"польза" meaning in Russian

See польза in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈpolʲzə] Audio: Ru-польза.ogg
Etymology: Borrowed from Old Church Slavonic польза (polĭza), from Proto-Slavic *polьdza, from *po + *lьga. Doublet of dialectal польга (polʹga). Related to нельзя́ (nelʹzjá), лёгкий (ljóxkij). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ru|cu|польза|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Church Slavonic польза (polĭza), {{bor+|ru|cu|польза}} Borrowed from Old Church Slavonic польза (polĭza), {{der|ru|sla-pro|*polьdza}} Proto-Slavic *polьdza Head templates: {{ru-noun+|по́льза}} по́льза • (pólʹza) f inan (genitive по́льзы, nominative plural по́льзы, genitive plural польз) Forms: по́льза [canonical], pólʹza [romanization], по́льзы [genitive], по́льзы [nominative, plural], польз [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], по́льза [nominative, singular], по́льзы [nominative, plural], по́льзы [genitive, singular], по́льз [genitive, plural], по́льзе [dative, singular], по́льзам [dative, plural], по́льзу [accusative, singular], по́льзы [accusative, plural], по́льзой [instrumental, singular], по́льзою [instrumental, singular], по́льзами [instrumental, plural], по́льзе [prepositional, singular], по́льзах [plural, prepositional]
  1. use, benefit, advantage, profit, usefulness Synonyms: бла́го, ;, вы́года, толк, ;, нажи́ва, бары́ш, при́быль
    Sense id: en-польза-ru-noun-IaG3SIiW Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Related terms: бесполе́зность (bespoléznostʹ), водопользование (vodopolʹzovanije), водопользователь (vodopolʹzovatelʹ), испо́льзование (ispólʹzovanije), недоиспользование (nedoispolʹzovanije), недропо́льзование (nedropólʹzovanije), недропользователь (nedropolʹzovatelʹ), по́льзование (pólʹzovanije), поле́зность (poléznostʹ), по́льзователь (pólʹzovatelʹ), по́льзовательница (pólʹzovatelʹnica), природопо́льзование (prirodopólʹzovanije), природопользователь (prirodopolʹzovatelʹ), бесполе́зный (bespoléznyj), водопользовательский (vodopolʹzovatelʹskij), испо́льзованный (ispólʹzovannyj), испо́льзуемый (ispólʹzujemyj), многопользовательский (mnogopolʹzovatelʹskij), недропользовательский (nedropolʹzovatelʹskij), однопользовательский (odnopolʹzovatelʹskij), поле́зный (poléznyj), пользительный (polʹzitelʹnyj), по́льзовательский (pólʹzovatelʹskij), природопользовательский (prirodopolʹzovatelʹskij), воспо́льзоваться (vospólʹzovatʹsja), испо́льзовать (ispólʹzovatʹ), испо́льзоваться (ispólʹzovatʹsja), недоиспользовать (nedoispolʹzovatʹ), недоиспользоваться (nedoispolʹzovatʹsja), по́льзовать (pólʹzovatʹ), по́льзоваться (pólʹzovatʹsja), попользовать (popolʹzovatʹ), попо́льзоваться (popólʹzovatʹsja)

Download JSON data for польза meaning in Russian (7.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "izh",
            "2": "poljzi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ingrian: poljzi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ingrian: poljzi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "польза",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic польза (polĭza)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "польза"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic польза (polĭza)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*polьdza"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *polьdza",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic польза (polĭza), from Proto-Slavic *polьdza, from *po + *lьga. Doublet of dialectal польга (polʹga). Related to нельзя́ (nelʹzjá), лёгкий (ljóxkij).",
  "forms": [
    {
      "form": "по́льза",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pólʹza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "польз",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льза",
      "roman": "pólʹza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзы",
      "roman": "pólʹzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзы",
      "roman": "pólʹzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льз",
      "roman": "pólʹz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзе",
      "roman": "pólʹze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзам",
      "roman": "pólʹzam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзу",
      "roman": "pólʹzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзы",
      "roman": "pólʹzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзой",
      "roman": "pólʹzoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзою",
      "roman": "pólʹzoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзами",
      "roman": "pólʹzami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзе",
      "roman": "pólʹze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзах",
      "roman": "pólʹzax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́льза"
      },
      "expansion": "по́льза • (pólʹza) f inan (genitive по́льзы, nominative plural по́льзы, genitive plural польз)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "in favour of something",
          "roman": "v pólʹzu čevó-libo",
          "text": "в по́льзу чего́-либо",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "use, benefit, advantage, profit, usefulness"
      ],
      "id": "en-польза-ru-noun-IaG3SIiW",
      "links": [
        [
          "use",
          "use"
        ],
        [
          "benefit",
          "benefit"
        ],
        [
          "advantage",
          "advantage"
        ],
        [
          "profit",
          "profit"
        ],
        [
          "usefulness",
          "usefulness"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "bespoléznostʹ",
          "word": "бесполе́зность"
        },
        {
          "roman": "vodopolʹzovanije",
          "word": "водопользование"
        },
        {
          "roman": "vodopolʹzovatelʹ",
          "word": "водопользователь"
        },
        {
          "roman": "ispólʹzovanije",
          "word": "испо́льзование"
        },
        {
          "roman": "nedoispolʹzovanije",
          "word": "недоиспользование"
        },
        {
          "roman": "nedropólʹzovanije",
          "word": "недропо́льзование"
        },
        {
          "roman": "nedropolʹzovatelʹ",
          "word": "недропользователь"
        },
        {
          "roman": "pólʹzovanije",
          "word": "по́льзование"
        },
        {
          "roman": "poléznostʹ",
          "word": "поле́зность"
        },
        {
          "roman": "pólʹzovatelʹ",
          "word": "по́льзователь"
        },
        {
          "roman": "pólʹzovatelʹnica",
          "word": "по́льзовательница"
        },
        {
          "roman": "prirodopólʹzovanije",
          "word": "природопо́льзование"
        },
        {
          "roman": "prirodopolʹzovatelʹ",
          "word": "природопользователь"
        },
        {
          "roman": "bespoléznyj",
          "word": "бесполе́зный"
        },
        {
          "roman": "vodopolʹzovatelʹskij",
          "word": "водопользовательский"
        },
        {
          "roman": "ispólʹzovannyj",
          "word": "испо́льзованный"
        },
        {
          "roman": "ispólʹzujemyj",
          "word": "испо́льзуемый"
        },
        {
          "roman": "mnogopolʹzovatelʹskij",
          "word": "многопользовательский"
        },
        {
          "roman": "nedropolʹzovatelʹskij",
          "word": "недропользовательский"
        },
        {
          "roman": "odnopolʹzovatelʹskij",
          "word": "однопользовательский"
        },
        {
          "roman": "poléznyj",
          "word": "поле́зный"
        },
        {
          "roman": "polʹzitelʹnyj",
          "word": "пользительный"
        },
        {
          "roman": "pólʹzovatelʹskij",
          "word": "по́льзовательский"
        },
        {
          "roman": "prirodopolʹzovatelʹskij",
          "word": "природопользовательский"
        },
        {
          "roman": "vospólʹzovatʹsja",
          "word": "воспо́льзоваться"
        },
        {
          "roman": "ispólʹzovatʹ",
          "word": "испо́льзовать"
        },
        {
          "roman": "ispólʹzovatʹsja",
          "word": "испо́льзоваться"
        },
        {
          "roman": "nedoispolʹzovatʹ",
          "word": "недоиспользовать"
        },
        {
          "roman": "nedoispolʹzovatʹsja",
          "word": "недоиспользоваться"
        },
        {
          "roman": "pólʹzovatʹ",
          "word": "по́льзовать"
        },
        {
          "roman": "pólʹzovatʹsja",
          "word": "по́льзоваться"
        },
        {
          "roman": "popolʹzovatʹ",
          "word": "попользовать"
        },
        {
          "roman": "popólʹzovatʹsja",
          "word": "попо́льзоваться"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "бла́го"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "вы́года"
        },
        {
          "word": "толк"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "нажи́ва"
        },
        {
          "word": "бары́ш"
        },
        {
          "word": "при́быль"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpolʲzə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-польза.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "польза"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "izh",
            "2": "poljzi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ingrian: poljzi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ingrian: poljzi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "польза",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic польза (polĭza)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "cu",
        "3": "польза"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic польза (polĭza)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*polьdza"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *polьdza",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic польза (polĭza), from Proto-Slavic *polьdza, from *po + *lьga. Doublet of dialectal польга (polʹga). Related to нельзя́ (nelʹzjá), лёгкий (ljóxkij).",
  "forms": [
    {
      "form": "по́льза",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pólʹza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "польз",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льза",
      "roman": "pólʹza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзы",
      "roman": "pólʹzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзы",
      "roman": "pólʹzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льз",
      "roman": "pólʹz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзе",
      "roman": "pólʹze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзам",
      "roman": "pólʹzam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзу",
      "roman": "pólʹzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзы",
      "roman": "pólʹzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзой",
      "roman": "pólʹzoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзою",
      "roman": "pólʹzoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзами",
      "roman": "pólʹzami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзе",
      "roman": "pólʹze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́льзах",
      "roman": "pólʹzax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́льза"
      },
      "expansion": "по́льза • (pólʹza) f inan (genitive по́льзы, nominative plural по́льзы, genitive plural польз)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "bespoléznostʹ",
      "word": "бесполе́зность"
    },
    {
      "roman": "vodopolʹzovanije",
      "word": "водопользование"
    },
    {
      "roman": "vodopolʹzovatelʹ",
      "word": "водопользователь"
    },
    {
      "roman": "ispólʹzovanije",
      "word": "испо́льзование"
    },
    {
      "roman": "nedoispolʹzovanije",
      "word": "недоиспользование"
    },
    {
      "roman": "nedropólʹzovanije",
      "word": "недропо́льзование"
    },
    {
      "roman": "nedropolʹzovatelʹ",
      "word": "недропользователь"
    },
    {
      "roman": "pólʹzovanije",
      "word": "по́льзование"
    },
    {
      "roman": "poléznostʹ",
      "word": "поле́зность"
    },
    {
      "roman": "pólʹzovatelʹ",
      "word": "по́льзователь"
    },
    {
      "roman": "pólʹzovatelʹnica",
      "word": "по́льзовательница"
    },
    {
      "roman": "prirodopólʹzovanije",
      "word": "природопо́льзование"
    },
    {
      "roman": "prirodopolʹzovatelʹ",
      "word": "природопользователь"
    },
    {
      "roman": "bespoléznyj",
      "word": "бесполе́зный"
    },
    {
      "roman": "vodopolʹzovatelʹskij",
      "word": "водопользовательский"
    },
    {
      "roman": "ispólʹzovannyj",
      "word": "испо́льзованный"
    },
    {
      "roman": "ispólʹzujemyj",
      "word": "испо́льзуемый"
    },
    {
      "roman": "mnogopolʹzovatelʹskij",
      "word": "многопользовательский"
    },
    {
      "roman": "nedropolʹzovatelʹskij",
      "word": "недропользовательский"
    },
    {
      "roman": "odnopolʹzovatelʹskij",
      "word": "однопользовательский"
    },
    {
      "roman": "poléznyj",
      "word": "поле́зный"
    },
    {
      "roman": "polʹzitelʹnyj",
      "word": "пользительный"
    },
    {
      "roman": "pólʹzovatelʹskij",
      "word": "по́льзовательский"
    },
    {
      "roman": "prirodopolʹzovatelʹskij",
      "word": "природопользовательский"
    },
    {
      "roman": "vospólʹzovatʹsja",
      "word": "воспо́льзоваться"
    },
    {
      "roman": "ispólʹzovatʹ",
      "word": "испо́льзовать"
    },
    {
      "roman": "ispólʹzovatʹsja",
      "word": "испо́льзоваться"
    },
    {
      "roman": "nedoispolʹzovatʹ",
      "word": "недоиспользовать"
    },
    {
      "roman": "nedoispolʹzovatʹsja",
      "word": "недоиспользоваться"
    },
    {
      "roman": "pólʹzovatʹ",
      "word": "по́льзовать"
    },
    {
      "roman": "pólʹzovatʹsja",
      "word": "по́льзоваться"
    },
    {
      "roman": "popolʹzovatʹ",
      "word": "попользовать"
    },
    {
      "roman": "popólʹzovatʹsja",
      "word": "попо́льзоваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms borrowed from Old Church Slavonic",
        "Russian terms derived from Old Church Slavonic",
        "Russian terms derived from Proto-Slavic",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "in favour of something",
          "roman": "v pólʹzu čevó-libo",
          "text": "в по́льзу чего́-либо",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "use, benefit, advantage, profit, usefulness"
      ],
      "links": [
        [
          "use",
          "use"
        ],
        [
          "benefit",
          "benefit"
        ],
        [
          "advantage",
          "advantage"
        ],
        [
          "profit",
          "profit"
        ],
        [
          "usefulness",
          "usefulness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "бла́го"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "вы́года"
        },
        {
          "word": "толк"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "нажи́ва"
        },
        {
          "word": "бары́ш"
        },
        {
          "word": "при́быль"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpolʲzə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-польза.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "польза"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.