See плацкартный in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "плацка́рта",
"3": "-ный"
},
"expansion": "плацка́рта (plackárta) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "плацка́рта (plackárta) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "плацка́ртный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "plackártnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "плацка́ртный",
"roman": "plackártnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "плацка́ртное",
"roman": "plackártnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "плацка́ртная",
"roman": "plackártnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "плацка́ртные",
"roman": "plackártnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртного",
"roman": "plackártnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "плацка́ртной",
"roman": "plackártnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "плацка́ртных",
"roman": "plackártnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртному",
"roman": "plackártnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "плацка́ртной",
"roman": "plackártnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "плацка́ртным",
"roman": "plackártnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртного",
"roman": "plackártnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "плацка́ртное",
"roman": "plackártnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "плацка́ртную",
"roman": "plackártnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "плацка́ртных",
"roman": "plackártnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртный",
"roman": "plackártnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "плацка́ртные",
"roman": "plackártnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртным",
"roman": "plackártnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "плацка́ртной",
"roman": "plackártnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "плацка́ртною",
"roman": "plackártnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "плацка́ртными",
"roman": "plackártnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртном",
"roman": "plackártnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "плацка́ртной",
"roman": "plackártnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "плацка́ртных",
"roman": "plackártnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "плацка́ртный"
},
"expansion": "плацка́ртный • (plackártnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "плацка́ртный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ный",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Rail transportation",
"orig": "ru:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "плацка́ртный ваго́н ― plackártnyj vagón ― couchette car",
"type": "example"
},
{
"english": "At night, I'll hurry out of the house,\nAt the station's ticket window I'll ask for a ticket:\n“Maybe, for the first time in one thousand years,\nGive me a reserved-seat ticket to childhood!”\nThe cashier will quietly answer: “No ticket...”",
"ref": "1964 [1960], “Билет в детство [Ticket to Childhood]”, Robert Rozhdestvensky (lyrics), Frank Miller, Terry Gilkyson, & Richard Dehr (music)performed by Larisa Mondrus:",
"roman": "Nočʹju iz doma ja pospešu,\nV kasse vokzala bilet poprošu:\n«Možet, vpervyje za tysjaču let,\nDajte do detstva plackartnyj bilet!...»\nTixo otvetit kassirša: «Biletov net...»",
"text": "Ночью из дома я поспешу,\nВ кассе вокзала билет попрошу:\n«Может, впервые за тысячу лет,\nДайте до детства плацкартный билет!...»\nТихо ответит кассирша: «Билетов нет...»",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"reserved-seat (train) ticket"
],
"id": "en-плацкартный-ru-adj-WbDHn5gH",
"links": [
[
"reserved",
"reserved"
],
[
"seat",
"seat"
],
[
"ticket",
"ticket"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) reserved-seat (train) ticket"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɫɐt͡sˈkartnɨj]"
}
],
"word": "плацкартный"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "плацка́рта",
"3": "-ный"
},
"expansion": "плацка́рта (plackárta) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "плацка́рта (plackárta) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "плацка́ртный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "plackártnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "плацка́ртный",
"roman": "plackártnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "плацка́ртное",
"roman": "plackártnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "плацка́ртная",
"roman": "plackártnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "плацка́ртные",
"roman": "plackártnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртного",
"roman": "plackártnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "плацка́ртной",
"roman": "plackártnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "плацка́ртных",
"roman": "plackártnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртному",
"roman": "plackártnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "плацка́ртной",
"roman": "plackártnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "плацка́ртным",
"roman": "plackártnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртного",
"roman": "plackártnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "плацка́ртное",
"roman": "plackártnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "плацка́ртную",
"roman": "plackártnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "плацка́ртных",
"roman": "plackártnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртный",
"roman": "plackártnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "плацка́ртные",
"roman": "plackártnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртным",
"roman": "plackártnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "плацка́ртной",
"roman": "plackártnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "плацка́ртною",
"roman": "plackártnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "плацка́ртными",
"roman": "plackártnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "плацка́ртном",
"roman": "plackártnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "плацка́ртной",
"roman": "plackártnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "плацка́ртных",
"roman": "plackártnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "плацка́ртный"
},
"expansion": "плацка́ртный • (plackártnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "плацка́ртный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -ный",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples",
"ru:Rail transportation"
],
"examples": [
{
"text": "плацка́ртный ваго́н ― plackártnyj vagón ― couchette car",
"type": "example"
},
{
"english": "At night, I'll hurry out of the house,\nAt the station's ticket window I'll ask for a ticket:\n“Maybe, for the first time in one thousand years,\nGive me a reserved-seat ticket to childhood!”\nThe cashier will quietly answer: “No ticket...”",
"ref": "1964 [1960], “Билет в детство [Ticket to Childhood]”, Robert Rozhdestvensky (lyrics), Frank Miller, Terry Gilkyson, & Richard Dehr (music)performed by Larisa Mondrus:",
"roman": "Nočʹju iz doma ja pospešu,\nV kasse vokzala bilet poprošu:\n«Možet, vpervyje za tysjaču let,\nDajte do detstva plackartnyj bilet!...»\nTixo otvetit kassirša: «Biletov net...»",
"text": "Ночью из дома я поспешу,\nВ кассе вокзала билет попрошу:\n«Может, впервые за тысячу лет,\nДайте до детства плацкартный билет!...»\nТихо ответит кассирша: «Билетов нет...»",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"reserved-seat (train) ticket"
],
"links": [
[
"reserved",
"reserved"
],
[
"seat",
"seat"
],
[
"ticket",
"ticket"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) reserved-seat (train) ticket"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɫɐt͡sˈkartnɨj]"
}
],
"word": "плацкартный"
}
Download raw JSONL data for плацкартный meaning in Russian (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.