"помышление" meaning in Russian

See помышление in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pəmɨʂˈlʲenʲɪje]
Etymology: помышля́ть (pomyšljátʹ) + -е́ние (-énije) Etymology templates: {{af|ru|помышля́ть|-е́ние}} помышля́ть (pomyšljátʹ) + -е́ние (-énije) Head templates: {{ru-noun+|помышле́ние}} помышле́ние • (pomyšlénije) n inan (genitive помышле́ния, nominative plural помышле́ния, genitive plural помышле́ний) Forms: помышле́ние [canonical], pomyšlénije [romanization], помышле́ния [genitive], помышле́ния [nominative, plural], помышле́ний [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], помышле́ние [nominative, singular], помышле́ния [nominative, plural], помышле́ния [genitive, singular], помышле́ний [genitive, plural], помышле́нию [dative, singular], помышле́ниям [dative, plural], помышле́ние [accusative, singular], помышле́ния [accusative, plural], помышле́нием [instrumental, singular], помышле́ниями [instrumental, plural], помышле́нии [prepositional, singular], помышле́ниях [plural, prepositional]
  1. (archaic) thought (especially in the plural), aspiration, inclination, intention Tags: archaic Synonyms: мысль, намере́ние, по́мысел
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "помышля́ть",
        "3": "-е́ние"
      },
      "expansion": "помышля́ть (pomyšljátʹ) + -е́ние (-énije)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "помышля́ть (pomyšljátʹ) + -е́ние (-énije)",
  "forms": [
    {
      "form": "помышле́ние",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pomyšlénije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ния",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ние",
      "roman": "pomyšlénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ния",
      "roman": "pomyšlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ния",
      "roman": "pomyšlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ний",
      "roman": "pomyšlénij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́нию",
      "roman": "pomyšléniju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ниям",
      "roman": "pomyšlénijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ние",
      "roman": "pomyšlénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ния",
      "roman": "pomyšlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́нием",
      "roman": "pomyšlénijem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ниями",
      "roman": "pomyšlénijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́нии",
      "roman": "pomyšlénii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ниях",
      "roman": "pomyšlénijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "помышле́ние"
      },
      "expansion": "помышле́ние • (pomyšlénije) n inan (genitive помышле́ния, nominative plural помышле́ния, genitive plural помышле́ний)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ение",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Thinking",
          "orig": "ru:Thinking",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              101
            ]
          ],
          "english": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
          "ref": "1889, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Ворон-челобитчик; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "I u ptic suščestvújut svoí lazútčiki, čérez kotóryx ne tólʹko déjstvija, no i tájnyje pomyšlénija obyvátelej izvéstny.",
          "text": "И у птиц существу́ют свои́ лазу́тчики, че́рез кото́рых не то́лько де́йствия, но и та́йные помышле́ния обыва́телей изве́стны.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thought (especially in the plural), aspiration, inclination, intention"
      ],
      "id": "en-помышление-ru-noun-uYuS5X3q",
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "aspiration",
          "aspiration"
        ],
        [
          "inclination",
          "inclination"
        ],
        [
          "intention",
          "intention"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) thought (especially in the plural), aspiration, inclination, intention"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "мысль"
        },
        {
          "word": "намере́ние"
        },
        {
          "word": "по́мысел"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəmɨʂˈlʲenʲɪje]"
    }
  ],
  "word": "помышление"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "помышля́ть",
        "3": "-е́ние"
      },
      "expansion": "помышля́ть (pomyšljátʹ) + -е́ние (-énije)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "помышля́ть (pomyšljátʹ) + -е́ние (-énije)",
  "forms": [
    {
      "form": "помышле́ние",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pomyšlénije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ния",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ние",
      "roman": "pomyšlénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ния",
      "roman": "pomyšlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ния",
      "roman": "pomyšlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ний",
      "roman": "pomyšlénij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́нию",
      "roman": "pomyšléniju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ниям",
      "roman": "pomyšlénijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ние",
      "roman": "pomyšlénije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ния",
      "roman": "pomyšlénija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́нием",
      "roman": "pomyšlénijem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ниями",
      "roman": "pomyšlénijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́нии",
      "roman": "pomyšlénii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помышле́ниях",
      "roman": "pomyšlénijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "помышле́ние"
      },
      "expansion": "помышле́ние • (pomyšlénije) n inan (genitive помышле́ния, nominative plural помышле́ния, genitive plural помышле́ний)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 5-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
        "Russian i-stem neuter-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian neuter nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms suffixed with -ение",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with archaic senses",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Thinking"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              101
            ]
          ],
          "english": "Mikhail Saltykov-Shchedrin",
          "ref": "1889, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], Ворон-челобитчик; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "I u ptic suščestvújut svoí lazútčiki, čérez kotóryx ne tólʹko déjstvija, no i tájnyje pomyšlénija obyvátelej izvéstny.",
          "text": "И у птиц существу́ют свои́ лазу́тчики, че́рез кото́рых не то́лько де́йствия, но и та́йные помышле́ния обыва́телей изве́стны.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thought (especially in the plural), aspiration, inclination, intention"
      ],
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "aspiration",
          "aspiration"
        ],
        [
          "inclination",
          "inclination"
        ],
        [
          "intention",
          "intention"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) thought (especially in the plural), aspiration, inclination, intention"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "мысль"
        },
        {
          "word": "намере́ние"
        },
        {
          "word": "по́мысел"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəmɨʂˈlʲenʲɪje]"
    }
  ],
  "word": "помышление"
}

Download raw JSONL data for помышление meaning in Russian (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.