"полузабытый" meaning in Russian

See полузабытый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [pəɫʊzɐˈbɨtɨj]
Etymology: полу- (polu-) + забы́тый (zabýtyj) Etymology templates: {{af|ru|полу-|забы́тый|pos=adjective}} полу- (polu-) + забы́тый (zabýtyj) Head templates: {{ru-adj|полузабы́тый}} полузабы́тый • (poluzabýtyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|полузабы́тый|a}} Forms: полузабы́тый [canonical], poluzabýtyj [romanization], no-table-tags [table-tags], полузабы́тый [masculine, nominative], полузабы́тое [neuter, nominative], полузабы́тая [feminine, nominative], полузабы́тые [nominative, plural], полузабы́того [genitive, masculine, neuter], полузабы́той [feminine, genitive], полузабы́тых [genitive, plural], полузабы́тому [dative, masculine, neuter], полузабы́той [dative, feminine], полузабы́тым [dative, plural], полузабы́того [accusative, animate, masculine], полузабы́тое [accusative, neuter], полузабы́тую [accusative, feminine], полузабы́тых [accusative, animate, plural], полузабы́тый [accusative, inanimate, masculine], полузабы́тые [accusative, inanimate, plural], полузабы́тым [instrumental, masculine, neuter], полузабы́той [feminine, instrumental], полузабы́тою [feminine, instrumental], полузабы́тыми [instrumental, plural], полузабы́том [masculine, neuter, prepositional], полузабы́той [feminine, prepositional], полузабы́тых [plural, prepositional], полузабы́т [masculine, short-form], полузабы́то [neuter, short-form], полузабы́та [feminine, short-form], полузабы́ты [plural, short-form]
  1. half-forgotten Related terms: забы́тый (zabýtyj), забыва́ть impf забы́ть (zabýtʹ) [perfective]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "полу-",
        "3": "забы́тый",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "полу- (polu-) + забы́тый (zabýtyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "полу- (polu-) + забы́тый (zabýtyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "полузабы́тый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "poluzabýtyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тый",
      "roman": "poluzabýtyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тое",
      "roman": "poluzabýtoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тая",
      "roman": "poluzabýtaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тые",
      "roman": "poluzabýtyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́того",
      "roman": "poluzabýtovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́той",
      "roman": "poluzabýtoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тых",
      "roman": "poluzabýtyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тому",
      "roman": "poluzabýtomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́той",
      "roman": "poluzabýtoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тым",
      "roman": "poluzabýtym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́того",
      "roman": "poluzabýtovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тое",
      "roman": "poluzabýtoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тую",
      "roman": "poluzabýtuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тых",
      "roman": "poluzabýtyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тый",
      "roman": "poluzabýtyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тые",
      "roman": "poluzabýtyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тым",
      "roman": "poluzabýtym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́той",
      "roman": "poluzabýtoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тою",
      "roman": "poluzabýtoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тыми",
      "roman": "poluzabýtymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́том",
      "roman": "poluzabýtom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́той",
      "roman": "poluzabýtoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тых",
      "roman": "poluzabýtyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́т",
      "roman": "poluzabýt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́то",
      "roman": "poluzabýto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́та",
      "roman": "poluzabýta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́ты",
      "roman": "poluzabýty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "полузабы́тый"
      },
      "expansion": "полузабы́тый • (poluzabýtyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "полузабы́тый",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives prefixed with полу-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Memory",
          "orig": "ru:Memory",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              84
            ]
          ],
          "ref": "2021, Катерина Сильванова, Елена Малисова, “Глава 1. Возвращение в «Ласточку»”, in Лето в пионерском галстуке, Москва: Popcorn Books; English translation from A Summer in the Red Scarf, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Šag vperjód stanovílsja šágom nazád — obrátno po vremennój škalé, v poluzabýtoje próšloje, v sčastlívoje vrémja, kogdá on byl vljubljón.",
          "text": "Шаг вперёд станови́лся ша́гом наза́д — обра́тно по временно́й шкале́, в полузабы́тое про́шлое, в счастли́вое вре́мя, когда́ он был влюблён.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half-forgotten"
      ],
      "id": "en-полузабытый-ru-adj-gijx97x0",
      "links": [
        [
          "half-forgotten",
          "half-forgotten"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "zabýtyj",
          "word": "забы́тый"
        },
        {
          "roman": "zabýtʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "забыва́ть impf забы́ть"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəɫʊzɐˈbɨtɨj]"
    }
  ],
  "word": "полузабытый"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "полу-",
        "3": "забы́тый",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "полу- (polu-) + забы́тый (zabýtyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "полу- (polu-) + забы́тый (zabýtyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "полузабы́тый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "poluzabýtyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тый",
      "roman": "poluzabýtyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тое",
      "roman": "poluzabýtoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тая",
      "roman": "poluzabýtaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тые",
      "roman": "poluzabýtyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́того",
      "roman": "poluzabýtovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́той",
      "roman": "poluzabýtoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тых",
      "roman": "poluzabýtyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тому",
      "roman": "poluzabýtomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́той",
      "roman": "poluzabýtoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тым",
      "roman": "poluzabýtym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́того",
      "roman": "poluzabýtovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тое",
      "roman": "poluzabýtoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тую",
      "roman": "poluzabýtuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тых",
      "roman": "poluzabýtyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тый",
      "roman": "poluzabýtyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тые",
      "roman": "poluzabýtyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тым",
      "roman": "poluzabýtym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́той",
      "roman": "poluzabýtoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тою",
      "roman": "poluzabýtoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тыми",
      "roman": "poluzabýtymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́том",
      "roman": "poluzabýtom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́той",
      "roman": "poluzabýtoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́тых",
      "roman": "poluzabýtyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́т",
      "roman": "poluzabýt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́то",
      "roman": "poluzabýto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́та",
      "roman": "poluzabýta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "полузабы́ты",
      "roman": "poluzabýty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "полузабы́тый"
      },
      "expansion": "полузабы́тый • (poluzabýtyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "полузабы́тый",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "zabýtyj",
      "word": "забы́тый"
    },
    {
      "roman": "zabýtʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "забыва́ть impf забы́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 5-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian adjectives prefixed with полу-",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Memory"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              84
            ]
          ],
          "ref": "2021, Катерина Сильванова, Елена Малисова, “Глава 1. Возвращение в «Ласточку»”, in Лето в пионерском галстуке, Москва: Popcorn Books; English translation from A Summer in the Red Scarf, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Šag vperjód stanovílsja šágom nazád — obrátno po vremennój škalé, v poluzabýtoje próšloje, v sčastlívoje vrémja, kogdá on byl vljubljón.",
          "text": "Шаг вперёд станови́лся ша́гом наза́д — обра́тно по временно́й шкале́, в полузабы́тое про́шлое, в счастли́вое вре́мя, когда́ он был влюблён.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "half-forgotten"
      ],
      "links": [
        [
          "half-forgotten",
          "half-forgotten"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəɫʊzɐˈbɨtɨj]"
    }
  ],
  "word": "полузабытый"
}

Download raw JSONL data for полузабытый meaning in Russian (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.