See полтора землекопа in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "one and a half diggers" }, "expansion": "“one and a half diggers”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "one and a half diggers" }, "expansion": "Literally, “one and a half diggers”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "Literally, “one and a half diggers”; referring to a common textbook word problem about the number of diggers required to dig a ditch if the diggers are working at some fixed rate for a certain length of time; popularized by a 1965 children's book\n\"In the Land of Unlearned Lessons\" (rus. В стране невыученных уроков, V strane nevyiuchennyikh urokov) and a 1969 cartoon.", "forms": [ { "form": "полтора́ землеко́па", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "poltorá zemlekópa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "phrase", "head": "полтора́ землеко́па" }, "expansion": "полтора́ землеко́па • (poltorá zemlekópa)", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "one man and his dog, one or two people (a very small group)" ], "id": "en-полтора_землекопа-ru-phrase-oBXbiRS3", "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "one man and his dog", "one man and his dog" ], [ "one or two", "one or two" ], [ "people", "people" ] ], "raw_glosses": [ "(humorous) one man and his dog, one or two people (a very small group)" ], "synonyms": [ { "word": "раз, два и обчёлся" } ], "tags": [ "humorous" ] }, { "glosses": [ "an obviously absurd mathematical result" ], "id": "en-полтора_землекопа-ru-phrase-P7ixG6U8", "links": [ [ "obviously", "obviously" ], [ "absurd", "absurd" ], [ "mathematical", "mathematical" ], [ "result", "result" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pəɫtɐˈra zʲɪmlʲɪˈkopə]" } ], "word": "полтора землекопа" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Russian entries with incorrect language header", "Russian idioms", "Russian lemmas", "Russian multiword terms", "Russian phrases", "Russian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "one and a half diggers" }, "expansion": "“one and a half diggers”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "one and a half diggers" }, "expansion": "Literally, “one and a half diggers”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "Literally, “one and a half diggers”; referring to a common textbook word problem about the number of diggers required to dig a ditch if the diggers are working at some fixed rate for a certain length of time; popularized by a 1965 children's book\n\"In the Land of Unlearned Lessons\" (rus. В стране невыученных уроков, V strane nevyiuchennyikh urokov) and a 1969 cartoon.", "forms": [ { "form": "полтора́ землеко́па", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "poltorá zemlekópa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "phrase", "head": "полтора́ землеко́па" }, "expansion": "полтора́ землеко́па • (poltorá zemlekópa)", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ "Russian humorous terms" ], "glosses": [ "one man and his dog, one or two people (a very small group)" ], "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "one man and his dog", "one man and his dog" ], [ "one or two", "one or two" ], [ "people", "people" ] ], "raw_glosses": [ "(humorous) one man and his dog, one or two people (a very small group)" ], "synonyms": [ { "word": "раз, два и обчёлся" } ], "tags": [ "humorous" ] }, { "glosses": [ "an obviously absurd mathematical result" ], "links": [ [ "obviously", "obviously" ], [ "absurd", "absurd" ], [ "mathematical", "mathematical" ], [ "result", "result" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pəɫtɐˈra zʲɪmlʲɪˈkopə]" } ], "word": "полтора землекопа" }
Download raw JSONL data for полтора землекопа meaning in Russian (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.