See похвала in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "pohvala",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: pohvala",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: pohvala"
}
],
"forms": [
{
"form": "похвала́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "poxvalá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "похвалы́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "похвалы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "похва́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "похвала́",
"roman": "poxvalá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "похвалы́",
"roman": "poxvalý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "похвалы́",
"roman": "poxvalý",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "похва́л",
"roman": "poxvál",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "похвале́",
"roman": "poxvalé",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "похвала́м",
"roman": "poxvalám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "похвалу́",
"roman": "poxvalú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "похвалы́",
"roman": "poxvalý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "похвало́й",
"roman": "poxvalój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "похвало́ю",
"roman": "poxvalóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "похвала́ми",
"roman": "poxvalámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "похвале́",
"roman": "poxvalé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "похвала́х",
"roman": "poxvaláx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "похвала́"
},
"expansion": "похвала́ • (poxvalá) f inan (genitive похвалы́, nominative plural похвалы́, genitive plural похва́л)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 34 34 2 2 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 35 35 2 2 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Nowadays a little crumb of praise from a woman is dearer to me than a whole dithyramb from a man, even though he be more eloquent than all the ancient and modern orators put together.",
"ref": "1895, Максим Горький, Однажды осенью; English translation from Robert Nisbet Bain, transl., One Autumn Night, Funk and Wagnall's, 1902:",
"roman": "Odna malenʹkaja poxvala ženščiny dlja menja dorože celovo difiramba so storony mužčiny, budʹ mužčina sej krasnorečiv, kak vse drevnije oratory, vzjatyje vmeste.",
"text": "Одна маленькая похвала женщины для меня дороже целого дифирамба со стороны мужчины, будь мужчина сей красноречив, как все древние ораторы, взятые вместе.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"praise"
],
"id": "en-похвала-ru-noun-FU12O2ol",
"links": [
[
"praise",
"praise"
]
],
"related": [
{
"roman": "poxválʹnyj",
"word": "похва́льный"
},
{
"roman": "xvalítʹ",
"word": "хвали́ть"
},
{
"roman": "poxvalítʹ",
"word": "похвали́ть"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pəxvɐˈɫa]"
},
{
"audio": "Ru-похвала.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "похвала"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "pohvala",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ingrian: pohvala",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ingrian: pohvala"
}
],
"forms": [
{
"form": "похвала́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "poxvalá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "похвалы́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "похвалы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "похва́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "похвала́",
"roman": "poxvalá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "похвалы́",
"roman": "poxvalý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "похвалы́",
"roman": "poxvalý",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "похва́л",
"roman": "poxvál",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "похвале́",
"roman": "poxvalé",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "похвала́м",
"roman": "poxvalám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "похвалу́",
"roman": "poxvalú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "похвалы́",
"roman": "poxvalý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "похвало́й",
"roman": "poxvalój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "похвало́ю",
"roman": "poxvalóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "похвала́ми",
"roman": "poxvalámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "похвале́",
"roman": "poxvalé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "похвала́х",
"roman": "poxvaláx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "похвала́"
},
"expansion": "похвала́ • (poxvalá) f inan (genitive похвалы́, nominative plural похвалы́, genitive plural похва́л)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "poxválʹnyj",
"word": "похва́льный"
},
{
"roman": "xvalítʹ",
"word": "хвали́ть"
},
{
"roman": "poxvalítʹ",
"word": "похвали́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian hard-stem feminine-form accent-b nouns",
"Russian hard-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Nowadays a little crumb of praise from a woman is dearer to me than a whole dithyramb from a man, even though he be more eloquent than all the ancient and modern orators put together.",
"ref": "1895, Максим Горький, Однажды осенью; English translation from Robert Nisbet Bain, transl., One Autumn Night, Funk and Wagnall's, 1902:",
"roman": "Odna malenʹkaja poxvala ženščiny dlja menja dorože celovo difiramba so storony mužčiny, budʹ mužčina sej krasnorečiv, kak vse drevnije oratory, vzjatyje vmeste.",
"text": "Одна маленькая похвала женщины для меня дороже целого дифирамба со стороны мужчины, будь мужчина сей красноречив, как все древние ораторы, взятые вместе.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"praise"
],
"links": [
[
"praise",
"praise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pəxvɐˈɫa]"
},
{
"audio": "Ru-похвала.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "похвала"
}
Download raw JSONL data for похвала meaning in Russian (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.