"помидор" meaning in Russian

See помидор in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pəmʲɪˈdor] Audio: Ru-помидор.ogg
Etymology: Borrowed from Italian pomi d'oro, plural of pomo d'oro, archaic form of pomodoro. Etymology templates: {{bor+|ru|it|pomi d'oro}} Borrowed from Italian pomi d'oro Head templates: {{ru-noun+|помидо́р|dim=помидо́рчик|gen_pl=помидо́ров,помидо́р*|notes=* Informal.}} помидо́р • (pomidór) m inan (genitive помидо́ра, nominative plural помидо́ры, genitive plural помидо́ров or помидо́р^*, diminutive помидо́рчик) (* Informal.) Forms: помидо́р [canonical], pomidór [romanization], помидо́ра [genitive], помидо́ры [nominative, plural], помидо́ров [genitive, plural], помидо́р^* [genitive, plural], помидо́рчик [diminutive], no-table-tags [table-tags], помидо́р [nominative, singular], помидо́ры [nominative, plural], помидо́ра [genitive, singular], помидо́ров [genitive, plural], помидо́р [genitive, plural], pomidórov [genitive, plural], pomidór [genitive, plural], помидо́ру [dative, singular], помидо́рам [dative, plural], помидо́р [accusative, singular], помидо́ры [accusative, plural], помидо́ром [instrumental, singular], помидо́рами [instrumental, plural], помидо́ре [prepositional, singular], помидо́рах [plural, prepositional]
  1. tomato Wikipedia link: ru:помидор Categories (topical): Food and drink Categories (lifeform): Nightshades Synonyms: тома́т (tomát) (english: tomato; tomato sauce), помидо́ръ — Pre-reform orthography (1918) (pomidór)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "պոմիդոր",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: պոմիդոր (pomidor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: պոմիդոր (pomidor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "pomidor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: pomidor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: pomidor"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "پامادور",
            "bor": "1",
            "tr": "pâmâdor"
          },
          "expansion": "→ Persian: پامادور (pâmâdor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: پامادور (pâmâdor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "помидор",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: помидор (pomidor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: помидор (pomidor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "pamidor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: pamidor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: pamidor"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "პომიდორი",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: პომიდორი (ṗomidori), პამიდორი (ṗamidori) — colloquial",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: პომიდორი (ṗomidori), პამიდორი (ṗamidori) — colloquial"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "پەمىدۇر",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: پەمىدۇر (pemidur)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: پەمىدۇر (pemidur)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "pomidor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: pomidor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: pomidor"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "помидор",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: помидор (pomidor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: помидор (pomidor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "פּאָמידאָר",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: פּאָמידאָר (pomidor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: פּאָמידאָר (pomidor)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "it",
        "3": "pomi d'oro"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian pomi d'oro",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian pomi d'oro, plural of pomo d'oro, archaic form of pomodoro.",
  "forms": [
    {
      "form": "помидо́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pomidór",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́р^*",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́рчик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́р",
      "roman": "pomidór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ры",
      "roman": "pomidóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ра",
      "roman": "pomidóra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ров",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́р",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomidórov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomidór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ру",
      "roman": "pomidóru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́рам",
      "roman": "pomidóram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́р",
      "roman": "pomidór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ры",
      "roman": "pomidóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ром",
      "roman": "pomidórom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́рами",
      "roman": "pomidórami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ре",
      "roman": "pomidóre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́рах",
      "roman": "pomidórax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "помидо́р",
        "dim": "помидо́рчик",
        "gen_pl": "помидо́ров,помидо́р*",
        "notes": "* Informal."
      },
      "expansion": "помидо́р • (pomidór) m inan (genitive помидо́ра, nominative plural помидо́ры, genitive plural помидо́ров or помидо́р^*, diminutive помидо́рчик) (* Informal.)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Food and drink",
          "orig": "ru:Food and drink",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ru",
          "name": "Nightshades",
          "orig": "ru:Nightshades",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1952, “Овощи и грибы. Овощи жареные. Помидоры жареные”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Dlja obžárivanija pomidóry uložítʹ razrézom vverx na skovorodú, razogrétuju s máslom.",
          "text": "Для обжа́ривания помидо́ры уложи́ть разре́зом вверх на сковороду́, разогре́тую с ма́слом.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tomato"
      ],
      "id": "en-помидор-ru-noun-Xtcowvpd",
      "links": [
        [
          "tomato",
          "tomato"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "tomato; tomato sauce",
          "roman": "tomát",
          "word": "тома́т"
        },
        {
          "roman": "pomidór",
          "word": "помидо́ръ — Pre-reform orthography (1918)"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:помидор"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəmʲɪˈdor]"
    },
    {
      "audio": "Ru-помидор.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "помидор"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "պոմիդոր",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: պոմիդոր (pomidor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: պոմիդոր (pomidor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "pomidor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: pomidor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: pomidor"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "پامادور",
            "bor": "1",
            "tr": "pâmâdor"
          },
          "expansion": "→ Persian: پامادور (pâmâdor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: پامادور (pâmâdor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "помидор",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: помидор (pomidor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: помидор (pomidor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "pamidor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: pamidor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: pamidor"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "პომიდორი",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: პომიდორი (ṗomidori), პამიდორი (ṗamidori) — colloquial",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: პომიდორი (ṗomidori), პამიდორი (ṗamidori) — colloquial"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "پەمىدۇر",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: پەمىدۇر (pemidur)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: پەمىدۇر (pemidur)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "pomidor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: pomidor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: pomidor"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "помидор",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: помидор (pomidor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: помидор (pomidor)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "פּאָמידאָר",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: פּאָמידאָר (pomidor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: פּאָמידאָר (pomidor)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "it",
        "3": "pomi d'oro"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian pomi d'oro",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian pomi d'oro, plural of pomo d'oro, archaic form of pomodoro.",
  "forms": [
    {
      "form": "помидо́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pomidór",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́р^*",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́рчик",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́р",
      "roman": "pomidór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ры",
      "roman": "pomidóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ра",
      "roman": "pomidóra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ров",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́р",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomidórov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pomidór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ру",
      "roman": "pomidóru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́рам",
      "roman": "pomidóram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́р",
      "roman": "pomidór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ры",
      "roman": "pomidóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ром",
      "roman": "pomidórom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́рами",
      "roman": "pomidórami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́ре",
      "roman": "pomidóre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "помидо́рах",
      "roman": "pomidórax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "помидо́р",
        "dim": "помидо́рчик",
        "gen_pl": "помидо́ров,помидо́р*",
        "notes": "* Informal."
      },
      "expansion": "помидо́р • (pomidór) m inan (genitive помидо́ра, nominative plural помидо́ры, genitive plural помидо́ров or помидо́р^*, diminutive помидо́рчик) (* Informal.)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem masculine-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian irregular nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with irregular genitive plural",
        "Russian terms borrowed from Italian",
        "Russian terms derived from Italian",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Food and drink",
        "ru:Nightshades"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1952, “Овощи и грибы. Овощи жареные. Помидоры жареные”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Dlja obžárivanija pomidóry uložítʹ razrézom vverx na skovorodú, razogrétuju s máslom.",
          "text": "Для обжа́ривания помидо́ры уложи́ть разре́зом вверх на сковороду́, разогре́тую с ма́слом.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tomato"
      ],
      "links": [
        [
          "tomato",
          "tomato"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:помидор"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəmʲɪˈdor]"
    },
    {
      "audio": "Ru-помидор.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "tomato; tomato sauce",
      "roman": "tomát",
      "word": "тома́т"
    },
    {
      "roman": "pomidór",
      "word": "помидо́ръ — Pre-reform orthography (1918)"
    }
  ],
  "word": "помидор"
}

Download raw JSONL data for помидор meaning in Russian (7.0kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'помидо́р^*' in 'помидо́р • (pomidór) m inan (genitive помидо́ра, nominative plural помидо́ры, genitive plural помидо́ров or помидо́р^*, diminutive помидо́рчик) (* Informal.)'",
  "path": [
    "помидор"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "помидор",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: * Informal.",
  "path": [
    "помидор"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "помидор",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.