóly (1845—47).",
"text": "По Черныше́вскому, литерату́ра не мо́жет не быть прича́стной тому́ и́ли ино́му иде́йному направле́нию, сле́довательно, в си́ле остаю́тся все ло́зунги, вы́двинутые Бели́нским в по́ру расцве́та натура́льной шко́лы (1845—47).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"participating, concerned, involved, privy"
],
"links": [
[
"participating",
"participating"
],
[
"concerned",
"concerned"
],
[
"involved",
"involved"
],
[
"privy",
"privy"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "participial construction",
"roman": "pričástnyj oborót",
"text": "прича́стный оборо́т",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"participial"
],
"links": [
[
"participial",
"participial"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prʲɪˈt͡ɕasnɨj]"
},
{
"audio": "Ru-причастный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "причастный"
}
Download raw JSONL data for причастный meaning in Russian (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.