See похороны in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "по́хороны",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "póxorony",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "похоро́н",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "похоро́нный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "по́хороны",
"roman": "póxorony",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "похоро́н",
"roman": "poxorón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́м",
"roman": "poxoronám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́хороны",
"roman": "póxorony",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́ми",
"roman": "poxoronámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́х",
"roman": "poxoronáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "по́хороны",
"roman": "póxorony",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "похоро́нъ",
"roman": "poxorón",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́мъ",
"roman": "poxoronám",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́хороны",
"roman": "póxorony",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́ми",
"roman": "poxoronámi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́хъ",
"roman": "poxoronáx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"2": "по́хороны",
"3": "f",
"adj": "похоро́нный"
},
"expansion": "по́хороны • (póxorony) f inan pl (genitive похоро́н, plural only, relational adjective похоро́нный)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Katerina Ivanovna was greatly delighted to see him, in the first place, because he was the one \"educated visitor, and, as everyone knew, was in two years to take a professorship in the university,\" and secondly because he immediately and respectfully apologised for having been unable to be at the funeral.",
"ref": "1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть V, Глава II”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:",
"roman": "Katerína Ivánovna užásno obrádovalasʹ jemú, vo-pérvyx, potomú, što on byl jedínstvennyj «obrazóvannyj gostʹ» iz vsex gostéj i, «kak izvéstno, čérez dva góda gotóvilsja zanjátʹ v zdéšnem universitéte proféssorskuju káfedru», a vo-vtorýx, potomú, što on nemédlenno i počtítelʹno izvinílsja péred néju, što, nesmotrjá na vsjo želánije, ne mog bytʹ na poxoronáx.",
"text": "Катери́на Ива́новна ужа́сно обра́довалась ему́, во-пе́рвых, потому́, что он был еди́нственный «образо́ванный гость» из всех госте́й и, «как изве́стно, че́рез два го́да гото́вился заня́ть в зде́шнем университе́те профе́ссорскую ка́федру», а во-вторы́х, потому́, что он неме́дленно и почти́тельно извини́лся пе́ред не́ю, что, несмотря́ на всё жела́ние, не мог быть на похорона́х.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"burial, funeral"
],
"id": "en-похороны-ru-noun-9KLFRyt9",
"links": [
[
"burial",
"burial"
],
[
"funeral",
"funeral"
]
],
"related": [
{
"roman": "poxorónka",
"word": "похоро́нка"
},
{
"roman": "poxoronítʹ",
"word": "похорони́ть"
},
{
"roman": "xoronítʹ",
"word": "хорони́ть"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "прово́ды"
},
{
"word": "проща́ние"
},
{
"word": "погребе́ние"
}
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpoxərənɨ]"
},
{
"audio": "Ru-похороны.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B.ogg"
}
],
"word": "похороны"
}
{
"forms": [
{
"form": "по́хороны",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "póxorony",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "похоро́н",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "похоро́нный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "по́хороны",
"roman": "póxorony",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "похоро́н",
"roman": "poxorón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́м",
"roman": "poxoronám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́хороны",
"roman": "póxorony",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́ми",
"roman": "poxoronámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́х",
"roman": "poxoronáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-e",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "по́хороны",
"roman": "póxorony",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "похоро́нъ",
"roman": "poxorón",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́мъ",
"roman": "poxoronám",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́хороны",
"roman": "póxorony",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́ми",
"roman": "poxoronámi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "похорона́хъ",
"roman": "poxoronáx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"2": "по́хороны",
"3": "f",
"adj": "похоро́нный"
},
"expansion": "по́хороны • (póxorony) f inan pl (genitive похоро́н, plural only, relational adjective похоро́нный)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "poxorónka",
"word": "похоро́нка"
},
{
"roman": "poxoronítʹ",
"word": "похорони́ть"
},
{
"roman": "xoronítʹ",
"word": "хорони́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian hard-stem feminine-form accent-e nouns",
"Russian hard-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern e",
"Russian pluralia tantum",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Katerina Ivanovna was greatly delighted to see him, in the first place, because he was the one \"educated visitor, and, as everyone knew, was in two years to take a professorship in the university,\" and secondly because he immediately and respectfully apologised for having been unable to be at the funeral.",
"ref": "1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть V, Глава II”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:",
"roman": "Katerína Ivánovna užásno obrádovalasʹ jemú, vo-pérvyx, potomú, što on byl jedínstvennyj «obrazóvannyj gostʹ» iz vsex gostéj i, «kak izvéstno, čérez dva góda gotóvilsja zanjátʹ v zdéšnem universitéte proféssorskuju káfedru», a vo-vtorýx, potomú, što on nemédlenno i počtítelʹno izvinílsja péred néju, što, nesmotrjá na vsjo želánije, ne mog bytʹ na poxoronáx.",
"text": "Катери́на Ива́новна ужа́сно обра́довалась ему́, во-пе́рвых, потому́, что он был еди́нственный «образо́ванный гость» из всех госте́й и, «как изве́стно, че́рез два го́да гото́вился заня́ть в зде́шнем университе́те профе́ссорскую ка́федру», а во-вторы́х, потому́, что он неме́дленно и почти́тельно извини́лся пе́ред не́ю, что, несмотря́ на всё жела́ние, не мог быть на похорона́х.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"burial, funeral"
],
"links": [
[
"burial",
"burial"
],
[
"funeral",
"funeral"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "прово́ды"
},
{
"word": "проща́ние"
},
{
"word": "погребе́ние"
}
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpoxərənɨ]"
},
{
"audio": "Ru-похороны.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B.ogg"
}
],
"word": "похороны"
}
Download raw JSONL data for похороны meaning in Russian (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.