See поясница in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "по́яс",
"3": "-ни́ца"
},
"expansion": "по́яс (pójas) + -ни́ца (-níca)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "по́яс (pójas) + -ни́ца (-níca)",
"forms": [
{
"form": "поясни́ца",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pojasníca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "поясни́цы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "поясни́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "поясни́ца",
"roman": "pojasníca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цы",
"roman": "pojasnícy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́цы",
"roman": "pojasnícy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́ц",
"roman": "pojasníc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́це",
"roman": "pojasníce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цам",
"roman": "pojasnícam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́цу",
"roman": "pojasnícu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цы",
"roman": "pojasnícy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́цей",
"roman": "pojasnícej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цею",
"roman": "pojasníceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цами",
"roman": "pojasnícami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́це",
"roman": "pojasníce",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цах",
"roman": "pojasnícax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "поясни́ца"
},
"expansion": "поясни́ца • (pojasníca) f inan (genitive поясни́цы, nominative plural поясни́цы, genitive plural поясни́ц)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ница",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "pojasníčnyj",
"word": "поясни́чный"
}
],
"examples": [
{
"english": "pain in the small of one's back",
"roman": "bolʹ v pojasníce",
"text": "боль в поясни́це",
"type": "example"
},
{
"english": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
"ref": "1886, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Вяленая вобла; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Préžde u činóvnika-to čugúnnaja pojasníca bylá: kak sel na mésto v désjatʹ časóv utrá, tak i ne vstajót do četyrjóx — vsjo slúžit!",
"text": "Пре́жде у чино́вника-то чугу́нная поясни́ца была́: как сел на ме́сто в де́сять часо́в утра́, так и не встаё́т до четырё́х — всё слу́жит!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"waist, loins, small of the back"
],
"id": "en-поясница-ru-noun-Z8hkb71z",
"links": [
[
"waist",
"waist"
],
[
"loins",
"loins"
],
[
"small of the back",
"small of the back"
]
],
"related": [
{
"roman": "pójas",
"word": "по́яс"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pə(j)ɪsʲˈnʲit͡sə]"
}
],
"word": "поясница"
}
{
"derived": [
{
"roman": "pojasníčnyj",
"word": "поясни́чный"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "по́яс",
"3": "-ни́ца"
},
"expansion": "по́яс (pójas) + -ни́ца (-níca)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "по́яс (pójas) + -ни́ца (-níca)",
"forms": [
{
"form": "поясни́ца",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pojasníca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "поясни́цы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "поясни́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "поясни́ца",
"roman": "pojasníca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цы",
"roman": "pojasnícy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́цы",
"roman": "pojasnícy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́ц",
"roman": "pojasníc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́це",
"roman": "pojasníce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цам",
"roman": "pojasnícam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́цу",
"roman": "pojasnícu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цы",
"roman": "pojasnícy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́цей",
"roman": "pojasnícej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цею",
"roman": "pojasníceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цами",
"roman": "pojasnícami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поясни́це",
"roman": "pojasníce",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поясни́цах",
"roman": "pojasnícax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "поясни́ца"
},
"expansion": "поясни́ца • (pojasníca) f inan (genitive поясни́цы, nominative plural поясни́цы, genitive plural поясни́ц)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "pójas",
"word": "по́яс"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -ница",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples",
"Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian ц-stem feminine-form nouns"
],
"examples": [
{
"english": "pain in the small of one's back",
"roman": "bolʹ v pojasníce",
"text": "боль в поясни́це",
"type": "example"
},
{
"english": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
"ref": "1886, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Вяленая вобла; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Préžde u činóvnika-to čugúnnaja pojasníca bylá: kak sel na mésto v désjatʹ časóv utrá, tak i ne vstajót do četyrjóx — vsjo slúžit!",
"text": "Пре́жде у чино́вника-то чугу́нная поясни́ца была́: как сел на ме́сто в де́сять часо́в утра́, так и не встаё́т до четырё́х — всё слу́жит!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"waist, loins, small of the back"
],
"links": [
[
"waist",
"waist"
],
[
"loins",
"loins"
],
[
"small of the back",
"small of the back"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pə(j)ɪsʲˈnʲit͡sə]"
}
],
"word": "поясница"
}
Download raw JSONL data for поясница meaning in Russian (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.