See полюбопытствовать in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "по-",
"3": "любопы́тствовать"
},
"expansion": "по- (po-) + любопы́тствовать (ljubopýtstvovatʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "по- (po-) + любопы́тствовать (ljubopýtstvovatʹ)",
"forms": [
{
"form": "полюбопы́тствовать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "poljubopýtstvovatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "любопы́тствовать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2a perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовать",
"roman": "poljubopýtstvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовавший",
"roman": "poljubopýtstvovavšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовав",
"roman": "poljubopýtstvovav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовавши",
"roman": "poljubopýtstvovavši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствую",
"roman": "poljubopýtstvuju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуешь",
"roman": "poljubopýtstvuješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствует",
"roman": "poljubopýtstvujet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуем",
"roman": "poljubopýtstvujem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуете",
"roman": "poljubopýtstvujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуют",
"roman": "poljubopýtstvujut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуй",
"roman": "poljubopýtstvuj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуйте",
"roman": "poljubopýtstvujte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовал",
"roman": "poljubopýtstvoval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовали",
"roman": "poljubopýtstvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовала",
"roman": "poljubopýtstvovala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовали",
"roman": "poljubopýtstvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовало",
"roman": "poljubopýtstvovalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовали",
"roman": "poljubopýtstvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "полюбопы́тствовать",
"2": "pf",
"impf": "любопы́тствовать"
},
"expansion": "полюбопы́тствовать • (poljubopýtstvovatʹ) pf (imperfective любопы́тствовать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "2a",
"3": "полюбопы́тствовать"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with по-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
29
]
],
"english": "1) may I ask you? ; 2) (позвольте посмотреть) may I take a look?",
"roman": "pozvólʹte poljubopýtstvovatʹ",
"text": "позво́льте полюбопы́тствовать",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
39
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
31
]
],
"english": "‘If you will allow me to be inquisitive,’ began Pigasov, turning to Rudin, ‘do you know the contents of the essay which his excellency the baron has sent?’",
"ref": "1856, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 3”, in Рудин; English translation from Constance Garnett, transl., Rudin, London: Heinemann, 1894:",
"roman": "— Pozvólʹte poljubopýtstvovatʹ, — náčal Pigásov, obratjásʹ k Rúdinu, — vam izvéstno soderžánije statʹí, príslannoj gospodínom barónom?",
"text": "— Позво́льте полюбопы́тствовать, — на́чал Пига́сов, обратя́сь к Ру́дину, — вам изве́стно содержа́ние статьи́, при́сланной господи́ном баро́ном?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to be curious, to ask"
],
"id": "en-полюбопытствовать-ru-verb-uq61c9Si",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"curious",
"curious"
],
[
"ask",
"ask"
]
],
"related": [
{
"roman": "ljubopýtstvo",
"word": "любопы́тство"
},
{
"roman": "ljubopýtnyj",
"word": "любопы́тный"
},
{
"roman": "ljubopýtno",
"word": "любопы́тно"
},
{
"roman": "ljubój",
"word": "любо́й"
},
{
"roman": "pytlívyj",
"word": "пытли́вый"
},
{
"roman": "pytátʹsja",
"word": "пыта́ться"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pəlʲʊbɐˈpɨt͡stvəvətʲ]"
}
],
"word": "полюбопытствовать"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "по-",
"3": "любопы́тствовать"
},
"expansion": "по- (po-) + любопы́тствовать (ljubopýtstvovatʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "по- (po-) + любопы́тствовать (ljubopýtstvovatʹ)",
"forms": [
{
"form": "полюбопы́тствовать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "poljubopýtstvovatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "любопы́тствовать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2a perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовать",
"roman": "poljubopýtstvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовавший",
"roman": "poljubopýtstvovavšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовав",
"roman": "poljubopýtstvovav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовавши",
"roman": "poljubopýtstvovavši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствую",
"roman": "poljubopýtstvuju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуешь",
"roman": "poljubopýtstvuješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствует",
"roman": "poljubopýtstvujet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуем",
"roman": "poljubopýtstvujem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуете",
"roman": "poljubopýtstvujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуют",
"roman": "poljubopýtstvujut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуй",
"roman": "poljubopýtstvuj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствуйте",
"roman": "poljubopýtstvujte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовал",
"roman": "poljubopýtstvoval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовали",
"roman": "poljubopýtstvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовала",
"roman": "poljubopýtstvovala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовали",
"roman": "poljubopýtstvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовало",
"roman": "poljubopýtstvovalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "полюбопы́тствовали",
"roman": "poljubopýtstvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "полюбопы́тствовать",
"2": "pf",
"impf": "любопы́тствовать"
},
"expansion": "полюбопы́тствовать • (poljubopýtstvovatʹ) pf (imperfective любопы́тствовать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "2a",
"3": "полюбопы́тствовать"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "ljubopýtstvo",
"word": "любопы́тство"
},
{
"roman": "ljubopýtnyj",
"word": "любопы́тный"
},
{
"roman": "ljubopýtno",
"word": "любопы́тно"
},
{
"roman": "ljubój",
"word": "любо́й"
},
{
"roman": "pytlívyj",
"word": "пытли́вый"
},
{
"roman": "pytátʹsja",
"word": "пыта́ться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 6-syllable words",
"Russian class 2 verbs",
"Russian class 2a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian intransitive verbs",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms prefixed with по-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples",
"Russian verbs"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
29
]
],
"english": "1) may I ask you? ; 2) (позвольте посмотреть) may I take a look?",
"roman": "pozvólʹte poljubopýtstvovatʹ",
"text": "позво́льте полюбопы́тствовать",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
39
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
31
]
],
"english": "‘If you will allow me to be inquisitive,’ began Pigasov, turning to Rudin, ‘do you know the contents of the essay which his excellency the baron has sent?’",
"ref": "1856, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 3”, in Рудин; English translation from Constance Garnett, transl., Rudin, London: Heinemann, 1894:",
"roman": "— Pozvólʹte poljubopýtstvovatʹ, — náčal Pigásov, obratjásʹ k Rúdinu, — vam izvéstno soderžánije statʹí, príslannoj gospodínom barónom?",
"text": "— Позво́льте полюбопы́тствовать, — на́чал Пига́сов, обратя́сь к Ру́дину, — вам изве́стно содержа́ние статьи́, при́сланной господи́ном баро́ном?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to be curious, to ask"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"curious",
"curious"
],
[
"ask",
"ask"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pəlʲʊbɐˈpɨt͡stvəvətʲ]"
}
],
"word": "полюбопытствовать"
}
Download raw JSONL data for полюбопытствовать meaning in Russian (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.