See поражение in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "orúžije mássovovo poražénija",
"word": "ору́жие ма́ссового пораже́ния"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*poraženьje",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *poraženьje",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*poraženьje"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *poraženьje",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "порази́ть",
"3": "-ение",
"t1": "to strike, defeat",
"t2": "noun-forming suffix"
},
"expansion": "порази́ть (porazítʹ, “to strike, defeat”) + -ение (-enije, “noun-forming suffix”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *poraženьje. Derived from порази́ть (porazítʹ, “to strike, defeat”) + -ение (-enije, “noun-forming suffix”).",
"forms": [
{
"form": "пораже́ние",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "poražénije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пораже́ния",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пораже́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́ньице",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пораже́ние",
"roman": "poražénije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ния",
"roman": "poražénija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́ния",
"roman": "poražénija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ний",
"roman": "poražénij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́нию",
"roman": "poražéniju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ниям",
"roman": "poražénijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́ние",
"roman": "poražénije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ния",
"roman": "poražénija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́нием",
"roman": "poražénijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ниями",
"roman": "poražénijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́нии",
"roman": "poražénii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ниях",
"roman": "poražénijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пораже́ние",
"dim": "пораже́ньице"
},
"expansion": "пораже́ние • (poražénije) n inan (genitive пораже́ния, nominative plural пораже́ния, genitive plural пораже́ний, diminutive пораже́ньице)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "poražátʹ",
"word": "поража́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "porazítʹ",
"word": "порази́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "poražénec",
"word": "пораже́нец"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "poražénka",
"word": "пораже́нка"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "poražónnyj",
"word": "поражённый"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "poražénčeskij",
"word": "пораже́нческий"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 18 26 26",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "utter defeat",
"roman": "pólnoje poražénije",
"text": "по́лное пораже́ние",
"type": "example"
},
{
"english": "to come off second-best / to suffer a defeat",
"roman": "poterpétʹ poražénije",
"text": "потерпе́ть пораже́ние",
"type": "example"
},
{
"english": "The doctor started coming every night and since he was really a first-rate player he derived enormous pleasure from these incessant defeats.",
"ref": "1930, Владимир Набоков [Vladimir Nabokov], chapter 4, in Защита Лужина, Berlin: Слово; English translation from Michael Scammell in collaboration with the author, transl., The Luzhin Defense, New York: G. P. Putnam's Sons, 1964:",
"roman": "Dóktor stal byvátʹ káždyj véčer i, tak kak dejstvítelʹno igrál óčenʹ xorošó, izvlekál ogrómnoje udovólʹstvije iz neprekraščávšixsja poražénij.",
"text": "До́ктор стал быва́ть ка́ждый ве́чер и, так как действи́тельно игра́л о́чень хорошо́, извлека́л огро́мное удово́льствие из непрекраща́вшихся пораже́ний.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"defeat"
],
"id": "en-поражение-ru-noun-X~9bTuxs",
"links": [
[
"defeat",
"defeat"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Law",
"orig": "ru:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 18 26 26",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"deprivation"
],
"id": "en-поражение-ru-noun-7QzNbwro",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"deprivation",
"deprivation"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) deprivation"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Military",
"orig": "ru:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 18 26 26",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"striking, hitting"
],
"id": "en-поражение-ru-noun-syzKZC-J",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"striking",
"striking"
],
[
"hitting",
"hitting"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) striking, hitting"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Medicine",
"orig": "ru:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 26 18 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 7 17 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 11 13 62",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 76",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 18 26 26",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 5 17 58",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ение",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 4 14 65",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Diseases",
"orig": "ru:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"affection, disease"
],
"id": "en-поражение-ru-noun-W~dS7pCR",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"affection",
"affection"
],
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) affection, disease"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pərɐˈʐɛnʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-поражение.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "poražénije",
"word": "пораже́ніе — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "поражение"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 5-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian i-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms suffixed with -ение",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Diseases"
],
"derived": [
{
"roman": "orúžije mássovovo poražénija",
"word": "ору́жие ма́ссового пораже́ния"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*poraženьje",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *poraženьje",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*poraženьje"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *poraženьje",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "порази́ть",
"3": "-ение",
"t1": "to strike, defeat",
"t2": "noun-forming suffix"
},
"expansion": "порази́ть (porazítʹ, “to strike, defeat”) + -ение (-enije, “noun-forming suffix”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *poraženьje. Derived from порази́ть (porazítʹ, “to strike, defeat”) + -ение (-enije, “noun-forming suffix”).",
"forms": [
{
"form": "пораже́ние",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "poražénije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пораже́ния",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пораже́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́ньице",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пораже́ние",
"roman": "poražénije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ния",
"roman": "poražénija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́ния",
"roman": "poražénija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ний",
"roman": "poražénij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́нию",
"roman": "poražéniju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ниям",
"roman": "poražénijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́ние",
"roman": "poražénije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ния",
"roman": "poražénija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́нием",
"roman": "poražénijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ниями",
"roman": "poražénijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пораже́нии",
"roman": "poražénii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пораже́ниях",
"roman": "poražénijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пораже́ние",
"dim": "пораже́ньице"
},
"expansion": "пораже́ние • (poražénije) n inan (genitive пораже́ния, nominative plural пораже́ния, genitive plural пораже́ний, diminutive пораже́ньице)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "poražátʹ",
"word": "поража́ть"
},
{
"roman": "porazítʹ",
"word": "порази́ть"
},
{
"roman": "poražénec",
"word": "пораже́нец"
},
{
"roman": "poražénka",
"word": "пораже́нка"
},
{
"roman": "poražónnyj",
"word": "поражённый"
},
{
"roman": "poražénčeskij",
"word": "пораже́нческий"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "utter defeat",
"roman": "pólnoje poražénije",
"text": "по́лное пораже́ние",
"type": "example"
},
{
"english": "to come off second-best / to suffer a defeat",
"roman": "poterpétʹ poražénije",
"text": "потерпе́ть пораже́ние",
"type": "example"
},
{
"english": "The doctor started coming every night and since he was really a first-rate player he derived enormous pleasure from these incessant defeats.",
"ref": "1930, Владимир Набоков [Vladimir Nabokov], chapter 4, in Защита Лужина, Berlin: Слово; English translation from Michael Scammell in collaboration with the author, transl., The Luzhin Defense, New York: G. P. Putnam's Sons, 1964:",
"roman": "Dóktor stal byvátʹ káždyj véčer i, tak kak dejstvítelʹno igrál óčenʹ xorošó, izvlekál ogrómnoje udovólʹstvije iz neprekraščávšixsja poražénij.",
"text": "До́ктор стал быва́ть ка́ждый ве́чер и, так как действи́тельно игра́л о́чень хорошо́, извлека́л огро́мное удово́льствие из непрекраща́вшихся пораже́ний.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"defeat"
],
"links": [
[
"defeat",
"defeat"
]
]
},
{
"categories": [
"ru:Law"
],
"glosses": [
"deprivation"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"deprivation",
"deprivation"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) deprivation"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"ru:Military"
],
"glosses": [
"striking, hitting"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"striking",
"striking"
],
[
"hitting",
"hitting"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) striking, hitting"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"ru:Medicine"
],
"glosses": [
"affection, disease"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"affection",
"affection"
],
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) affection, disease"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pərɐˈʐɛnʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-поражение.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "poražénije",
"word": "пораже́ніе — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "поражение"
}
Download raw JSONL data for поражение meaning in Russian (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.