"порожний" meaning in Russian

See порожний in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [pɐˈroʐnʲɪj]
Etymology: Inherited from Old East Slavic порожьнъ (porožĭnŭ), from earlier пороздьнъ (porozdĭnŭ), inherited from Proto-Slavic *porzdьnъ. Doublet of пра́здный (prázdnyj), a borrowing from Old Church Slavonic. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|orv|порожьнъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old East Slavic порожьнъ (porožĭnŭ), {{inh+|ru|orv|порожьнъ}} Inherited from Old East Slavic порожьнъ (porožĭnŭ), {{l|orv|пороздьнъ}} пороздьнъ (porozdĭnŭ), {{inh|ru|sla-pro|*porzdьnъ}} Proto-Slavic *porzdьnъ, {{doublet|ru|пра́здный}} Doublet of пра́здный (prázdnyj) Head templates: {{ru-adj|поро́жний}} поро́жний • (poróžnij) Inflection templates: {{ru-decl-adj|поро́жний|a*}} Forms: поро́жний [canonical], poróžnij [romanization], no-table-tags [table-tags], поро́жний [masculine, nominative], поро́жнее [neuter, nominative], поро́жняя [feminine, nominative], поро́жние [nominative, plural], поро́жнего [genitive, masculine, neuter], поро́жней [feminine, genitive], поро́жних [genitive, plural], поро́жнему [dative, masculine, neuter], поро́жней [dative, feminine], поро́жним [dative, plural], поро́жнего [accusative, animate, masculine], поро́жнее [accusative, neuter], поро́жнюю [accusative, feminine], поро́жних [accusative, animate, plural], поро́жний [accusative, inanimate, masculine], поро́жние [accusative, inanimate, plural], поро́жним [instrumental, masculine, neuter], поро́жней [feminine, instrumental], поро́жнею [feminine, instrumental], поро́жними [instrumental, plural], поро́жнем [masculine, neuter, prepositional], поро́жней [feminine, prepositional], поро́жних [plural, prepositional], поро́жен [masculine, short-form], поро́жне [neuter, short-form], поро́жня [feminine, short-form], поро́жни [plural, short-form]
  1. empty (devoid of content) Synonyms: пусто́й, порозжий, я́ловый Related terms: испражни́ть (ispražnítʹ), опорожня́ть (oporožnjátʹ) [imperfective], опорожни́ть (oporožnítʹ) [perfective], перелива́ть из пусто́го в поро́жнее (perelivátʹ iz pustóvo v poróžneje)

Download JSON data for порожний meaning in Russian (5.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "порожьнъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic порожьнъ (porožĭnŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "порожьнъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic порожьнъ (porožĭnŭ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "пороздьнъ"
      },
      "expansion": "пороздьнъ (porozdĭnŭ)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*porzdьnъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *porzdьnъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пра́здный"
      },
      "expansion": "Doublet of пра́здный (prázdnyj)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic порожьнъ (porožĭnŭ), from earlier пороздьнъ (porozdĭnŭ), inherited from Proto-Slavic *porzdьnъ. Doublet of пра́здный (prázdnyj), a borrowing from Old Church Slavonic.",
  "forms": [
    {
      "form": "поро́жний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "poróžnij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жний",
      "roman": "poróžnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнее",
      "roman": "poróžneje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жняя",
      "roman": "poróžnjaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жние",
      "roman": "poróžnije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнего",
      "roman": "poróžnevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "roman": "poróžnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "roman": "poróžnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнему",
      "roman": "poróžnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "roman": "poróžnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жним",
      "roman": "poróžnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнего",
      "roman": "poróžnevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнее",
      "roman": "poróžneje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнюю",
      "roman": "poróžnjuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "roman": "poróžnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жний",
      "roman": "poróžnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жние",
      "roman": "poróžnije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жним",
      "roman": "poróžnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "roman": "poróžnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнею",
      "roman": "poróžneju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жними",
      "roman": "poróžnimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнем",
      "roman": "poróžnem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "roman": "poróžnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "roman": "poróžnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жен",
      "roman": "poróžen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жне",
      "roman": "poróžne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жня",
      "roman": "poróžnja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жни",
      "roman": "poróžni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "поро́жний"
      },
      "expansion": "поро́жний • (poróžnij)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "поро́жний",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empty (devoid of content)"
      ],
      "id": "en-порожний-ru-adj-ml~SqTm4",
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ispražnítʹ",
          "word": "испражни́ть"
        },
        {
          "roman": "oporožnjátʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "опорожня́ть"
        },
        {
          "roman": "oporožnítʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "опорожни́ть"
        },
        {
          "roman": "perelivátʹ iz pustóvo v poróžneje",
          "word": "перелива́ть из пусто́го в поро́жнее"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пусто́й"
        },
        {
          "word": "порозжий"
        },
        {
          "word": "я́ловый"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈroʐnʲɪj]"
    }
  ],
  "word": "порожний"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "порожьнъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic порожьнъ (porožĭnŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "порожьнъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic порожьнъ (porožĭnŭ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "пороздьнъ"
      },
      "expansion": "пороздьнъ (porozdĭnŭ)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*porzdьnъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *porzdьnъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "пра́здный"
      },
      "expansion": "Doublet of пра́здный (prázdnyj)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic порожьнъ (porožĭnŭ), from earlier пороздьнъ (porozdĭnŭ), inherited from Proto-Slavic *porzdьnъ. Doublet of пра́здный (prázdnyj), a borrowing from Old Church Slavonic.",
  "forms": [
    {
      "form": "поро́жний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "poróžnij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жний",
      "roman": "poróžnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнее",
      "roman": "poróžneje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жняя",
      "roman": "poróžnjaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жние",
      "roman": "poróžnije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнего",
      "roman": "poróžnevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "roman": "poróžnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "roman": "poróžnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнему",
      "roman": "poróžnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "roman": "poróžnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жним",
      "roman": "poróžnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнего",
      "roman": "poróžnevo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнее",
      "roman": "poróžneje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнюю",
      "roman": "poróžnjuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "roman": "poróžnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жний",
      "roman": "poróžnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жние",
      "roman": "poróžnije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жним",
      "roman": "poróžnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "roman": "poróžnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнею",
      "roman": "poróžneju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жними",
      "roman": "poróžnimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнем",
      "roman": "poróžnem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "roman": "poróžnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "roman": "poróžnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жен",
      "roman": "poróžen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жне",
      "roman": "poróžne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жня",
      "roman": "poróžnja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жни",
      "roman": "poróžni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "поро́жний"
      },
      "expansion": "поро́жний • (poróžnij)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "поро́жний",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "ispražnítʹ",
      "word": "испражни́ть"
    },
    {
      "roman": "oporožnjátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "опорожня́ть"
    },
    {
      "roman": "oporožnítʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "опорожни́ть"
    },
    {
      "roman": "perelivátʹ iz pustóvo v poróžneje",
      "word": "перелива́ть из пусто́го в поро́жнее"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian adjectives with reducible short stem",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian doublets",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian soft-stem adjectives",
        "Russian terms derived from Old East Slavic",
        "Russian terms derived from Proto-Slavic",
        "Russian terms inherited from Old East Slavic",
        "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "empty (devoid of content)"
      ],
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пусто́й"
        },
        {
          "word": "порозжий"
        },
        {
          "word": "я́ловый"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈroʐnʲɪj]"
    }
  ],
  "word": "порожний"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.